英語 での The event's の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The event's concept is“Thanks& Friendship”.
大会の合言葉は「感謝と友情」。Design and prompt launch of the event's Internet pages.
The event's schedule and content and subject to change.
行事の日程や内容は、変更になる場合があります。Cancellations within 45 days of the event's commencement are assessed a 25% cancellation fee.
イベント開始前45日以内のキャンセルには25%のキャンセル料がかかります。The event's end time(19:30) will not be delayed, so you should give yourself plenty of time to spare.
イベント終了時刻（19：30）は延長いたしませんので予め移動時間にご考慮下さい。
人々も翻訳します
With more storms forecast, authorities in the area revoked the event's license early on Sunday morning.
より多くの嵐が予想して、地域の当局は日曜日の早朝にイベント免許を取り消さ。Every year, the event's managers choose a party theme.
毎年、イベントマネージャーがパーティーのユニークなテーマを選択します。Florence's performance at this event will go down as one of the most dominant in the event's history.
今回のイベントにおける圧倒的なフローレンスのパフォーマンスは、最も卓越したものとしてイベントの歴史に刻まれるであろう。Step 4- On the event's detail page, look towards the right of your screen.
ステップ4-イベントの詳細ページで,画面の右側に目を向けます。By portraying a scene where the viewer feels like they'resightseeing in Kitano Tenman-gu along with Miku wearing the event's T-shirt.
イベントTシャツを着たミクさんと一緒に北野天満宮を観光しているみたいな身近で楽しい臨場感を、。Specification of the Event's type as null or an empty string will also trigger this exception.
Eventの型をnullまたは空の文字列に指定しても、この例外がトリガされます。Make events distinction on Map via pin colors and visual icon on call-outs.Event call-outs also display the event's time.
ピンの色とコールアウトの視覚的アイコンを介して地図イベントの区別をします。.コールアウトのイベントもイベントの時刻を表示します。After the event's closure, we spoke with Kora about his thoughts on the event and about films.
イベント終了後、同氏にイベントの感想と映画への思いを伺った。We provide name, company, and email address to the event's management contractors via email, cloud services or in writing.
イベント運営のために氏名・企業名・連絡先メールアドレスをイベント運営委託先にメール、クラウドサービス及び書面で提供いたします。The event's popularity continue to grow year after year, and recently it's started being included in bus tours as well.
イベントの人気は年々伸び続けており、最近ではバスツアーにも参加し始めています。All event and game winners are determined on the date of the event's conclusion according to house rules and conditions.
すべてのイベントおよびゲームの勝者は、ハウスルールと条件に従って、イベントの終了日に決定されます。Because of the event's harsh environment and remote location, participants are expected to be responsible for their own subsistence.
イベントの過酷な環境や遠隔地のため、参加者が各自の生活に責任があると予想されています。Then we get the context andpull the list of changed touch points out of the event's TouchEvent. changedTouches property.
そしてコンテキストを取得して、イベントのTouchEvent.changedTouchesプロパティから変化したタッチポイントのリストを取り込みます。イベントを発行したオブジェクトを基準とするイベント発生位置のx座標。For wagering purposes, the winner of an event or game will be determined on the date of the event's conclusion according to House Rules.
すべてのイベントおよびゲームの勝者は、ハウスルールと条件に従って、イベントの終了日に決定されます。At the beginning of the Event's second day,the 5GMF signed a MoC with Turkey's 5GTR Forum.
イベント2日目の11月23日には、トルコ5GTRForumと5GMFとの間でMoCが締結された。By default, all of the event's public properties will be included on the broadcast event:. .
デフォルトでは、イベントのpublicプロパティは、すべてブロードキャストイベントに含まれています。Following Mobile World Congress Shanghai 2017, the GSMA will pursue re-certification,calculating the event's total carbon footprint and offsetting any outstanding emissions.
モバイル・ワールド・コングレス上海2017の後、GSMAはイベントの総カーボン・フットプリントを計算し、残りの排出量を相殺することで、再認定を目指します。So, if the event's class name is App\Events\ServerCreated,the broadcast event would be App\Events\ServerCreated.
ですから、イベントのクラス名がApp\Events\ServerCreatedならば、ブロードキャストイベントはApp\Events\ServerCreatedになります。In addition, the event's preventDefault() method is called to ensure that the mouseup event isn't triggered unnecessarily.
さらに、mouseupイベントが不必要にトリガーされないようにするために、イベントのpreventDefault()メソッドを呼び出します。The event's theme of“Harmony of the World Martial Arts” is embodied in the slogan“Martial Arts for One World, One World for Martial Arts”.
世界の格闘技のハーモニー」のイベントのテーマは、スローガン「一つの世界のための武道で具体化されます,格闘技のための一つの世界」。To ensure the event's exciting, Hongkou river was modified this year, an increase of more whitewater river, many of which were also artificially increase the reach of the gap.
イベントのエキサイティングな、虹川が変更された今年、より多くの急流河川の多くはまた、人為的にギャップの範囲を拡大したの増加を確認します。
