THE STUDY'S AUTHORS 日本語意味 - 日本語訳

He's one of the study's authors.

彼は本研究の著者の一人だ。

The study's authors explain their results:.

研究の著者は結果を説明する：。

John Holloway,professor of allergy and respiratory genetics at the University and one of the study's authors, explains:.

大学のアレルギーおよび呼吸器遺伝学の教授で研究著者の一人であるJohnHolloway氏は次のように述べる。

The study's authors, University of Chicago's Andrew Z.

この研究の著者の、シカゴ大学のアンドルー・Z・クルーグとデイヴィッド・。

That exception may be misguided, opine the study's authors, who also include noted Harvard nutritionist Walter Willett, MD.

その特別扱いは間違いではないか？と関連研究の著者たち（著名なハーバード大学栄養学者のウォルター・ウィレット医師を含む）は意見しています。

人々も翻訳します

the study's authors

The study's authors believe that this subsurface ocean is a mixture of molten and solid rock.

論文の著者らは、この地下の海は溶けた岩石と固体の岩石の混合物であると考えている[74]。

It also helped promote bone density, but the study's authors caution that further research is needed to prove this apparent benefit.

それはまた、骨密度を促進するのに役立ったが、研究の著者は、この明らかな利点を証明するためにさらなる研究が必要であることを注意している。

The study's authors recommended that the safe upper limit be raised to 10,000 IU per day.

研究している筆者は、ビタミンDの安全上限量は10,000IU/日まで上げられることを推奨している。

Adults with medical conditions, especially those with respiratory conditions, cancer, and depression,were more likely to use marijuana," the study's authors wrote.

医学的状態、特に呼吸器疾患、癌、うつ病の成人はマリファナを使用する可能性が高かった」と同研究の著者らは結論で述べました。

The study's authors respond that it would be unethical to capture more of the scarce species for study..

これに対しシルバ氏ら著者は、研究のために希少な種をさらに捕獲するのは非倫理的だろうという。

For individuals in this household structure who also report being married, the relevant share is even higher:46-60 percent,” explained the study's authors.

さらに、結婚していると報告した場合は、同性カップルである可能性が46-60％とさらに高い」と研究の著者たちは説明した。

The study's authors show a direct correlation between vitamin D deficiency and the spreading of breast cancer cells.

この研究の著者らは、ビタミンD欠乏症と乳癌細胞の広がりとの間の直接的な相関関係を示します。

Paleolithic diet is full of great help to women after menopause to lose weight and keep fit,"-said the study's authors, members of the University of Umeå.

旧石器時代のダイエットは、体重を失い、健康を保つために閉経後の女性への大きな助けに満ちている」-研究の著者、ウメオ大学のメンバーを言いました。

The study's authors float one reason for this: we carry an optimistic view of friendships with higher-status individuals.

この研究の著者は、この理由の1つを浮かび上がらせています：私たちはより高い地位の個人との友情について楽観的な見方を持っています。

Acquisition of cats as domestic pets may represent a novel strategy for reducing therisk of cardiovascular diseases in high-risk individuals," the study's authors mused.

家庭用ペットとしての猫の飼育は、危険度の高い個人の心血管疾患の危険性を減らすための新たな戦略になる可能性があります」と同研究の著者らは述べています。

The study's authors speculate that these differences could be due to cultural differences and/or economic situations in the countries involved.

研究者は、これらの違いは、関係する国の文化的な違いや経済状況に起因すると考えています。

But some scientists, including the study's authors, caution that the fossils could instead represent a close dinosaur relative.

しかし、この研究の著者たちを含む一部の科学者たちは、その化石が恐竜の近い類縁のものである可能性もあることを注意している。

The study's authors say that autonomous cars are just the beginning, as robots in hospitals and other artificial intelligence systems become more common.

本研究の著者達は、自律走行車は、病院内のロボットや他の人工知能システムが、よりありふれた存在になる中では、ただの始まりでしかありません。

Daniel Madigan, one of the study's authors, explained that this study shouldn't give people pause about eating tuna caught in the Pacific.

この研究の著者の一人であるダニエル・Ｍａｄｉｇａｎ氏は、自分たちの研究により太平洋で取れたマグロを食べるのをやめてしまうべきではない、と説明しました。

Even the study's authors acknowledge the numbers“do not provide information” on the practice of FGM in the United States.

この研究の著者らでさえも、この数字は、「アメリカにおけるFGMに関する情報を提供していない」と認めている。

If we cut our carbon emissions, the study's authors say, we can mitigate climate change and significantly reduce drought risk, especially for the Central Plains.

研究の執筆者ら曰く、私たちが二酸化炭素の排出を削減すれば、特に中央平原では気候変動を緩和し、干ばつのリスクを大幅に減らすことができる。

That means, the study's authors concluded, that there is no additional benefit in consuming protein shakes or drinks for the sake of muscle recovery.

つまり、この研究の著者は、筋肉の回復のためにプロテインシェークや飲み物を消費しても、それ以上の利点はないと結論付けています。

In conclusion, the study's authors appeared to question such an custodian ability in regard to“truly decentralized and censorship-resistant monetary systems.”.

結論として、研究の著者たちは「真に分権化され、検閲に抵抗する通貨制度」にとって、このような管理能力が必要なのかと疑問を投げかけている。

The study's authors also called for more research on psychiatric uses for cannabinoids, noting that proper guidance for such treatment was impossible without it.

本研究の著者らはまた、カンナビノイドの精神医療の使用についてさらなる研究を求め、治療のための適切な取り組みは、さらなる研究なしでは不可能であると指摘しました。

The study's authors say satellite monitoring of carbon dioxide levels ultimately may be more accurate than the ground-based method developed in the new study..

この研究の著者らは、二酸化炭素濃度の衛星観測の方が、最終的にこの新しい研究で開発された地上の手法よりも正確かもしれないと述べる。

With that trend in mind, the study's authors suggest that“age specific information on sexting and its potential consequences should regularly be provided as a component of sex education.”.

その傾向を念頭に置いて、研究の著者は、「性別に関する年齢別の情報とその潜在的影響は、定期的に性教育の要素として提供されるべきである」と示唆している。

The study's authors, who published their findings in the journal Science Advances in February, paired historical data of past drought trends with the most advanced climate models to make their predictions.

雑誌「サイエンス・アドバンシズ(ScienceAdvances)」2月号に研究結果を発表した研究執筆者らは、過去の干ばつ傾向のデータと最先端の気候モデルを組み合わせて予測を行った。