英語 での Support is available の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Email support is available.
電子メールサポートが利用可能です。In addition, 24-hour information support is available.
さらに、24時間の情報サポートが利用可能です。Live chat support is available 24/7.
ライブチャットのサポートは提供されています24/7。In addition, 24-hour information support is available.
さらに、24時間の情報サポートも利用できます。Additional support is available outside of class.
授業以外のサポートができている。After-sell services and technology support is available.
アフターサービスと技術サポートが利用可能です。Standard support is available for FedEx and UPS.
EMSやFedexについては標準で対応が可能です。Some support preview. Tech support is available.
サポートプレビュー技術サポートが利用可能です。Premier Support is available for $35,000/year.
PremierSupportのご利用価格は、$35,000/年です。Some dormitories are available. Housing support is available.
一部寮あり。住宅サポートあり。Commercial support is available.
商用サポートが可能である。Travel Support: A limited amount of travel support is available.
旅費援助：若干の旅費援助の用意がございます。International support is available with this package.
このパッケージでは国際化サポートが使用できます。Technical Support- Free round the clock technical support is available.
技術サポート-無料のラウンドクロックによる技術サポートが利用可能です。Multilingual support is available.
多言語サポートが利用できます。If Steam support is available and enabled, achivement information is automatically synchronized with Steam.
Steamのサポートが利用可能なら実績情報は自動的にsteamと同期します。EA has become a highly versatile multi-currency support is available over both the major currencies, currency minor.
メジャー通貨、マイナー通貨ともに多通貨にわたり対応が可能な汎用性の高いEAとなっております。Live Chat Support Is Available- 24/7 email support is available for the submission of tickets.
ライブチャットのサポートが利用可能です-24/7電子メールサポートは、チケットの提出に使用できます。With offices in 17 Countries, our service and support is available in most local languages, 47 to be exact.
Chemwatchは、17ヶ国にオフィスを構え、47言語でサービスおよびサポートを提供しています。A standard macro__STDC_VERSION__ is defined with value199901L to indicate that C99 support is available.
標準のマクロ__STDC_VERSION__はC99のサポートが可能であることを示すために199901Lと定義されている。Hour information support is available and qualified and experienced drivers work.
時間の情報サポートが利用でき、認定された経験豊富なドライバーが働きます。What your institution's requirementsare for satisfactory progress in the courses you study and what support is available if you are not progressing well.
履修コースにおいて教育機関が十分な成績とみなす条件と、あまり進歩が見られない場合に利用できるサポートの種類。Hour information support is available and qualified and experienced drivers work.
時間の情報サポートが利用可能で、資格のある経験豊富なドライバーが対応します。Google Apps is highly reliable and easy to operate, but support is available for administrators should you need it.
GoogleAppsは信頼性が高く、操作も簡単ですが、管理者に対するサポートを提供しています。Professional technical support is available, and customer satisfaction is the most important thing for us.
専門のテクニカルサポートは利用でき、顧客満足は私達のための重要な事柄です。TracSupport- ablib Trac Support Like in most open source projects,Trac support is available primarily through the mailing list and the project wiki.
TracSupport -ablibTracサポートほとんどのオープンソースプロジェクトと同様、第一にコミュニティを通しての"free"Tracサポートが利用できます。They don't clearly advertise the timings their support is available, which is a bit off-putting in the event that I have any issues with my hosting.
サポートが利用可能な時間帯は明記されていないので、ホスティングで問題が発生した場合に不便です。TracSupport- アクセンスのおまけ TracSupport Like in most open source projects,"free" Trac support is available primarily through the community itself, mainly through the mailing list and the project wiki.
TracSupport -アクセンスのおまけTracサポートほとんどのオープンソースプロジェクトと同様、第一にコミュニティを通しての"free"Tracサポートが利用できます。Trac Support Like in most open source projects, Trac support is available primarily through the mailing list and the project wiki.
Tracサポートほとんどのオープンソースプロジェクトと同様、第一にコミュニティを通しての"free"Tracサポートが利用できます。Trac Support Like in most open source projects,"free" Trac support is available primarily through the community itself, mainly through the mailing list and the project wiki.
Tracサポートほとんどのオープンソースプロジェクトと同様、第一にコミュニティを通しての"free"Tracサポートが利用できます。
