SUSTAINABLE ENVIRONMENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 持続可能な環境
• 持続環境
• サステナブル環境

英語 での Sustainable environment の使用例とその 日本語 への翻訳

The Sustainable Environment.
持続な環境。

MDG 7: Safeguarding a sustainable environment.
MDG7：環境の持続可能性確保。

Improving the sustainable environment at Thuy Xuan kindergarten of Hue city.“Garden Education”（「ガーデン・エデュケーション」－.
フエ市トゥイシャン幼稚園における持続可能な環境改善事業－）。

The Centre for Architecture and Sustainable Environment.
持続環境ののセンターを。

In order to have a sustainable environment, understanding and using appropriate management strategies is important.
持続可能な環境を保つためには、適切な管理戦略を理解し、それを使用することが重要です。

EPS recycling is a necessary part of sustainable environment.
EPSリサイクルは持続可能な環境の必要な部分です。

In order to foster a sustainable environment, we would like to using the woods to forge connections between Honda the company, Honda associates, and local communities.
持続可能な環境を育むため、Hondaと地域、そして従業員をつなぐ森にしていきたい。

New Bohol Airport Construction and Sustainable Environment Protection Project.
空港建設及び持続環境保全事業。

We help customers make products for a more productive world and a cleaner and sustainable environment.
より生産的な世界とより美しく持続可能な環境を目指して、お客様の生産をお手伝いします。

New Bohol Airport Construction and Sustainable Environment Protection Project.
新空港建設及び持続環境保全事業。

Mitsui will continue to work on initiatives to reduce carbon emissions in the Mobility sector and aim to contribute to the creation of a sustainable environment.
三井物産は今後もモビリティ領域での低炭素化に取り組み、持続可能な環境社会実現への貢献を目指していきます。

Every human being has a right to a healthy, safe, sustainable environment and way of life.
全ての人は、健康で安全で持続可能な環境と生活様式に対する権利を持っています。

ICN envisions a world in which human rights are respected and protected including the right of present and future populations to a safe, healthy and sustainable environment.
ICNは、現在及び将来の人々の安全で健康的かつ持続可能な環境への権利を含む人権が尊重され、保護される世界を構想する。

This opportunity empowers the young generation to be responsible and create a sustainable environment through social, humanitarian and environmental activities.
若い世代が社会的、人道的、環境的活動を通じて持続可能な環境を作り、責任を持つことができる機会です。

We host two research centres: the Centre for Research in European Architecture(CREAte) and the Centre for Architecture and Sustainable Environment(CASE).
私たちは、欧州建築研究センター（CREAte）と建築と持続可能な環境センター（CASE）の2つの研究センターを主催しています。

While reviving local shrines and temples, furthermore, we will also build a sustainable environment by having those young people revive the unoccupied houses themselves to live there.
さらに、地方の神社仏閣を再生すると同時に、空き家を自らの手で再生し、若者達がそこで生活を営むことにより、持続可能な環境を築きます。

I realized that such education can contribute to developing a spirit of taking good care of the earth's environment and creating a sustainable environment.
このような教育が、地球を大切にする心を育て、且つ持続可能な環境作りに寄与することができるのだと気付かされました。

Interactive Communication with Stakeholders: Hitachi Chemical With the goal of enhancing quality of life(QOL) and achieving a sustainable environment, the Hitachi Chemical Group has been working to ensure business management that is fair to all stakeholders.
社会性報告:日立化成株式会社日立化成は、クオリティオブライフ(QOL)向上とサステナブル環境実現をめざし、すべてのステークホルダーに対して誠実な企業経営に取り組んでいます。

The programme features interactive presentations and games on the value of FSC and how choosing FSC-certified products is contributing to a sustainable environment.
本プログラムの特徴は、対話形式のプレゼンテーションやゲームを通じて、FSCの価値や、FSC認定製品が持続可能な環境に寄与する仕組みについて学ぶことです。

Thirdly, Japan will further strengthen its efforts to achieve sustainable environment and society.
第三に、持続可能な環境・社会づくりの実現に向け、日本としても一層努力します。

In the Environmental Systems concentration, students study technology and social systems in order to discover the tools that supply the basis for designing a sustainable environment.
環境システムの分野では、持続可能な環境を設計するための根幹となるツールを修得するため、技術と社会のシステムを学びます。

This connection fosters an inevitable desire to create a loving and sustainable environment for your community.
この繋がりは、貴方の地域社会に、愛と持続可能な環境を作り出す必然的な願望を育(はぐく)みます。

We assist our suppliers in building a quality control system that conforms to company requirements and fulfilling our joint corporate social responsibilities in order to develop a sustainable environment.
サプライヤーによる会社の要求に見合う品質管理制度の構築に協力するとともにともに企業の社会的責任を履行して持続可能な環境づくりを行っています。

Global concerns on environmental issues have resulted in a global movement towards sustainable environment and green buildings.
環境問題に対する世界的な懸念は、持続可能な環境と緑の建物へのグローバルな動きをもたらしました。

Driven by this, we will implement“Working On Wonders” through our four businesses and provide value to stakeholders in terms of“Improve Quality of Life(QOL)” and“Realize Sustainable Environment.”.
これを原動力として、4つの事業を通じて「WorkingOnWonders」を実践し、ステークホルダーへ「クオリティオブライフ（QOL）向上」「サステナブル環境実現」の価値を提供していきます。

On the 22nd of April of 1970, 20 million of Americans demonstrated in pursuit of a healthy and sustainable environment on streets, in parks and at auditoriums.
年4月22日、健全で持続可能な環境のために、2千万人のアメリカ人が道や公園や講堂に集まりデモに参加したのです。

In accordance with the regulations and global standards, Victorinox Swiss Army equips its quartz watches mercury-free batteries and acting in a positive way to a not affect the accuracy sustainable environment and the proper functioning of the watch.
規制やグローバルな基準に従って、ビクトリノックススイスアーミーはそのクオーツ精度、持続可能な環境と、時計の適切な機能に影響を与えないと積極的に水銀フリー電池や演技を見て装備しています。

They reaffirmed their commitment to continue working together to ensure that a safe, stable and sustainable environment is achieved in the Asia and Pacific region.
アジア太平洋地域において安全で、安定し、持続可能な環境が得られることを確保すべく、協力を継続するとの約束を再確認した。

By applying VAASTU, when your consciousness changes, your lifestyle also changes. Therefore, you can achieve a sustainable environment that coexists with nature（the universe）.
ヴァーストゥにより、私たちの意識が変わることで、ライフスタイルも変化し、自然界（宇宙）と共存する、持続可能な環境を実現することが可能となります。

We host three research centres: the Centre for Research in European Architecture(CREAte), the Centre for Architecture and Sustainable Environment(CASE) and Digital Architecture Research Centre(DARC).
私たちは、欧州建築研究センター（CREAte）と建築と持続可能な環境センター（CASE）の2つの研究センターを主催しています。