TECHNICAL INTEGRATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 技術的な統合

英語 での Technical integration の使用例とその 日本語 への翻訳

Technical integration and future vision.
技術統合の未来ビジョン。

Reducing the costs of technical integration.
技術的なインテグレーションコストの削減。

Technical integration of partners to the single ecosystem, etc….
単一の生態系へのパートナーの技術的統合など。

Supporting additional payment methods is fraught with technical integration risks and complexity.
決済手段の追加を可能にすることは、技術的な統合のリスクと複雑さを伴います。

Our seemless technical integration is quick and easy to implement.
私たちのシームレスな技術統合は、迅速かつ実装が容易です。

Supporting additional payment methods is fraught with technical integration risks and complexity.
決済手段の追加を可能にすることは、統合に関する技術的なリスクと複雑さを伴います。

This technical integration protects both investors and companies launching ICOs(Initial Coin Offerings) from risk and security threats.
この技術的統合は、ICO（イニシャル・コイン・オファリング）をローンチする企業と投資家の両方をリスクとセキュリティの脅威から保護します。

Leading a team of professionals for setting up technical integrations with financial institutions worldwide.
世界中の金融機関との技術統合を進めるための専門家チームを率いています。

All of this requires technical integration and systems to recognise your location, the transactions you have made and what your due if you win and what you pay if you lose.
このすべては、あなたの場所を認識するために技術的な統合とシステムを必要とし、あなたが行った取引とどのようなあなたによるあなたが勝った場合、何あなたが紛失した場合、あなたが支払います。

First and foremost, businesses need to anticipate the cost of the technical integration of an additional payment method itself.
まず第一に、追加する決済手段自体を技術的に統合するコストを予測する必要があります。

We are currently working on the technical integration of our new worldwide card solution into our infrastructure, as well as on the logistical aspects.
私たちは現在、新しい世界中で使えるカードソリューションのインフラの技術統合だけでなく、物流面でも取り組んでいます。

For 35 years, we have been cultivating an ecosystem of partners for knowledge sharing, technical integration and development.
年以上にわたり、我々は、知識の共有、技術的統合と開発において、パートナーとのエコシステムを築いてきました。

At 3321("Our vision of deeper levels of technical integration is highly efficient and provides substantial benefits to customers and developers.").
At3321（「技術的統合についての我々のより深いビジョンは極めて効率できで、消費者及び開発者にかなりの利益を提供する。

The Design phase includes a discovery process to understand all the functional requirements and technical integration needs specific to a business.
設計フェーズには、ビジネスに固有の機能要件と技術統合ニーズをすべて把握するためのディスカバリープロセスが含まれます。

APIs don't just create technical integration, they create ecosystems around core services and underpin corporate partnerships that generate billions of dollars.
APIは技術的な統合を作り出すためにあるだけでなく、そのサービスを軸とするエコシステムを作り、企業間のパートナーシップの強力な糊にもなって、数十億ドルの価値を生み出す。

At the moment, Infinito Wallet is establishing partnership with blockchain services, and from time to time we will offer our users with the wallet connection service once the technical integration is done.
現時点で、InfinitoWalletは複数のブロックチェーンサービスと提携しており、技術統合が完了すると、適宜ユーザーにウォレット連結サービスを提供します。

A further consequence of 3 is that it is not only technical integration which is needed but also organisational integration..
の更なる結果は、技術的な統合のみならず、組織的な統合も必要であるということである。

It's basically designed to save carmakers from having to negotiate deals with individual service providers, and it removes the complexity of building technical integrations between every car-type and app.
基本的に、自動車メーカーが個々のサービスプロバイダーと交渉する時間を節約できるようにつくられたもので、各タイプの自動車とアプリの技術的な統合における複雑さを軽減する。

For this purpose, the department for Technical Integration at the Research- and Innovation Center of BMW in Munich needed a precise quality control suitable for industrial use.
HUDの導入に伴い、ミュンヘンにあるBMW研究開発センターの技術統合部門では、工業用途レベルに適した精度の高い品質管理システムが必要になりました。

Box Consulting is focused on accelerating your time to market and helping you unlock your full potential with Box- from successful implementations to more sophisticated technical integrations and adoption programs.
BoxConsultingは、初期導入から高度な技術インテグレーションおよび導入プログラムまで、お客様の市場投入までの期間を短縮し、Boxでお客様の可能性を最大限に引き出します。

The other benefit Musk revealed is a planned technical integration with the Powerwall batteries- so homeowners will have the ability to control and monitor their charging needs using a single system.
Muskが明らかにしたもう1つの利点は、Powerwallバッテリーとの計画的な技術的統合であるため、住宅所有者は単一のシステムを使用して充電ニーズを制御および監視することができます。

If you are a retailer, brand owner, manufacturer with the existing online store operation, our technology can automatically extract the product and price data and seamless broadcast to global marketplaces without any technical integration.
あなたが小売店、ブランド所有者、既存のオンラインストア運営を持つメーカーである場合、当社の技術は製品と価格データを自動的に抽出し、技術的な統合なしにグローバル市場にシームレスに放送できます。

In addition to the technical integration, Suunto wants to give an opportunity for the partners to connect with the engaged sports enthusiasts of Suunto by providing various marketing and commercial collaboration possibilities.
技術的統合に加え、Suuntoでは、様々なマーケティングや商業的連携を提供することで、Suuntoを利用するスポーツ愛好家とパートナーをつなげる機会を提供したいと考えています。

While it is not difficult for a business to establish a merchant account, it involves a detailed application and a technical integration step which must be completed in order to enable credit card payments on its website.
ビジネスのために商業アカウントを確立することは困難ではありませんが、それには詳細なアプリケーションとそのウェブサイトでクレジットカードによる支払いを可能にするために完了しなければならない技術的な統合の段階を含んでいます。

From technical integrations to migrating off F5 or Citrix, our global support team stands ready to support every aspect of your application experience needs, utilizing advanced networking and security skills, and in-depth application knowledge.
グローバルサポートチームが提供するサービスは、技術的なインテグレーションからF5やCitrixの移行サービスまで、あらゆる側面に於いて高度なネットワーク技術、セキュリティ知識、アプリケーション知識を活用してお客様のアプリケーションエクスペリエンスのニーズにお応えする体制を整えています。

We can therefore start taking a targeted approach for manufacturers that want to integrate an electric drive into their existing classic bus models. Our CeTrax solution saves on costs and reduces the workload involved in technical integration as well as in service," Witzig explains.
さらにヴィトツィヒ博士は、「この結果、既存の従来型バスに電動ドライブを組み込みたいと考えているメーカーに対し、ターゲット展開を開始できています。ZFのCeTraxソリューションにより、技術的な統合という面だけでなく、サービスに関してもコストと作業負荷が低減します」と述べています。

The brain architecture is the only existing general intelligence and will be a platform developers could agree on, where collaborative development could be accelerated by technical integration(it would be more efficient than investing in multiple candidate architectures for various kinds of AGI).
唯一存在する汎用的な知能である脳のアーキテクチャは、開発者にとって合意しうるプラットフォームであり、その上での技術統合により共同開発が加速できます。（多種多様な汎用人工知能の候補となりうるアーキテクチャに対して分散的に研究投資するより効率的と思われます。）。

We always have to think a few steps ahead, so we already had a plan B. For last four months, we have been closely working with another card issuer to support us in issuing cards globally, and we have already received the first shipment of cards: Currently, we are working on the new cards' technical integration into the SpectroCoin/Bankera infrastructure as well as all of the logistic issues.
過去4ヶ月間、私たちはグローバルにカードを発行しサポートをするために、別のカード発行会社と緊密に協力しており、すでに最初のカード出荷を受け入れました:現在、Bankera/SpectroCoinのインフラへ新しいカードを技術的統合することと物流の問題について取り組んでいます。

Development on brain architecture will facilitate it from the following technical points: The brain architecture is the only existing general intelligence and will be a platform developers could agree on, where collaborative development could be accelerated by technical integration it would be more efficient than investing in multiple candidate architectures for various kinds of AGI.
脳アーキテクチャ上での開発は、以下の二つの技術的特徴からその実現性が高いものです。唯一存在する汎用的な知能である脳のアーキテクチャは、開発者にとって合意しうるプラットフォームであり、その上での技術統合により共同開発が加速できます。