THEIR DECISION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 彼らの決定を
• 彼らの決断は
• その判断が

英語 での Their decision の使用例とその 日本語 への翻訳

Their decision is final.
彼らの決断は、つねに究極的である。

Your taxes, their decision?
あなたの税金、彼らが決める。

Their decision is always final.
彼らの決断は、つねに究極的である。

I rather liked their decision.
私は彼らの決断を気に入ったんだ。

Their decision would change history.
その決断が歴史を変える。

Wait to listen to their decision.
彼らの決断に耳を傾けて欲しい。

It's their decision, not yours.
あなた達ではなく、彼らの決定だわ。

Thus the clubs made their decision.
クラブは彼らの決断を下した。

Their decision is logical and wise.
意思決定は論理的で賢明です。

What can YOU learn from their decision?
彼らの決断から何を学んだのか。

And their decision is always final.
彼らの決断は、つねに究極的である。

Many are regretting their decision.
多くの人は自分の決断に対して後悔します。

Yes their decision will affect us.
そして、彼らの行動は私たちに影響を与える。

So why can't we trust their decision?
なぜ、自分の決断を信用できないのか。

Their decision will bring about serious consequences.
彼らの決定は重大な結果を招くだろう。

You're trying to influence their decision.
彼らの決定に影響を与えようとします。

I respect their decision… but in all conscience, I can't be the one to carry it out.
彼らの決定を尊重するが…良心に従って私は実行委員にはならん。

We had nothing to do with their decision.
我々は彼らの決定とは何の関係もないんだ」。

Their decision to turn FilterGrade into a marketplace has definitely started to pay off.
FilterGradeを市場にするという彼らの決断は、間違いなく報われ始めました。

I don't want to speak about their decision.
よって彼らの判断については言及したくない。

Italian sources say their decision has made it inevitable that the other G7 countries will follow and join the BRI.
イタリアの情報筋は、彼らの決定が、他のＧ7国が一帯一路に従って加わることは不可避になったと言っている。

I guess we have to respect their decision too?
その決定も尊重すべきだとも思います。

Their decision greatly contributed to handing down Noh without reducing its original charm as a unique performing art. Apr 10.
その判断が、能楽が独自の舞台芸術として、本来の魅力を失うことなく今に伝わる大きな要因となりました。

Then they justify their decision with logic.
そして、論理で自分の決断を正当化します。

All agreed that it would not impact their decision.
誰もが、彼らの決定をくつがえせないと思った。

Their decision to withdraw is regrettable and Australia urges Japan to return to the Convention and Commission as a matter of priority.
撤退するという彼らの決定は遺憾であり、オーストラリアは日本が優先事項として条約と委員会に戻るよう強く要請します。

All that matters is that ultimately, she respects their decision.
ただ、最終的には自分の意思を尊重する事が大事です。

Now, many of those “compassionate†liberal Europeans who welcomed these immigrants are desperately regretting their decision.
現在、これらの難民を歓迎した多くの「思いやり」のある”リベラルなヨーロッパ人たちは、必然的に彼らの決定を後悔している。

We actively engage our people to be entrepreneurial in their decision making.
私たちは積極的に彼らの意思決定に企業家であると私たちの人々に従事。