THE TWO MEN WHO 日本語意味 - 日本語訳

The two men, who had been drinking.

お酒を飲んだ2人は、。

And what happened to the two men who were fighting?

ケンカしていた2人はどうなりましたか?

The two men who reside in the room were not present.

部屋を分けられていた男性２人はまだ出てきていなかった。

The policeman separated the two men who were fighting.

警官はもめていた男性二人を引き離した。

Are the two men who stole the televisions in this courtroom?".

テレビを盗んだ二人の男はこの法廷にいますか？」。

This tape is proof that the two men who were killed in Field 1.

このテープは第1油田で二人が殺された証拠なんだ。

The two men who had helped Tsutomu Miyazaki with his car on the night of the murder came forward to identify it.

殺人の夜に宮崎に車で手伝ってくれた2人の男が、それを確認するために来た。

When they awakened, they saw His glory and the two men who stood with Him.

ところがはっきり目覚めると、彼の栄光と、二人の男たちが彼と一緒に立っているのを見ました。

I will give you the two men who killed the peace ambassadors.

平和の使者を殺した二人を君に引き渡そう。

But waking thoroughly, they saw His glory and the two men who stood with Him.

ところがはっきり目覚めると、彼の栄光と、二人の男たちが彼と一緒に立っているのを見ました。

Q: Who were the two men who appear in the film?

Q:ふたりの登場人物はどんな人たちですか?

But when they became fully awake they saw his glory and the two men who stood with Him.

ところがはっきり目覚めると、彼の栄光と、二人の男たちが彼と一緒に立っているのを見ました。

How did Peter know that the two men who appeared to them were Moses and Elijah?

どうやって、ペトロは、初めて出会ったであろう二人がモーセとエリヤであることが分かったのでしょうか。

The two men who killed him were promptly arrested and tried; it took the jury just an hour to return a verdict of not guilty.

殺害者だった二人の男はすぐさま逮捕され裁判にかけられたが、わずか1時間の審理で陪審は無罪判決をくだした。

And becoming alert, they saw his majesty and the two men who were standing with him.

となって警告,彼らは彼の威厳と彼と一緒に立っていた二人の男を見ました。

This notes that the two men who were dressed in white hada,the sun is extremely bright and look.

このメモは、2つの男性は白い羽田服を着ていた日は非常に明るいされております。

But he made a mental note of the names of the two men who had expressed their fear.

しかし、彼は恐怖を口にした二人の男の名前を、しっかりと心に刻み付けた。

The two men who had the most consistent showings in preseason testing are now 1-2 in the title fight after round five.

シーズン前テストで最も安定した結果を出した2人の男がラウンド5の今１、２位争いをしている、その事です。

The three disciples finally awaken enough to see his glory, and the two men who are standing there with him.

ところがはっきり目覚めると、彼の栄光と、二人の男たちが彼と一緒に立っているのを見ました。

The relieved owner joins the two men who saved his dog to thank them- the fight long forgotten.

安堵した飼い主は、犬を救ってくれた2人の男達の所に行き感謝する、そして争いは忘れられたままとなる。

Now Peter and those who were with him were heavy with sleep,but when they became fully awake they saw his glory and the two men who stood with him.

ペテロとその仲間の者たちとは熟睡していたが、目をさますと、イエスの栄光の姿と、共に立っているふたりの人とを見た。

He learns the identity of the two men who killed his daughter and the address of one of those two men..

それは、娘を殺した2人組みの犯人の名前と、その1人の住所を告げるものだった。

The woman was on a five-day break in the United Arab Emirateswhen she was allegedly lured to a room by the two men who filmed the attack on their phones.

この女性はUAEで5日間の休暇をとっていたが、その間に2人の男に部屋に連れ込まれ、暴行されるところを携帯電話で撮影されたと訴えている。

Regarding the two men who quit in the past, I believe it as not a matter of gender but a matter of individual character that made the work difficult for them.

辞めた2人は男性でしたが、仕事の何がどう辛いと感じるかは性別ではなく、個人差じゃないかと思います。

It seems that Stuks, who was still an unknown photographer at the time, was able to accompany him by chance,and two of them were closely filmed at Unofficial, to the two men who would have been under severe surveillance of the Soviet Union.

ソ連の厳しい監視下にあったであろう2人に、当時はまだ無名の写真家だったスツクスは偶然同行でき、アンオフィシャルに2人を密着撮影したようです。

By April 10th, the two men who introduced themselves as police officers visited him several times, and took the cash from the him on a street near the his house.

月１０日までの間に、警察官を名乗る男２人が複数回男性を訪ね、自宅近くの路上で現金を手渡しで受け取った。