SYSTEMATIC TORTURE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 組織的な拷問
• 組織だった拷問

英語 での Systematic torture の使用例とその 日本語 への翻訳

Christians face the threat of systematic torture and mass executions.
クリスチャンは組織的な拷問や大量殺戮の脅かしに面しています。

The violence and the systematic torture of detainees were perpetrated by several members of the military police force(372 Military Police Company, 320 Battalion, 800 Brigade) in Section 1-A of the Abu Ghraib prison.
この被拘留者に対する、組織的な違法な虐待は、憲兵隊の何人かのメンバーによって意図的に行われた(第372憲兵中隊、第320憲兵大隊、第800憲兵大隊)、アブグレイブ刑務所(BCCF)の1-A棟において。

In this 300-year period, the church stepped up the mass murder and systematic torture of innocent human beings.
この300年間で、教会は大量の殺人と無実の人間の体系的な拷問を強化した。

Mr Dikötter… compared the systematic torture, brutality, starvation and killing of Chinese peasants to the Second World War in its magnitude.
当時中国は飢饉に直面しており、組織だった拷問、残虐行為、飢餓と中国の農民を殺したことはその規模において第二次世界大戦と肩を並べるという。

By sanctifying cruelty, early Christianity set a precedent for more than a millennium of systematic torture in Christian Europe.
初期のキリスト教が残虐性を是認したことにより、その後にヨーロッパで千年以上にわたって行われる組織的な拷問の先例をつくることになった。

A 1992"Truth Commission" in Chad heard evidence of systematic torture by Habré's government, and accused the regime of more than 40,000 killings.
年、チャドの「真実委員会」はアブレ政権の組織的な拷問の証拠を入手し、4万人以上が殺されたと告発した。

Both organizations operate in Thailand's Southern Border Provinces, where there has been widespread and systematic torture and other ill-treatment of suspects in alleged security cases.
いずれの団体も、治安案件の容疑者に対する広範かつ組織的な拷問などの虐待が起きている南部国境地域で活動している。

The nation was facing a famine and the systematic torture, brutality, and starvation and killing of Chinese peasants were comparable to the Second World War in its magnitude.
当時中国は飢饉に直面しており、組織だった拷問、残虐行為、飢餓と中国の農民を殺したことはその規模において第二次世界大戦と肩を並べるという。

Across Turkey's southern border, Bashar Assad's criminal regime has for seven years targeted Syria's citizens with arbitrary arrests, systematic torture, summary executions, barrel bombs, and chemical and conventional weapons.
シリアのバッシャール・アサド大統領の犯罪者政権は過去7年間にわたり、トルコ南部の国境地域でシリア市民をターゲットとし、恣意的な逮捕や組織的な拷問、即決の処刑を行い、たる型爆弾や化学兵器、通常兵器で攻撃してきた。

A 1992 Chadian Truth Commission accused Habré's government of systematic torture and said that 40,000 people died during his rule.
年、チャドの「真実委員会」はアブレ政権の組織的な拷問の証拠を入手し、4万人以上が殺されたと告発した。

Rohingya civilians have been subjected to widespread reported atrocities by the Myanmar military, including torture, systematic rape, arbitrary imprisonment, violence, and killings.
ロヒンギャ住民はミャンマー軍による拷問、レイプ、恣意的な投獄、暴力及び殺人の対象となっています。