SURFACE-TO-SURFACE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 地対地

英語 での Surface-to-surface の使用例とその 日本語 への翻訳

I think Starkwood's got surface-to-surface missiles.
ミサイルに細菌を搭載させるです。

Surface-to-surface missiles delivered sarin at about three o'clock in the morning.
今朝地対地ミサイルでサリンが使用された。

I propose opening negotiations on a treaty banning short- and intermediate-range surface-to-surface missiles;
短距離及び中距離地対地ミサイルを禁止する条約の交渉開始*。

The conversion of SAMs to function in the surface-to-surface role by Libya Dawn is actually not a first in the world.
リビア・ドーンによるSAMを地対地ミサイルとして機能するように改造した例は、実際には世界初ではない。

Surface-to-surface missile battalions were divided into three or four batteries, each equipped with one missile launcher.
地対地ミサイル大隊は3つまたは4つの分隊に分けられ、各々が1基のミサイルランチャーを備えていた。

The MGR-1"Honest John" rocket was the first nuclear-capable surface-to-surface rocket in the US.
MGR-1オネスト・ジョン（英:HonestJohn）は、アメリカ合衆国初の核弾頭搭載地対地ロケット(弾)である。

Three surface-to-surface missile brigades are each comprised of one FROG-7 battalion, a Scud-B/C battalion and a SS-21 battalion.
個地対地ミサイル旅団は、各々1個FROG-7大隊、1個Scud-B/C大隊及び1個SS-21大隊から成る。

The MGR-1 Honest John rocket was the first nuclear-capable surface-to-surface rocket in the United States arsenal.
MGR-1オネスト・ジョン（英:HonestJohn）は、アメリカ合衆国初の核弾頭搭載地対地ロケット(弾)である。

Air-to-ground and surface-to-surface weapon systems including artillery saturation rockets, 70mm air-to-ground systems and fiber optic multi-purpose guided missiles.
エア地上へと大砲飽和ロケットなどの表面対表面兵器システム、70ミリメートル空対地システムや光ファイバー多目的誘導ミサイル。

These brigades were augmented by two heavy mortar brigades, fourteen artillery brigades, two surface-to-surface missile(SSM) regiments, and seven commando groups.
これら旅団は、2個重迫撃砲旅団、14個砲兵旅団、2個地対艦ミサイル（SSM）連隊、及び7個コマンド群により増強された。

At that time there were also nuclear surface-to-surface missiles(Mace-B) at Kadena Airbase that could reach all of China and the Soviet Far East.
その当時、嘉手納航空基地にはまた、中国とソ連極東部の全域に到達する地対地核ミサイル（メイスB）が存在した。

In particular, the environmental, chemical and medical samples we have collected provide clear and convincing evidence that surface-to-surface rockets containing the nerve agent sarin were used.".
具体的には「収集した環境的、化学的、医学的サンプルは、神経ガスのサリンを搭載した地対地ロケットが使用されたとの明確かつ確固たる証拠を示している」とした。

Offensively, Army surface-to-surface ATACMS missiles, and Long-Range Precision Fires(LRPF) missiles, can strike enemy missile launchers, radars, and command posts on the ground.
攻撃的な面からいえば、米陸軍の地対地ミサイル（ATACMS）や、将来の長距離精密火力ミサイル（LRPF）は、陸上にある敵のミサイル発射機やレーダー、それに指揮所などを攻撃できるのだ。

Test fire: India's indigenous cruise missile Nirbhay fails midway【Bhubaneswar】India's indigenous surface-to-surface cruise missile Nirbhay nose-dived midway after it test fired in Odisha on the 16th of October.
国産巡航ミサイル発射実験失敗【ブバネスワル】インドの国産地対地巡航ミサイル『ニルファイ(Nirbhay)』は、10月16日に発射実験が行われたが、途中で墜落した。

Foundation surface-to-surface and air-to-surface missile systems, along with Foundation orbital, artillery, and naval assets were put on standby in order to destroy armaments within SCP-2173 if necessary.
財団の軌道上資産、火砲資産、海軍資産と共に、財団の地対地ミサイル、空対地ミサイルシステムはSCP-2173内の軍備を必要に応じて破壊するため待機状態に入った。

The designation JB-9 was reserved for a short-range surface-to-surface missile, but this project was most likely never actually started.
JB-9の呼称は短距離地対地ミサイルのために予約されたが、この計画は実際に開始されると全く不適だった。

During that trial in Hawaii, a ground-based DAS and one carried aboard a Gulfstream testbed aircraft were able to establish a three-dimensional target track of a medium-range, surface-to-surface ballistic missile.
ハワイでのそのトライアル中、地上基地のDASと、ガルフストリーム・テストベッド航空機に搭載されたDASは、中距離の地表間弾道ミサイルの3次元ターゲット追跡を確立することが出来た。

An undetermined number of Soviet-made Scud surface-to-surface missiles were acquired from a third country, believed to be Libya.
不定数のソビエト製スカッド地対地ミサイルが、リビアと信じられる第3国から調達された。

In other words, whoever was responsible for the attacks Launched multiple surface-to-surface rockets with chemical payloads against opposition-held towns in East Ghouta and one town in West Ghouta, near Damascus.
つまり、攻撃に責任のあるものは誰であれ、反対勢力が支配するダマスカス近郊の東グータの町々と西グータの一つの町に対し、化学物質を弾頭に乗せた複数の地対地ロケットを発射した。

Syria, Iran and Hezbollah is the only terror organisation in the world that possesses surface-to-surface missiles and has the ability to threaten the greater Tel Aviv area," said Major- General Amos Yadlin, chief of Israeli military intelligence.
シリア、イラン、ヒズボラは、地対地ミサイルと拡大テリアビブ地域の脅威となる能力を持っている、世界で唯一のテロ組織である」と、イスラエル軍情報部長のアモス・ヤドリン少将は語った。

The Iranian defense ministry has made great achievements in designing and producing missiles, including the surface-to-surface solid-fuel Sejjil missiles, the long-range Shahab-3 ballistic missile which has a range of up to 2,000 km, and Zelzal and Fateh missiles.
イランの国防省では、ミサイルのデザインと生産の分野で大きな成果を上げてきたが、その中には、地対地固体燃料ミサイルのセジル、2000kmの射程を持つ長距離ミサイルのシャハブ３弾道ミサイル、それにゼルザルとファテ・ミサイルがある。