英語 での Successfully landed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You have successfully landed.
着陸は成功だよ。Successfully landed a good size. Caught on the G-Cup(36).
無事にグッドサイズをキャッチ。Chinese scientists successfully landed a moon probe.
中国の科学者たちは、月面着陸を成功させた。Today, we successfully landed on Mars for the eighth time in human history,” NASA administrator Jim Bridenstine said in a statement.
今日、我々は人間の歴史で８回目の火星への着陸に成功した」とＮＡＳＡ長官ジム・ブリデンシュタインは言った。In November 2005, it successfully landed on Itokawa.
そして、2005年11月にイトカワへの着陸に成功しました。Today, we successfully landed on Mars for the eighth time in human history,” said NASA Administrator Jim Bridenstine.
今日、我々は人間の歴史で８回目の火星への着陸に成功した」とＮＡＳＡ長官ジム・ブリデンシュタインは言った。And just eight minutes after the initial takeoff, the first stage successfully landed at Cape Canaveral.
そして最初の打ち上げから8分後、第1段ロケットはケープカナベラルに無事着陸した。Apollo 11 successfully landed on the moon.
アポロ11号月面着陸に成功。The company has already landed a rocket on land, but this is the first time it has successfully landed a rocket at sea.
地上にロケットを着陸させることは成功していましたが、洋上にロケットを無事着陸させたのは今回が初めてです。It has successfully landed on Mars' surface.
The NEAR Shoemaker mission in 2000 orbited the large near-Earth asteroid 433 Eros,and was even successfully landed there, though it had not been designed with this maneuver in mind.
Today, we successfully landed on Mars for the eighth time in human history.
私たちは本日、人類にとって8回目となる火星への着陸成功を果たしました。NASA Administrator Jim Bridenstine said,“Today, we successfully landed on Mars for the eighth time in human history.
NASAのJimBridenstine氏は、「今日、人類史上で8番目の火星着陸に成功しました。Meisha Tate was able to take Holms down and successfully landed some elbows to the head and body of the Champion, in this Round Tate was in total control she even had Holms for a possible submission but Holly was able to get off and saved by the bell.
Meishaテイトはホームズをダウンさせることができたと頭とチャンピオンの体にいくつかの肘を正常に上陸しました。,完全にコントロールされたこのラウンドテートで、彼女も可能なサブミッションのホームズがあったが、ホリーはを取得することができたとベルで保存。In 2003, China completed the first manned space flight; in 2007, China's first lunar orbiter was launched; and in 2013,China's first lunar probe successfully landed, and has worked in space for 19 months now, setting a record in the world of the longest working time on the moon.
年、中国は初の有人宇宙飛行を実現し、2007年には、中国初の月周回衛星が打ち上げられました。そして2013年、中国初の月探査機が見事に着陸し、現在のところ19ヶ月にわたって宇宙で作業を行っており、月面における作業時間の世界最長記録を打ち立てました。Fifty years ago this July, NASA successfully landed men on the moon and safely returned them to Earth.
年前、NASAは人類の月面着陸を成功させ、安全な地球帰還を果たした。NASA Administrator Jim Bridenstine said,“Today, we successfully landed on Mars for the eighth time in human history.
NASAのブライデンスタイン長官は、「今日、私たちは人類として8回目となる火星への着陸に成功した。A week ago on August 5, NASA successfully landed its most advanced rover Curiosity on Mars.
NASAは8月5日、最新の火星探査車（Rover）のCuriosityを火星に着陸させるのに成功した。Administrator of NASA, Jim Brindenstine:“Today, we successfully landed on Mars for the eighth time in human history,”.
NASAのJimBridenstine氏は、「今日、人類史上で8番目の火星着陸に成功しました。An example is SpaceX, which successfully landed two rockets on a boat this year(after five failed attempts).
その一例が今年、(5回の失敗の後に)ボートへロケット2基台の着陸を成功させたSpaceXだ。The unmanned lunar explorer of China successfully landed on the moon and the picture taken is released.
中国の無人月探査機が月面に着陸成功して撮影した写真が公開される。Administrator of NASA, Jim Brindenstine:“Today, we successfully landed on Mars for the eighth time in human history,”.
着陸成功に際して、NASAのジム・ブライデンスタイン長官は「今日、私たちは人類の歴史の中で、8回目の火星着陸に成功しました。This major milestonerepresented the first time the United States successfully landed a vehicle on the surface of Mars, collecting an overwhelming amount of data that would soon be used in future NASA missions.
これは、合衆国が火星の地表に初めて車輌を着陸させることに成功した偉大なマイルストーンであり、将来のNASAのミッションで使われることになる膨大な量のデータを収集することになったのです。Allied troops successfully land on the Normandy beaches of France, opening a“Second Front” against the Germans and Hitler's regime.
英国軍と米国軍は、フランスのノルマンディー海岸への上陸に成功し、ドイツ軍に対する「第二戦線」を開く。Both navies were criticised by their governments for their behaviour during the campaign, butthe French were encouraged to launch a second attempt in 1798, successfully landing 2,000 men in August but failing to influence the Irish Rebellion and again losing significant numbers of men and ships.
両国の海軍は、この作戦での行動で政府から批判されたが、フランス軍は、1798年に再び上陸を試みるよう奨励され、同年の8月に2000人の兵を上陸させたが、アイルランド反乱（英語版）に影響を及ぼすことができず、また、この時も多くの兵と艦とを失った。
