英語 での The results of the analysis の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The results of the analysis suggest.
Now let's look at the results of the analysis!
それでは、分析の結果を見てみましょう！The results of the analysis will be immediately.
すぐに分析結果が出てきます。このダイアログには解析結果が表示されます。The results of the analysis were evaluated in two ways.
結果の分析は2つの方法で行いました。
人々も翻訳します
Here, I would like to introduce the results of the analysis.
ここではその分析の結果を紹介したい。The results of the analysis in this article suggest so.
本稿で得られた分析結果はそう示唆している。下表は、分析の結果を要約している。The results of the analysis are usually given out exactlypatient.
It is necessary to find out the results of the analysis for histology.
組織学のための分析の結果を見つけることは必要です。The results of the analysis are shown as a heat map and we name it virtual display.
解析結果をheatmap表示したものをここではvirtualdisplayと呼ぶ。First came the opportunities and threats using the results of the analysis of the external environmental factors.
そして市場機会や脅威は、外部環境分析の結果によって導き出される。The results of the analysis within datasets reflected the changes in the combined data.
データ内の分析の結果は、結合されたデータの変更を反映している。Comes to such conclusions of the analytical Agency Nielsen on the results of the analysis of the global TV audience.
付属のような結論の分析機関Nielsenの分析結果にはグローバルテレビ観。Based on the results of the analysis, the patients are identified:.
Research into the extent of the damage to each of these buildings will be continued, and the results of the analysis will be announced.
それぞれの建築構造物の被害状況については,今後も調査をすすめ,改めて分析結果を報告する予定である。In this section, the results of the analysis are presented.
本章では，その分析結果を紹介する。The results of the analysis came from a review of 40 cases across 24 countries where China was engaged in external debt renegotiations.
分析結果は、中国が対外債務再交渉に携わっていた24カ国の40件の再調査によるものだ。Data will be statistically analyzed, and the results of the analysis may be open to public on the website etc.
データは数学的・統計的に処理します。統計処理された解析結果についてはホームページ等で公開することがあります。The results of the analysis are used to develop customized plans to improve the reliability of entire machine groups within a plant.
分析結果を基に、工場内の設備全体の信頼性を向上させる計画をカスタマイズして作成します。Search Engine Visibility reports the results of the analysis, and suggests measures you can take to improve the optimization of your site.
SearchEngineVisibilityは解析結果を報告し、サイトを最適化するためにどのような手段を講じることができるかという提案を行います。The results of the analysis can be transmitted in real time directly to management clients external PGuard advance and Smavia Viewing Client.
分析の結果は、リアルタイムで管理クライアント外部PGuard事前とSmaviaを表示するクライアントに直接送信できます。We receive the results of the analysis from Google and use it to understand how users visit our site.
当社は、Google社からその分析結果を受け取り、ご利用者の本サイトの訪問状況を把握します。The results of the analysis clearly show that the shell used in Khan al-Assal was not factory-made and that it contained Sarin.”.
分析の結果は、カーン・アル･アサルで使用された砲弾は工場で製造されたものではなく、またそれにはサリンが封じ込められていたことを示している」と彼は語った。After receiving the results of the analysis on the tumor marker He4, decoding should be carried out by a specialist.
腫瘍マーカーHe4の分析結果を受け取った後、専門家による解読が行われるべきです。The results of the analysis were used to improve the personnel system and refine the training and guidance provided to performance evaluators for fiscal 2017 onward.
分析の結果は、2016年度以降の人事制度や評価者への教育・指導にも活用されました。In order for the results of the analysis to be reliable, you must follow all the rules of preparation and correctly collect urine.
分析の結果が信頼できるものであるためには、準備のすべての規則に従い、正しく尿を集める必要があります。Based on the results of the analysis, treatment or a set of additional studies may be prescribed.
分析の結果に基づいて、治療または追加の研究のセットを処方することができる。From the results of the analysis, we calculated the coordinates and rates of these GPS stations and estimated internal deformation and the plate motion of the Antarctic Plate.
