THE RAIN STOPS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 雨が止む
• 雨がやむ

英語 での The rain stops の使用例とその 日本語 への翻訳

If the rain stops.
雨がやめば。

Miraculously the rain stops!
奇跡的に雨が止んだ！

If the rain stops, we will go.
もし雨がやめば、行きます。

Wait till the rain stops.
雨がやむまで待ちなさい。

Once the rain stops, we will start working again.
雨が止むと、また仕事を再開します。

At least until the rain stops.".
雨が止むまで』。

When the rain stops, go home.
雨が止んだら家に帰ろうか。

At least until the rain stops.".
雨がやむまで»。

When the rain stops, we will go for a walk.
雨が止んだら、散歩に行こう。

At least until the rain stops.".
雨が止むまで」です。

When the rain stops, your tears will cleanse your painful memories.
雨がやむ時、涙は記憶の傷を癒す。

At least until the rain stops.".
雨が止むまで(後編)»。

Please, I will like you to let me rest here until the rain stops.
どうか雨がやむまで休ませていただきたい。

Little by little, the rain stops and the cityscape gives off a beautiful glow.
少しずつ雨が止み、美しく光り出す街並み。

Wait here until the rain stops.".
雨が止むまで(後編)»。

Let's play baseball when the rain stops.
雨がやんだら野球をしよう。

Wait here until the rain stops.".
雨が止むまで(前編)»。

Could I just stand here until the rain stops?”.
この雨がやむまで、ここにいさせてもらえませんか？」。

Wait here until the rain stops.".
雨止むまでどうぞここで。

Wait here until the rain stops.".
雨止むまで待とうこの姿」。

Wait here until the rain stops.".
雨がやむまでおうちにいよう」。

Wait here until the rain stops.".
雨がやむまで待てないだろうか」。

Wait here until the rain stops.".
雨が止むまで、ここにいたいニャー」。

Wait here until the rain stops.".
雨が止むまで、暖めてください--」。

Wait here until the rain stops.".
雨が止むまでは、そばにいましょう」。

Wait here until the rain stops.".
雨が止むまでしばらく出られないし…｣。

Wait here until the rain stops.".
雨がやむまでは、ここにいてください」。

At least until the rain stops.".
せめてこの雨が止むまで」(ふらふらトキシン)。

Wait here until the rain stops.".
とりあえず、雨が止むまでここで待つしか無いな。

I will come up when the rain stops.”.
電話をすると「雨がやんだら来ますから」。