THE CAPACITY TO LOVE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 愛する能力を
• 愛せる能力
• 愛される能力を

英語 での The capacity to love の使用例とその 日本語 への翻訳

The capacity to love.
愛loveする能力だ。

One of them is the capacity to love.
その一つが、愛する能力です。

Developing the capacity to love is the most important objective of the evolutionary process of the spirit.
愛すという能力を発展させることは、魂の進化の工程にとって最も重要な目標である。

Greatest of these is the capacity to love.
その一つが、愛する能力です。

I have the capacity to love people.
人を愛する能力をもっています。

I believe that I lack the capacity to love.
私は恋をする能力が欠けている。

It is the capacity to love oneself.
その能力は、自分を愛す事。

For one thing, you have the capacity to love.
その一つが、愛する能力です。

We all have the capacity to love everyone, we are born with it.
私たちは誰でも生まれながらに愛する能力を持っている。

We have all been given the capacity to love.
われわれはみな愛し愛される能力を持っています。

Realizing that we all have the capacity to love an enormous number of people and things helps us to overcome jealousy.
私たちはみな、非常に多くの人や物を愛する力を持っているということを理解すれば、嫉妬心を克服するのに役立ちます。

The capacity to be alone is the capacity to love.
独りaloneである能力は、愛loveする能力だ。

Humans have the capacity to love infinitely.
それでも、人間は無条件に愛する能力を持っています。

The capacity to be alone is the capacity to love.
ひとりになる能力は愛する能力の前提である。

What God has given you is the capacity to love, a soul mate so that you experience that love and you are happy, and the freedom to decide your destiny.
神が本当に与えてくれたものは、愛せる能力と、愛を体験して幸せになるための双子の魂であり、自らの運命を決定できる自由だ。

The capacity to be alone is the capacity to love.
独りでいられる能力は、愛する能力の条件である。

It especially concerns affectivity, the capacity to love and to procreate, and in a more general way the aptitude for forming bonds of communion with others”(No. 2332).
それは特に感情、愛する能力や生殖能力に関わり、そしてより一般的な仕方としては、他者とのきずなを結ぶ適性にかかわっている」(n.2332)。

She longs for human companionship, but lacks the capacity to love.
彼女は人間との交友関係に憧れるのだが、愛する能力を欠いている。

We have the capacity to love.
私たちには愛する能力があるのです。

There will be no permanent solution to the race problem until oppressed men develop the capacity to love their enemies.
人種問題は、しいたげられている人々が自分の敵を愛する能力を身につけるまでは、その恒久的解決を見ることはないでしょう。

We all have the capacity to love anyone.
人は誰でも人を愛する能力を持っている。

Without being nurtured with love in the family throughout our infancy and adolescence, we cannot develop the capacity to love our spouse or love our children.
家庭的な愛の養育なしには、幼児期と青年期を通して、いかなる人も配偶者や子女を愛する能力を啓発できないのです。

But dogs have the capacity to love many people.
猫には人を愛する能力がある。

And we all have the capacity to love.
われわれはみな愛し愛される能力を持っています。

As I have already said, the capacity to love is an innate quality of the spirit.
前に言った通り、愛せる能力とは、魂が生まれ持った資質である。

Humans were made with the capacity to love God freely.
人間は自由に神を愛する能力をもって作られました。

As I have already said, the capacity to love is an innate quality of the spirit.
すでに述べたように、愛する能力とは魂が本来持っている資質である。

Does the sea have the capacity to love someone?
男には人を愛する能力があるのだろうか？