英語 での The new planet の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The new planet.
Where is the new planet….
新惑星はどこに。The new planet lies about 10 times further away!
およそ10倍離れて新しい惑星があります。Robot finally arrived at the new planet.
ついに目指す新惑星へと到着したロケット。The new planet is about five times heavier than Earth.
新しい惑星は地球の5倍の重さ。I suggest the name“Pluto” for the new Planet.
こうして、新しい惑星に”冥王星”と言う和名がつけられたのです。The new planet is a gas planet about 45 times the mass of the Earth.
新惑星の質量は地球の約45倍。It is up to you to help Ben 10 with discovering the new planet.
ベンは新しい惑星を発見するためにあなた次第です。However, with the arrival of the New Planet that is PC gaming.
しかし、「新たな惑星（ほし）」であるPCというプラットフォームへの出現によって。Definitely need to do something or to start to look around at the new planet.
By that time, the new planet had been discovered from the Berlin Observatory.
そんなところに『新惑星発見』という知らせがベルリン天文台から届きました。These are the holograms that are creating the new planet.
それが新しい地球を創るホログラムになります。These are the holograms that are creating the new planet.
それは、新しい地球を創るホログラムなのです。What is more, it seems that the new planet cannot be a true member of our Sun's family of planets. .
その上、新しい惑星が惑星の我々の太陽の家族の本物のメンバーであるはずではないようです。下の映像は、2003年10月21日、我々が新天体を見つけたフレームである。The new planet is blacker than fresh asphalt and gobbles up most of the starlight that hits it.
この新しく見つかった惑星は舗装したてのアスファルト路面よりも黒く、当たる光のほとんどを吸収します。On March 14, 1930,Falconer Madan read the story of the new planet's discovery in The Times of London, and mentioned it to his granddaughter Venetia.
年3月14日、ファルコナーは英タイムズ紙にて新たな惑星が発見されたというニュースを読み、そのことを孫娘ヴェネチアに教えた。The new planet, called HD 188753 Ab, is the first known to reside in a classic triple-star system.
新しい惑星は、HD188753Abと呼ばれていて、典型的な三重のスターシステムに属すると知られている最初です。Overcoming the difficulties in traveling to the distant space and discovering the inhabitable planet, each two group successfully pioneers the new planet.
遥かに遠い宇宙への旅行、それから新しい生活の基盤発見の難しさを乗り越えてとうとう二つのグループが新しい惑星開拓にそれぞれ成功した。Herschel wanted to call the new planet Geurgium Sidus(George's Star) after King George III, who also came from Hanover.
ハーシェルもハノーバーから来たジョージ3世、後にGeurgiumSidus（ジョージスター）のための新しい惑星を呼び出したいと考えていました。The new planet was quickly named Vulcan but was never seen again, and the anomalous behaviour of Mercury's orbit was explained by Einstein's general theory of relativity in 1915.
新しい惑星は、すぐにバルカンと名付けられたが、再び観測されることはなく、水星の軌道の特異な振舞いは、1915年にアインシュタインの一般相対性理論で説明された。Pluto moves from 30 to 50 times the sun-earth distance over its 250 year orbit, while the new planet moves from 38 to 97 times the sun-earth distance over its 560 year orbit.
冥王星と太陽の距離は、250年間の軌道のあいだに、太陽と地球の距離の30倍から50倍まで変動するのだが、新惑星は560年の軌道の間に、38倍から97倍まで変化する。In the higher vibrations of the New Planet Earth, your first consideration as a facilator is to work without taking power from those you are facilitating.
新しい惑星地球」の高い波動の中では、ファシリテーターとして先ず考えなければならないことは、手助けする人から力を奪わないでやることです。In this story,Steven Vogt of the University of California at Santa Cruz(co-discover of the new planet) is quoted as saying:“It's pretty hard to stop life once you give it the right conditions.”.
今度の件では、サンタクルーズにあるカリフォルニア大学のSteveVogt（この新惑星の共同発見者）が、「ひとたび正しい条件が与えられれば、生命が現れない方が難しい」と言ったとして引用されている。They will either go to the new planet and start over there, or they will be arrested by the planetary representatives of their home planets and face trial there.
新しい惑星に行って、そこで新しく始めるか、自分の故郷の星の惑星代表者に捕らえられ、そこで裁判を受けるか、である。This stunning timelapse footage from the new Planet Earth II series on BBC One captures a wide variety of unusual fungi as it blooms at night.
BBCOneの新しいPlanetEarthIIシリーズのこのタイムラプス映像は、夜に咲くさまざまな種類の不思議な菌類をキャプチャーした。The new planet is the latest in a series of bodies found in orbit of stars outside the solar system and is part of a quickening effort by astronomers to find distant worlds.
新しい惑星は、太陽系外の星々の公転軌道で見つけられた一連の天体の内で最も最近のものであり、遠い世界への天文学者達による活気づいた取り組みの一部です。After today's big announcement,the race is on to be the first to image the newest planet in our solar system.
今日の大きな発表を終え、次の競争は太陽系で最も新しい惑星の画像を誰が最初に撮るかになった。
