STATE OF CONFUSION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 混乱状態

英語 での State of confusion の使用例とその 日本語 への翻訳

I said in a state of confusion.
混乱状態の中でこう言ったのです。

But they denied the truth when it came to them, so they are in a state of confusion.
真理が訪れた時，それを虚偽としたので，かれらは混乱状態に陥った。

This was a state of confusion and anxiety, and the family prayed for a miracle.
不安になったり奇跡を願ったり、混乱状態にあります。

They have all vanished, and she is in a state of confusion.
それらは全て消え、彼女は混乱状態にいる。

The state of confusion after the war and the division of the Korean Peninsula split her family apart.
戦後の混乱と朝鮮半島の分断は家族をバラバラにした。

Many choose to stay in a state of confusion.
の多くは混乱したままの状態に置き去りにされる結果となっている。

In my state of confusion in order to maintain the body balance, his left foot entered the water.
混乱の私の状態で体のバランスを、彼の左足を維持するためには、水に入った。

They belied the truth when it came to them, and now they are in a state of confusion.
真理が訪れた時，それを虚偽としたので，かれらは混乱状態に陥った。

This creates a temporary state of confusion and changes the way your brain regulates your circulation and breathing.
これは一時的な混乱の状態を作り出し、あなたの脳が循環と呼吸を規制する方法に危険な変化をもたらします。

They rejected the truth when it came to them, so they are(now) in a state of confusion.
真理が訪れた時，それを虚偽としたので，かれらは混乱状態に陥った。

It creates a state of confusion and leads to dangerous changes in the way your brain controls your circulation and breathing.
これは一時的な混乱の状態を作り出し、あなたの脳が循環と呼吸を規制する方法に危険な変化をもたらします。

The image of turkeys threw my visual system into a momentary state of confusion.
七面鳥のイメージは私の視覚システムを瞬間的な混乱の状態にしました。

Then, Gurdjieff suggests that this state of confusion and accidentalness begin to disappear when we begin to wake up.
そしてグルジェフは、このような混乱と偶然に満ちた状況も、私たちが目覚め始めるとき、消えだすと言う。

Every now and then, on his job, enough conflicting orders bring the worker into a state of confusion.
仕事においてしばしば矛盾する命令が与えられ、それが度を超えると、労働者は混乱状態に陥ります。

With physical comforts… if your mind is still in a state of confusion and agitation, it is not happiness.
肉体的に安楽であっても、もし心がまだ混乱と動揺の状態にあれば、幸福ではありません。

The DTs cause temporary state of confusion and leads to dangerous changes in the way the brain regulates circulation and breathing.
これは一時的な混乱の状態を作り出し、あなたの脳が循環と呼吸を規制する方法に危険な変化をもたらします。

One newspaper headline,"Mindset of Rogue Major a Mystery," sums up this bogus state of confusion.[2].
ある新聞の見出し「ごろつき少佐の思考態度はミステリー」が、混乱というこの偽りの状態を要約している[2]。

Because of unfamiliar water, in a state of confusion He Lekou seawater, is very salty, bitter, but the heart is sweet.
なじみのない水のために、混乱の状態に彼はLekou海水では、非常に苦いが、心臓甘くてしょっぱいです。

The family, watching over the final struggle against illness by a blood relative with whom they have shared a long life, are in a state of confusion, pain and sadness.
長い人生をともにしてきた肉親の、最期の闘病生活を見つめる家族のこころは、苦しみや悲しみで混乱状態にあります。

State of confusion and I picked up a small camera,"I have pictures of the roof," he refers to the direction of the Door.
状態の混乱と私は、小型カメラを手に、"私は屋根の写真がある"と、彼はドアの方向を指します。

Your body naturally produces melatonin at night, but when your internal clock is in a state of confusion, it doesn't make melatonin at the right times.
体は夜間に自然にメラトニンを生成しますが、体内時計が混乱状態にあるときには、適切な時間にメラトニンが生成されません。

Through this state of confusion, perhaps succeeded- even after death- to the Olympics the necessary time to"build and consolidate its power".
混乱のこの状態を通じ,おそらく成功-死の後-オリンピックへ「を構築し、その力を強化」するために必要な時間を。

In any case, judging from the 2017 occult cover of the Rothschild and P2 Freemason Agnelli family owned Economist, the bloodline families are in a state of confusion.
いずれにしても、ロスチャイルドとＰ２フリーメーソンのアグネリ家が所有しているエコノミストの２０１７年オカルト表紙から、血統家族は混乱状態にあると判断する。

This creates a state of confusion that is temporary and contributes to dangerous changes in the way in which your brain modulates your circulation and respiration.
これは一時的な混乱の状態を作り出し、あなたの脳が循環と呼吸を規制する方法に危険な変化をもたらします。

Single for our new project“A Journey Beyond Ourselves”, the video sharply pictures the song's emotional state of confusion and its alienating affective entanglement.
新しいプロジェクト“AJourneyBeyondOurselves”からのシングルであるこの曲のビデオは、混乱する心の状態、徐々に慣れ親しんだものから疎遠になっていく感情的もつれを鋭く表しています。

State of confusion and pulled MM were rushed straight to parking lot 10 minutes later, we The sound of the engine's whistle broke into a cableway station.
状態の混乱とプルmMのストレートに駐車場が10分後に急いでいた、我々エンジンのロープウェイ駅に侵入笛の音。

For this is a very great time, a great transitional period, in which many of the Earth's people will be raised from their state of confusion to a simple understanding: the love of their Creator.
非常に偉大な時期である故、偉大な移行期間にある故、地球上の人々の多くが混乱の状態から単純な理解:一なる創造者は愛であるという理解に上昇させられるであろう。

Wounding recorded in this area often results in episodes of deep depression, constant states of confusion, or feelings of isolation.
この領域で記録された傷は、しばしば深いうつ病のエピソード、絶え間ない混乱状態、または孤立感をもたらします。