THE DATA ACQUIRED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 取得したデータを

英語 での The data acquired の使用例とその 日本語 への翻訳

Processing the Data Acquired.
取得データの加工。

By the data acquired from other systems, load/read in IM-LogicDesigner.
他のシステムから取得したデータを、IM-LogicDesignerで読み込ませることで。

You can also create pivot tables etc for the data acquired in this way.
このようにして取得したデータをもとに、ピボットテーブルなどが作成できます。

Upload the data acquired on site.
現場で取得したデータをアップロード。

ENH914501 Improvement Even for models with caching turned off, we also cache the data acquired during the request.
キャッシュをオフにしたモデルについても、リクエストの間は取得したデータをキャッシュするようにする。

This means that the data acquired in vitro is needed to reconfirm in vivo.
つまり、invitroで得たデータは、invivoで再確認する必要があります。

Show an example in which StepExecutionListener acquires data before step execution and uses the data acquired by ItemProcessor.
ここでは一例として、StepExecutionListenerでステップ実行前にデータを取得して、ItemProcessorで取得したデータを利用する例を示す。

You will allow the data acquired through cookies shall be processed by.
ウェブ利用者は、クッキーを通して取得したデータが、以下によって処理されることを許可するものとします。

Please consider the possibility of linking data with other businesses, and make it possible to share the data acquired through the project.
他事業とのデータ連携の可能性も踏まえ、なるべく、事業実施により取得したデータを提供できるようにしてください。

The data acquired from each terminal can be transferred easily to a computer automatically converted to CSV format.
また各端末で取得したデータはPCへの転送も容易に行えます。

For caching-off models, we also cache the data acquired during the request.
キャッシュをオフにしたモデルについても、リクエストの間は取得したデータをキャッシュするようになりました。

The data acquired in this way will be processed for the purpose of marketing and special offers.
このように取得されたデータは、マーケティングと特別割引を目的に処理されます。

The left image is a false-color composite using the data acquired at night time(around 20:30) on January 18, 2003 JST.
左図は2003年1月18日の夜間(20時半頃)に取得されたデータによる擬似カラー合成画像。

The data acquired does not contain any information that could be used to identify individual customerssuch as names, addresses.
取得した情報には、お客様個人を特定する情報（住所、氏名など）は一切含んでおりません。

We are promoting research and development not only to skip but also to support the last one mile to process the data acquired there and incorporate it into work.
飛ばすだけではなく、そこで取得されたデータを処理し、業務に組み込むためのラストワンマイルまでサポートできるよう、研究開発を進めています。

Last, and then try to store the data acquired by DHT22 and the circuit was also created to store the SD card.
前回、保存するための回路も作成したのでDHT22で取得したデータをSDカードに保存してみます。

Benefits of the Pipecheck solution Creaform implemented a visual interface to perform in-line inspection correlation with the data acquired by its HandySCAN 3D scanner.
Pipecheckソリューションの利点Creaformは、HandySCAN3Dで取得したデータとのインライン検査相関を実施するための視覚化インターフェイスを実装しました。

The data acquired by DONET is transmitted to the Japan Meteorological Agency in real time, where it is used in earthquake early warnings and tsunami warnings.
DONETで取得したデータは、気象庁等にリアルタイムで配信され、緊急地震速報や津波警報にも活用されている。

We will go even further in Phase 3 and develop an integrated information service platform that utilizes the data acquired from the bed sensor system as well as information from other sources, including surveillance cameras.
さらに第3フェーズでは、ベッドセンサーシステムから得たデータ、監視カメラなどで集めた情報を活用する統合型情報サービスプラットフォームへと拡張。

The data acquired through cookies may be transferred abroad with your express consent, including to countries outside Japan, guaranteeing in any case adequate protections and safeguards.
クッキーを通して取得されたデータは、ウェブサイト利用者が同意し適切な保護および安全対策が保証されている場合、日本国外を含めて海外に移管されることがあります。

As a developer of a range of sensors including for security and automatic doors, Optex is providing the data acquired from these sensors installed in the street lamps and carrying out these verification tests.
セキュリティや自動ドア用途をはじめとしたさまざまなセンサーを開発するオプテックスは、街路灯に設置した各種センサーから得られるデータの提供を行い、本実証実験に取り組みます。

The data acquired by the MSS was considered more scientifically useful than the data returned from the RBV, which was rarely used and considered only for engineering evaluation purposes.[2].
MSSによって取得されたデータはRBVで得られるデータより科学的に有用であると考えられ、RBVで得られるデータは主に工学的評価が目的とされた[2]。

By connecting the camera and sensor to a PC, using our free dedicated software, you can superimpose the data acquired onto the captured video and easily create sports videos with the captured data..
カメラとセンサーをPCと接続、無償で提供する専用PCソフトを使うことで、撮影した動画の上に取得したデータを重ね合わせ、データを表示したスポーツ映像を簡単に作成できます。

In the data acquired this time, a shadow that appears to be a depression near the center part of the lava(area with little backscattering), as well as black points(cavities) that look like craters on the southeast side of the lava, were observed.
今回取得したデータにおいて、溶岩中央付近に陥没したような影（後方散乱の少ない領域）や溶岩南東側に火孔らしき黒い地点（窪み）が確認できました。

Since these radio waves are from the interstellar matter that becomes the material for stars, the data acquired by ALMA become clues to understand the temperature, density, and total mass of the stellar material.
これらはいずれも星の材料となる星間物質からの電波であるため、アルマ望遠鏡が取得するデータは星の材料の総質量や温度・密度などを知る手がかりになります。

The postal operators are analyzing the data acquired for the necessary checks and for the timely information of the country's cyber security structures.
郵便事業者は、必要なテストのために、国のサイバーセキュリティ構造のタイムリーな情報のために取得したデータを分析しています。

In his speech, Meyerriecks discussed what he described as"intelligence of identity", which is the detail of a person's identity from the data acquired from his online activity and the fingerprint left on wireless devices of all kinds.
彼のスピーチでは、Meyerriecksは、彼がすべてのタイプの無線デバイスに残っオンライン活動や指紋によって取得されたデータから人物の身元の詳細で「アイデンティティ・インテリジェンス」、と説明したものを検討しています。

The figure below shows the analysis of the data acquired during this period, with each point showing where the laser reflected from the surface of Ryugu.
下の図は、この間に取得されたデータを解析し、レーザがリュウグウ表面で反射した点を示したものです。

Furthermore, this solution can be combined with other existing services of Hitachi Systems to perform the manhole operation even more efficiently. For example, by combining it with"Social Infrastructure Maintenance and Management System", you cannot only manage the inspection and repair results for facilities, but also can utilize the data acquired from sensors located inside manholes to support the improvement of inspection accuracy or optimization of the timing for inspections, repairs, and replacements.
さらに、本ソリューションは日立システムズの既存サービスと組み合わせることで、マンホールの運用をより効率的に行うことが可能です。例えば、「CYDEEN(サイディーン)社会インフラ維持管理システム」との組み合わせであれば、設備などの点検・補修実績などの管理に加え、マンホール内に設置したセンサーから取得したデータを活用することで、点検精度の向上や点検/補修/更新時期の最適化などを支援し、職員の作業負担を低減すると同時に、設備の維持管理費用を低減することを可能にします。

The libiio library provides the following functions: position the data acquired from the ADS-B IP into a memory buffer with a specified size; wait for the buffer to be filled; gain access the buffer through pointers.
Libiioのライブラリには、ADS-B用IPから取得したデータを指定されたサイズでメモリ・バッファに配置する関数や、バッファが一杯になるのを待つ関数、ポインタを介してバッファにアクセスする関数などがあります。