英語 での The real challenge の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The real challenge begins.
本当の挑戦が始まる。This remains the real challenge.
これが本当の課題です。The real challenge now?
本当のchallengeが今。Retaining a seat is the real challenge.
その地位を維持することは真の挑戦です。The real challenge is there.
本当の課題はそこにある。
人々も翻訳します
Dravid said that the real challenge begins now.
グティエレス「本当の挑戦が、これから始まる」。A: The real challenge is from now.
We need to face up to the real challenge in our prisons.
But the real challenge was just beginning.
However, some decided may become the real challenge.
ただし、決めたことのいくつかは真のチャレンジになるかもしれません。Then, the real challenge started.
それから私の本当の挑戦は始まった。Sincerely, outweigh the desire knowing the real challenge posed!
心から,欲求は大きい本当の挑戦は、提起されている知っている!Where the real challenge awaits you!
あなたの真の挑戦が待たれています！The real challenge is knowing how to live it.
真の課題は、それをどう生かすかだ。However, the real challenge for the brand starts now.
しかし、ブランドにとっての本当の挑戦はこれから。The real challenge is to find that marriage.
However, the real challenge is how to operationalize these reforms.
しかし、本当の問題は、この改革をどのように実行するかである。The real challenge is in productivity and performance.
本当の課題は生産性とパフォーマンスの向上にある。The real challenge comes when a system can't be taken down.
本当の課題はシステムが止められない場合だ。The real challenge comes at the time of execution.
すでに本当の課題は撤退のタイミングにある。The real challenge is to go from three to 13 and far beyond.
でも本当の挑戦は３歳から13歳さらにその先へと行くことです。The real challenge is to work out what aliens might be like.”.
本当のチャレンジは宇宙人が何をするかと言うことを知ることです」。The real challenge for Edge is continuing to evolve at web speed.
Edgeの真の課題は、ウェブと同じ速度で進化し続けることである。But the real challenge is finding a name appeal to definethe classic Italian method.
しかし、本当の挑戦は古典的なイタリアのメソッドを定義する名前の魅力を見つけることです。The real challenge ahead is finding a display device that will focus the attention a book needs.
将来の真の課題は、本が必要とする注目を集めるための表示装置を見つけることだろう。The real challenge has been Alphabet(NASDAQ: GOOG)(NASDAQ: GOOGL) and its low-cost Chromebooks.
本当の挑戦は、アルファベット（NASDAQ：GOOG）（NASDAQ：GOOGL）と低コストのChromebookです。The real challenge posed by automation is developing a workforce with the skills to use new technologies.
自動化に伴う真の課題は、新たなテクノロジーを使いこなすスキルをもつ労働力を開発することである。So the real challenge was to just show up in the studio and go from a little idea that Jonathan Joseph had on the drums.
だから本当のチャレンジは、スタジオに現れ、ジョナサン・ジョセフが思いついたドラムのちょっとしたアイディアをどう発展させるかにあったんだ。The real challenge for most organizations is not to redesign their website with the latest and greatest JavaScript framework.
ほとんどの組織（企業）にとって、本当のチャレンジは、最新かつ最高のJavaScriptフレームワークを使って自社のWebサイトを設計し直すことではない。The real challenge lies rather in integrating the socialist project into the global ecology of the terrestrial super-ecosystem.
本当の挑戦は、むしろ、社会主義に向けたプロジェクトを地球の巨大な生態系に関するグローバル・エコロジーの問題に組み込むことにある。
