THE GROWTH STRATEGY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 成長戦略

英語 での The growth strategy の使用例とその 日本語 への翻訳

The Growth Strategy.
の成長戦略。

Reevaluate the growth strategy.
成長戦略の再検討』。

The growth strategy matters.
成長戦略が問題になる。

Some critics questioned the growth strategy.
という視点から成長戦略のあり方について質疑しました。

The growth strategy is critical.
成長戦略は極めて重要である。

It takes a long time to put the growth strategy into place.
ただ成長戦略が実を結ぶには時間がかかります。

The growth strategy is based on three pillars:.
新成長戦略は三つの柱によって構成されている。

And I guess follow-up questions on the growth strategy.
次に、成長戦略についての御質問にお答えをいたします。

Getting the Growth Strategy Right.
成長戦略はちゃんとあります。

Next week, the Cabinet will take a decision on the Growth Strategy.
来週、成長戦略を閣議決定します。

The Growth Strategy, which will be decided next week.
来週決定する成長戦略は、一つの通過点。

Without bold regulatory reform, the Growth Strategy will not succeed.
大胆な規制改革なくして、成長戦略の成功はありません。

The growth strategy remains as important as ever.
こうした観点から、成長戦略は引き続き重要です。

Tourism is one of the major pillars of the growth strategy of Japan.
観光は日本の成長戦略の柱の一つ」。

The Growth Strategy is nothing other than reforms above all else.
成長戦略は一にも二にも改革あるのみであります。

The new R8 will continue this success story and further accelerate the growth strategy of Audi Sport.
新型R8は、今後のアウディ・スポーツの成長戦略を加速させる役割を担う。

The growth strategy is determined by the following matrices:.
成長戦略は以下のマトリックスによって決定される：。

Many specialists have pointed out the importance of the acceleration of the growth strategy after the election.
多くの専門家が選挙後に成長戦略を加速させることの重要性を指摘している。

Provides the growth strategy utilizing the sponsor support.
スポンサーサポートを活用した成長戦略について説明しています。

With respect to these points, I would like to determine our policy with the action plan to implement the Growth Strategy, which will be complied this summer.
これらの諸点について、今年の夏取りまとめる成長戦略の実行計画において、方針を決定したいと考えています。

The growth strategy of a Japan with a decreasing workforce supports happy and healthy men and women of all generations.
生産人口が減少している日本の成長戦略は、元気な高齢者と若者を応援することです。

It is important to compile a roadmap to implement the Growth Strategy steadily and to promote concrete institutional and regulatory reforms.
今は、成長戦略を着実に実行するための工程表を策定し、具体的な制度・規制改革を推し進めることが重要である。

As the growth strategy incorporated in our aforementioned 2020 Medium-term Management Plan, we will promote the following four points.
前述の2020中期経営計画における成長戦略として、下記の4点を推進していきます。

KAAs are also intended to give more traction to the five attributes and help align the Growth Strategy with the Sustainable Development Goals.
KAAは，また，5つの特性に対してより大きな牽引力を与え，成長戦略を持続可能な開発目標と協調させるためのものである。

The Growth Strategy includes figures on utilizing non-Japanese, but it says explicitly that it is not an immigration policy.
ロイター通信のリーズですけれども、成長戦略で外国人の活用に関する数字が入っていますが、それははっきり移民政策ではないと書いてあります。

We will continue to implement excellent projects that would match the growth strategy of each division in accordance with the corporate portfolio strategy..
引き続き、全社ポートフォリオ戦略に則り、部門の成長戦略に合致する優良案件を推進していきたいと考えています。

We will implement the Growth Strategy without fail and ensure an economic virtuous cycle as we achieve economic revival and fiscal reconstruction in a compatible way.
成長戦略を確実に実行し、経済再生と財政再建を両立させながら、経済の好循環を確かなものとする。

Regulatory reform will continue to be the main engine for the growth strategy of the Abe Cabinet, and national strategic special zones offer a breakthrough in this endeavor.
規制改革こそが、これからも、安倍内閣の成長戦略のメインエンジンであり、国家戦略特区はその突破口であります。

For the third action, the growth strategy, he set a target to raise the real rate of growth to 2% over the medium term.
第3の矢である成長戦略では、中期的に実質成長率を2%とする目標を掲げました。

Moreover, from the viewpoint of the Growth Strategy, expectations towards changes in the trade environment, including the Trans-Pacific Partnership(TPP) Agreement and so on, are also being voiced.
また、成長戦略の観点からTPPなど通商環境の変化への期待も聞こえてまいります。