THE SPREAD OF NUCLEAR WEAPONS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 核兵器の拡散を
• 核兵器の拡散が
• 核拡散を
• 核の拡散により核兵器が
• 核兵器が拡散する

英語 での The spread of nuclear weapons の使用例とその 日本語 への翻訳

Opposed to the spread of nuclear weapons.
私たちは、核兵器の拡散に反対です。

Dunn had committed his career to opposing the spread of nuclear weapons.
ダンは核兵器の拡散に反対するために彼のキャリアを捧げていた。

The spread of nuclear weapons is probably inevitable.
核兵器拡散は避けられなくなる。

But in seeking this goal we can stop the spread of nuclear weapons.
しかし、この目標に向かって、核兵器の拡散を制止することができます。

The spread of nuclear weapons is not desirable.
核兵器が拡散することは、あまり望ましいことではない。

But in seeking this goal we can stop the spread of nuclear weapons.
しかし、この目標を追求することで、我々は核兵器の拡散を止めることができる。

If we believe that the spread of nuclear weapons is inevitable, then in some way we are admitting to ourselves that the use of nuclear weapons is inevitable….
核兵器の拡散が不可避的だ、と我々が信じ込んでしまえば、次には、我々が自身で核兵器の使用は不可避的だと信じることになる。

Dunn had committed his career to opposing the spread of nuclear weapons.
ダンはみずからのキャリアを核兵器の拡散に反対することにかけていた。

International efforts to stem the spread of nuclear weapons typically focus on the atomic ambitions of the Democratic Republic of Korea(DPRK) and Iran.
核拡散を阻止しようとする国際的な取り組みはたいてい、朝鮮民主主義人民共和国（DPRK）とイランの核の野望に焦点を当てている。

The entire world will be safer as we slow the spread of nuclear weapons….
世界全体が核の拡散を遅らせることで、より安全になります。

Donald Trump encourages the spread of nuclear weapons across Asia and the Middle East, which would weaken the Treaty on the Nonproliferation of Nuclear Weapons, and he is unwilling to rule out using a nuclear weapon against ISIS.
ドナルド・トランプはアジアと中東における核兵器の拡散を促進し、核不拡散条約を弱め、ISに対する核兵器使用を排除していない」と述べています。

In a historic deal, we have prevented the spread of nuclear weapons to Iran.
歴史的な合意によって、私たちはイランへの核兵器拡散を防止した。

Congress should reject the agreement and demand that the administration, or its successor, negotiate a new one that does not undermine efforts to restrain the spread of nuclear weapons.
議会は、この協定を拒絶し、現政権または後継政権に対し、核兵器の拡散を抑制する努力を阻害しない、新たな協定交渉をすすめるよう要求すべきである。

One urgent example is the effort to prevent the spread of nuclear weapons, and to seek a world without them.
つの緊急の例は、核兵器の拡散を防止し、これらのない世界を求める取り組みである。

Every day, we read of shootings, inequality, pollution, dictatorship, war and the spread of nuclear weapons.
毎日のように発砲事件だとか不平等、汚染、独裁政治戦争それに核の拡散に関する記事を目にします。

Turning back piracy, combatting disease, slowing the spread of nuclear weapons, keeping the peace in war-torn lands.
海賊を追い返し、疫病と闘い、核兵器の拡散を遅らせ、戦争で引き裂かれた地域の平和を保ってきた。

Carter knew that by limiting the spread of plutonium and uranium, he could control the spread of nuclear weapons.
カーターは、プルトニウムと濃縮ウラニウムの拡散を制限することによって、核兵器の拡散を制御できると知っていた。

Turning back piracy, combatting disease, slowing the spread of nuclear weapons, keeping the peace in war-torn lands.
海賊を後退させ、疾病と戦い、核兵器の拡散を遅らせ、戦争で荒廃した土地での平和を維持しています。

As new threats spread across borders and oceans, we must dismantle terrorist networks and stop the spread of nuclear weapons.
新たな脅威が国境と大洋を越えて広がりつつある現在、我々はテロリストのネットワークを解体し、核兵器の拡散を防がなければならない。

Turning back piracy, combatting disease, slowing the spread of nuclear weapons, keeping the peace in war-torn lands.
海賊を追い返し、疫病と闘い、核兵器の拡散を遅らせ、戦火に引き裂かれた地域の平和を保っています。

Senator Bob Menendez, the senior Democrat on the Senate Foreign Relations Committee, accused Trump failing to grasp the importance of arms control treaties or of having a wider strategy to control the spread of nuclear weapons.
米上院外交委員会民主党筆頭理事を務めるメネンデス議員は、トランプ氏が軍縮協定の重要性を理解しておらず、核拡散を防ぐためのより広範な戦略がないことを批判した。

Turning back piracy, combatting disease, slowing the spread of nuclear weapons, keeping the peace in war-torn lands.
たとえば、海賊を後退させ、疾病と戦い、核兵器の拡散を遅らせ、で荒廃した土地での平和を維持しています。

In the U.S. senator Bob Menendez, the senior Democrat on the Senate Foreign Relations Committee, accused Trump failing to grasp the importance of arms control treaties or of having a wider strategy to control the spread of nuclear weapons.
米上院外交委員会民主党筆頭理事を務めるメネンデス議員は、トランプ氏が軍縮協定の重要性を理解しておらず、核拡散を防ぐためのより広範な戦略がないことを批判した。

NPT, which entered into force in March 1970, seeks to inhibit the spread of nuclear weapons.
年3月に発効したNPTは、核兵器の拡散を禁止することを目指すものである。

The Treaty, which entered into force in March 1970, seeks to inhibit the spread of nuclear weapons.
年３月に発効したNPTは、核兵器の拡散を禁止することを目指すものである。

In 1946, he became chair of the new Emergency Committee of Atomic Scientists, formed to stop the spread of nuclear weapons, including the hydrogen bomb.
年彼は水爆を含む核兵器拡散を止めるための新しい原子力科学者たちの緊急委員会の議長になった。