英語 での The seventh commandment の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The seventh commandment forbids adultery.
第7の戒めは姦淫を禁じます。What is required in the seventh commandment?
問７１第七戒では、何が求められていますか。The seventh commandment prohibits adultery.
第7の戒めは姦淫を禁じます。Adultery is forbidden in the seventh commandment.
姦淫は十戒の第七戒で禁じられています。The seventh Commandment says,“Do not steal.
第７の掟は、「盗んではならない。Question 76: Which is the seventh commandment?
問６７：第六戒はどれですか。The seventh Commandment is thou shall not admit adultery.
第七の戒め、姦淫してはならない。Q72: What is forbidden in the Seventh Commandment?
問７２第七戒では、何が禁じられていますか。(14) The seventh commandment: You shall not commit adultery.
十戒「第七戒姦淫してはならない。What is forbidden in the seventh commandment?
何が禁じられている第七の掟ですか？The seventh commandment is,“You shall not commit adultery.”.
第七戒は「汝、姦淫するなかれ」です。You shall not commit adultery" is the seventh commandment.
姦淫するな」は十戒の7番目です。The seventh commandment is,“You shall not commit adultery.”.
第七戒は『あなたは姦淫してはならない。Question 71- What is required in the seventh commandment?
問７１第七戒では、何が求められていますか。The seventh Commandment:“You shall not commit adultery.”.
第七の戒め：“あなたは姦淫してはならない”。Question 72: What is forbidden in the Seventh Commandment?
問72第七戒では、何が禁じられていますか。The seventh Commandment:“You shall not commit adultery.”.
答第七戒は，「姦淫してはならない」である．。(Exo 20:14) The seventh commandment: You shall not commit adultery.
(出エ20/13)第七戒：あなたは姦淫してはならない。The seventh Commandment:“You shall not commit adultery.”.
十戒の七番目は「あなたは姦淫をしてはならない」です。The Seventh Commandment says,“Thou shalt not commit adultery.”.
第七の戒め：“あなたは姦淫してはならない”。The Seventh Commandment states:“Thou shalt not commit adultery.”.
答第七戒は「あなたは姦淫してはならない。The seventh commandment says:“You shall not commit adultery”.
答第七戒は「あなたは姦淫してはならない」である。The seventh commandment is,“You shall not commit adultery.”.
第七の戒めは、『あなたは姦淫してはならない』です。The Seventh Commandment states:“Thou shalt not commit adultery.”.
十戒７番目、「あなたは姦淫してはならない。The seventh commandment is,“You shall not commit adultery.”.
あの時代は「十戒」の７番目、「あなたは姦淫してはならない。The Seventh Commandment states clearly:"Thou shalt not commit adultery".
十戒の七番目は「あなたは姦淫をしてはならない」です。Thus the seventh commandment is the social parallel to the first.
こうして第7命令は、社会的に平行に最初のです。Answer: The seventh commandment forbids all unchaste thoughts, words, and actions.
答：第七戒が禁じている事は、すべてのみだらな思い、言葉、行動です。The seventh commandment forbids unjustly taking or keeping the goods of one's neighbor and wronging him in any way with respect to his goods.
第七の掟は、隣人の財貨を不当に取り上げたり差し押さえたりすること、また、どのような形であれ、隣人の財貨に損害を与えることを禁じる。
