THE FILEMAKER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• filemaker
• filemakerの

英語 での The filemaker の使用例とその 日本語 への翻訳

The FileMaker Community.
FileMakerコミュニティ。

More details can be found on the FileMaker website:.
詳細は、FileMakerのホームページで紹介されている。

The Filemaker Go app is free.
FileMakerのiOS端末アプリは無料です。

I can personally vouch that the FileMaker Pro tool works as advertised.
FileMakerProツールが広告通りに働くことは、個人的に保証できる。

The FileMaker Product Management Team.
FileMakerのプロダクトマネジメントチーム。

Please note that certain features of the FileMaker website will not be available once cookies are disabled.
ただし、cookieを無効化すると、ファイルメーカーウェブサイトの一部の機能をご利用いただけなくなることにご注意ください。

With the FileMaker Custom App Academy, you can learn how to create the app that perfectly meets your team's needs.
FileMakerカスタムAppアカデミーでは、チームの要望に完璧にマッチしたAppを作成する方法を学びます。

Extend the capabilities of third-party plug-ins with support for external script steps in the FileMaker Plug-in SDK and the iOS App SDK.
FileMaker差込式SDKおよびiOSのAppSDKの外的な原稿のステップのためのサポートが付いている第三者の差込の機能を拡張して下さい。

The FileMaker Platform makes it possible for you to create custom apps that run on any device, and you don't even need programming skills to do it.
FileMakerプラットフォームなら、どのデバイスでも利用可能なカスタムAppを作成できます。

This represents the next wave of opportunity for the FileMaker community in our new identity“Claris,” and our Workplace Innovation Platform.
これは、当社の新しいアイデンティティ「Claris」におけるFileMakerコミュニティそしてワークプレイス・イノベーション・プラットフォームにとって次の大きな機会を意味します。

The FileMaker Site may contain references to FileMaker products, services and programs that have not been announced in your country.
FMIのサイトは、お客様の国において発表されていないFMIの製品、サービス及びプログラムを引用することがあります。

Keep in mind that even if the extension is supported by the FileMaker Pro, it does not necessarily mean that we will be able to edit the data in this program.
特定の拡張子がFileMakerProプログラムでサポートされている場合でも、必ずしもそのデータ編集が可能であるとは限らないことに注意してください。

The FileMaker Platform integrates data structure, business logic, and user interface creation tools into one easy-to-use package.
FileMakerプラットフォームでは、データ構造、ビジネスロジック、およびユーザインターフェース作成ツールを1つの使いやすいパッケージに統合しています。

And with a few taps, they can record the results of each exam, which are sent wirelessly to the FileMaker Server via Abbott Northwestern's campus-wide network.
そしてわずか数回タップするだけで各検査の結果を記録することができ、その情報はアボット・ノースウェスタン病院の院内無線LANを介して、FileMakerServerに送られます。

Today, the FileMaker solution helps the headquarters staff manage communications, website updates, fundraising and financial management.
現在、FileMakerのソリューションはコミュニケーションの管理、Webサイトの更新、資金調達、財務管理で本部職員の役に立っています。

One concurrent connection comes with FileMaker Server 13 and additional connections can be purchased through the Server Admin Console or the FileMaker Store.
FileMakerServer13には1つの"同時接続"が付属しており、追加する場合は、ServerAdminConsoleまたはFileMakerStoreから購入できます。

Because the custom app is built on the FileMaker Platform, data analytics, sorting, and reporting can be done quickly and seamlessly.
さらに、カスタムAppはFileMakerプラットフォーム上で作成されるため、データ分析、ソート、レポートを素早くシームレスに実行することができます。

FileMaker 14 Certified Developers are certified to possess the knowledge and skills for developing and deploying custom mobile business or organizational solutions using the FileMaker 14 Platform.
FileMaker14資格認定を取得した開発技術者は、FileMaker14プラットフォームを使ってカスタムモバイルビジネス・ソリューションや企業ソリューションを開発および展開するために必要な知識やスキルがあることが証明されます。

When you install an SSL certificate(SSL Secure Socket Layer) on the FileMaker Server, then the data your users send back and forth from the server is protected from hackers.
SSL証明書(SSLSecureSocketLayer)をFileMakerServerにインストールすると、ユーザとサーバー間で送受信されるデータをハッカーから保護することができます。

The FileMaker Product Management Team will walk you through their vision of the future of the FileMaker Platform and share their insights on the key investments and technology explorations.
FileMaker,Inc.のプロダクトマネジメントチームによりFileMakerプラットフォームの将来を説明し、重要な投資や技術検証について見識を共有します。

Millions of people, from individuals to some of the world's largest organizations, use the FileMaker Platform to streamline their business processes, manage essential information, and boost overall productivity.
個人から世界最大の組織まで、世界中で何百万もの人々がビジネスプロセスを合理化するためにFileMakerプラットフォームを使って重要な情報を管理し、全体的な生産性を向上させています。

By providing robust data management, the FileMaker solution has helped reduce child labor in handmade carpet manufacturing by three-fourths, from 1 million to 250,000 children, in Nepal, Afghanistan and India.
堅固なデータ管理機能を提供するFileMakerのソリューションは、ネパール、アフガニスタン、インドで手織りカーペット生産に携わる児童労働を、100万人から25万人と四分の一に減らすのに役立ってきました。

Once the transfer is complete, the Licensee(Transferor) information will be changed in FileMaker's customer records for the specified product and the FileMaker software license will be registered under the recipient's(Transferee) name.
譲渡が完了すると、FileMakerのお客様記録における当該製品のライセンシー(譲渡人)情報が変更され、FileMakerのソフトウェアライセンスは受取人(譲受人)の氏名で登録されます。

Attendees will gain insight on the future direction of the FileMaker Platform, learn from other developers' unique app creation talents and expand their abilities in design, mobility, web and more.
DevCon参加者は、FileMakerプラットフォームの将来の方向性について理解を深めたり、才能ある他の開発者からユニークなカスタムApp作成の技能を学んだり、デザイン、モビリティ、Webに関する能力を高めることができます。

From the very beginning, the FileMaker solution took over all Metropolis' invoicing, credit and financial requirements from the SAP system, in a way that was perfectly suited to its business structure.
そしてそのFileMakerソリューションは最初から、メトロポリスにとって不可欠な請求処理、クレジット処理、財務処理のすべてを、SAPシステムに替わって、同社のビジネス構造に最適な方法で実行しました。

While developers have enjoyed support for animations for slide controls and record navigation in FileMaker Go, the FileMaker 16 platform now also provides support for animations and transitions when navigating from one layout to another.
開発者は、FileMakerGo上でスライドコントロールやレコードの移動にアニメーションを用いることができましたが、FileMaker16プラットフォームではレイアウトを切り替える際のアニメーションとトランジションも利用できるようになりました。

Our strong ecosystem consisting of the FileMaker Community built many industry-leading applications across all verticals allowing businesses of all sizes to successfully participate in the digital evolution without needing to require complex coding skills.
FileMakerコミュニティで構成される当社の強力なエコシステムは、多数の業界をリードするアプリケーションを業種の垣根を越えて構築しました。これにより、あらゆる規模のビジネスが複雑なコーディングスキルを必要とすることなくデジタルエボリューションに加わることができました。

My FileMaker career Each FileMaker developer has a unique story to tell, but they all agree that a career using the FileMaker Platform affords them great flexibility, a wide range of challenges and opportunities and a job they love!
私のFileMakerキャリアそれぞれのFileMakerデベロッパに独自のストーリーがあります。ただし、全員同意するのは、FileMakerプラットフォームのスキルを活かしたキャリアは、融通が利く働き方やさまざまなチャレンジやチャンス、そしてやりがいのある仕事を与えてくれるという点です。

For sharing databases with groups of users, you will need one of the FileMaker Server products: FileMaker Server 9($999 or $599 to upgrade) if the clients are primarily other FileMaker Pro users or FileMaker Server 9 Advanced($2,499 or $1,499 to upgrade) to support up to 100 simultaneous Web users using Instant Web Publishing.
クライアントが主にFileMakerProユーザである場合はFileMakerServer9（新規購入$999でアップグレードは$599）で、FileMakerServer9Advanced（新規購入$2,499でアップグレードは$1,499）ならInstantWebPublishingを使って同時に100人までのウェブユーザをサポートすることができる。

License keys for previous versions of FileMaker Pro Advanced and the FileMaker Server Developer License will not be available in the FileMaker Community after the upgrade.
アップグレード後は、これまでのバージョンのFileMakerProAdvancedおよびFileMakerServerDeveloperLicenseのライセンスキーをFileMakerCommunityで参照できなくなります。