英語 での The user session の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Establish the user session.
ユーザーセッションを制御します。When a tunnel fails for some reason, this may cause the user session.
トンネルが何らかの理由で失敗する時、これはユーザーセッションの中断を。Accessing the User Session.
Date: YYYY-MM-DD HH: NN: SS,start date and time of the user session.
日付：YYYY-MM-DDHH:NN:SS、ユーザーセッションの開始日時。Terminates the user session.
ユーザーセッションを終了します。The user session ID is in the xsolla-login-access-key parameter.
ユーザーセッションIDはxsolla-login-access-keyパラメータにあります。Store the nonce value with the user session.
Nonceの値をユーザーセッションと共に保存します。By default, the user session timeout if 1800 seconds. This.
デフォルトでは、ユーザーセッションのタイムアウトは1800秒です。A flash is an ephemeral message stored in the user session that will be.
フラッシュ(flash)はユーザーセッションに保存され、すぐ次のリクエストの後で自動的に削除される一時的なメッセージです。In this scenario, the user session is logged off immediately.
この場合、ユーザーセッションが突然ログオフすることがあります。Specify cache size fortemporary saved file that gets downloaded during the user session.
ユーザーセッション中にダウンロードされる一時保存ファイルのキャッシュサイズを指定します。You can store objects in the user session, but it is strongly discouraged.
オブジェクトをユーザーセッションに保存できますがこれは非推奨です。It starts with a login event andends with either a logout event or the user session expiring.
ログインイベントから開始され、ログアウトイベントまたはユーザセッションの期限切れで終了します。If not established, the User Session Key will be used for key derivation.
このフラグが確立されなかった場合は、UserSessionKeyが用いられる。Given an identifier, the sfUser::getAttribute() method fetches values from the user session.
識別子を与えるsfUser::getAttribute()メソッドはユーザーセッションから値を取得します。Since it is serialized in the user session, the culture is persistent between pages.
これはユーザーセッションのなかでシリアライズされるので、カルチャはページのあいだで持続します。The User Session Key is always used as the base master key in NTLM2 signing and sealing.
NTLM2の署名および暗号化を行なう上での基本となるマスタ鍵としては、常にUserSessionKeyが用いられる。If the response indicates successful authentication, the user session is initiated in SkyDesk.
レスポンスでの認証が成功すると、SkyDeskでユーザーのセッションが開始されます。If you want to start the user session manually, disable this setting of the storage factory.
ユーザーセッションを手動で始めたい場合、このストレージファクトリの設定を無効にします。All the built-in i18nfeatures in symfony are based on a parameter of the user session called the culture.
Symfonyにおけるすべての組み込みの国際化機能はカルチャ(culture)と呼ばれるユーザーセッションのパラメーターに基づいています。Note: After using the loginAs method, the user session will be maintained for all tests within the file.
Note:loginAsメソッドを使用後、そのファイルに含まれるすべてのテストに対し、ユーザーセッションは保持されます。This is outside the scope of the WebAuthn specification,but one option would be to drop a new cookie for the user session.
WebAuthnによる規定の対象範囲外ですが、ひとつの選択肢として新しいCookieをユーザのセッションに対して発行することが考えられます。For instance, the user session factory is set to the myUser class(located in frontend/lib/) and inherits from sfUser.
たとえば、ユーザーセッションのファクトリはmyUserクラス(frontend/lib/ディレクトリ)で設定され、sfUserクラスを継承します。A session cookie, on the other hand,will expire at the end of the user session, when the web browser is closed.
一方、セッションクッキーは、ウェブブラウザが閉じた時、ユーザーセッションの終了後に期限切れとなります。数値4がフォームに入力されたため。「this」は、ユーザー・セッション用に作成されたUserNumberBeanオブジェクトを参照します。A session cookie, on the other hand,will expire at the end of the user session, when the web browser is closed.
一方、セッションクッキーは、Webブラウザが閉じられると、ユーザーセッションの終了時に期限切れになります。サーバはType3メッセージを受信すると、クライアントから送信された値(UserSessionKeyもしくはLanManagerA session cookie, on the other hand,will expire at the end of the user session, when the web browser is closed.
一方、セッションクッキーは、Webブラウザが閉じられたときにユーザーセッションの終了時に期限切れになります。In more complex applications,the controller also deals with the request, the user session, the authentication, and so on.
より複雑なアプリケーションにおいて、コントローラーはリクエスト、ユーザーセッション、認証なども扱うことができます。私たちが使用するクッキーは「セッション」クッキーと呼ばれます-ウェブブラウザが閉じられるとき、それらはユーザーセッションの終わりに期限切れになります。
