SUCH A RULE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• このようなルール
• そのようなルールは

英語 での Such a rule の使用例とその 日本語 への翻訳

There was such a rule.
そういうルールがあったんだ。

I want to know why it makes sense to have such a rule.
こっちは、なぜそんな規則があるのかが知りたいのだ。

Is there such a rule?”.
そんな規則があるのかgt;gt;。

There is no such a rule that you have to DIY wedding invitations with paper only.
あなたが紙だけで結婚式の招待状をDIYしなければならないというそのような規則はありません。

The NBA has just such a rule.
NBAにそのようなルールがあるからだ。

With economic growth, such a rule means that debt-to-GDP should gradually fall.
経済成長が伴うこのようなルールは、GDPに対する負債比率が徐々に低下することを意味します。

I did not yield to such a rule.
私はそのような規則に従わなかった。

The virtues of such a rule really became apparent, though, just before the financial crisis.
しかし、このようなルールの長所は、金融危機の直前にはっきりと判明しました。

We cannot agree with such a rule.
そんな条例には賛同出来ません。

But she only learned that such a rule even existed when Service Canada initially denied her benefits.
しかし、彼女は、サービスカナダが最初に彼女の利益を否定したときに、そのような規則が存在することさえ知っただけでした。

In Canada, there is no such a rule.
カナダには、そのような規制は無い。

Such a rule should operate through controlling spending to achieve reductions in the government debt-to-GDP ratio.
このようなルールは、政府の負債対GDP比の削減を達成するために支出を抑制することを通じて機能するはずです。

The NBA has such a rule in place.
NBAにそのようなルールがあるからだ。

If there isn't anything listed on the website, it means that such a rule does not exist.
Aルールブックに記載がないということは、そのようなルールは存在しないということです。

I don't think such a rule SHOULD exist.
私としては、そのようなルールは存在する必要がはないと思う。

In particular, Kirman and Sondermann argue that there is an"invisible dictator" behind such a rule.
特にKirman&Sondermannはそのような集計ルールの背後には「見えざる独裁者」が存在すると述べている[9]。

Or there is a possibility that such a rule has not been decided at all.
もしくはそのようなルールが全く決まっていない可能性もあります。

The premier of the province, Christy Clark, announced Friday that companies can no longer impose such a rule.
クリスティー・クラーク（ChristyClark）州首相は7日、企業がそのような規定を課すことは今後、できないと述べた。

We have even forgotten when such a rule existed.
そのような規則がいつ存在したかも忘れていました。

If in Russia there is such a rule as an"obstruction on the right", so in Cyprus one should say about an"obstruction on the left".
ロシアはそのキプロス用語の過程で「右への障害物」のようなルールを持っている場合は、「左への障害。"。

In this regard, Natale Forlani, former director of the Immigration Department of the Ministry of Labor,"if the government makes such a rule, the judiciary, which has never scribed the job offer to support income, will cancel it after three months.
これは、政府は3ヶ月後に彼にそれを削除し、求人所得支援を分割したことがないようなルール、司法を、ない場合は」、クリスマスフォラーニ、労働省の移民局の元ディレクターについて伝えます。

When such a rule change is made, new additional funds may be required and the likelihood of mandatory settlement may be high.
このようなルール変更を行った場合、それに伴い新たな追加資金が必要になったり、強制決済の可能性が高くなることがあります。

By setting a pseudo session ID character string based on such a rule, it becomes easier to see who locked it while maintaining the uniqueness.
このようなルールに基づいて擬似的なセッションID文字列をセットすることで、ユニーク性を保ちつつ、誰がロックしたかも視認しやすくなります。

When such a rule change is made, new additional funds may be required and the likelihood of mandatory settlement may be high.
このようなルール変更を行った場合、それに伴い新たな追加資金が必要になったり、強制決済により損失が確定する可能性があります。

Good judgment dictates that such a rule of living should be interpreted in consonance with the highest idealism embodied in the nobility of profound self-respect.
良い判断は、生活のそのような原則が、深遠な自尊の気高さに具現される高い理想主義に一致して解釈されるべきであることを要求する。

Acting on such a rule, she actually walks on the orbits in the solar system such as the orbit of Venus and the orbit of the Earth, and she films what she sees.
そのような法則に則り、金星に位置する軌道、地球に位置する軌道などの太陽系上の軌道を実際に歩き、映像に収める。

Such a rule, if universally observed hath, from the nature of things, a necessary fitness to promote the general well-being of mankind: therefore it is a law of nature.
そのようなルールは、もし普遍的に遵守されるならば、事物の本性からして人類の一般的福祉を向上させるのに必要な適合性を有するのであるから、それは自然の法である。