THEORETICAL CALCULATIONS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 理論計算

英語 での Theoretical calculations の使用例とその 日本語 への翻訳

(Regarding theoretical calculations).
理論計算に関して）。

To explore the cause of this high activity, the researchers performed theoretical calculations.
この高触媒活性の原因を探るため、研究チームは理論計算を行った。

(Regarding theoretical calculations).
(理論計算に関すること)。

All the star data obtainable using the latest observation apparatus, and theoretical calculations by computer.
最新の観測装置で捉えられる限りの恒星データと、コンピュータを駆使した理論計算。

Theoretical calculations of total and differential cross sections.
微分および全断面積の理論計算。

Our laboratory utilizes unique approaches made possible by our original evaluation apparatus and theoretical calculations.
世界唯一の評価装置や理論計算による独創的な研究アプローチも特徴の一つです。

Theoretical calculations were also undertaken for a series of gas generating compositions.
一連のガス発生組成物についても理論計算を行った。

This research has proven for the first time that the deepest part of the lunar mantle is soft, based upon the agreement between observation results and the theoretical calculations.
本研究によって初めて、観測結果と理論計算から月のマントルの最深部が軟らかいことが証明されました。

These alarmist and unfounded theoretical calculations have caused severe emotional distress in the Japanese population.
このような人騒がせであり、事実無根で仮想的な計算が、日本国民に深刻な感情的苦痛を引き起こした。

This study imposes tighter constraints on the location of the hydrogen plasma phase transition boundary and suggests higher critical point than that predicted by the theoretical calculations.
この実験によって決定された高密度流体水素のプラズマ相転移境界は理論計算によって報告されているものとよい一致を示している。

These alarmist and unfounded theoretical calculations have caused severe emotional distress in the Japanese population.”.
これら人騒がせなだけで根拠のない理論的な計算が、日本の一般社会に深刻な精神的苦痛を招いてきた。

The experiment was performed in Heidelberg, the original proposal for such an experiment and computer simulations were developed by the team from Vienna, additional theoretical calculations came from Kansas State University.
今回の実験は、ハイデルベルクで行われ、上記の実験とコンピュータ・シミュレーションの原案は、ウィーンチームによって考案され、付加的な理論計算はカンザス州立大学によってもたらされました。

When the researchers performed theoretical calculations to simulate these changes, they obtained good agreement with the experimental observations.
この変化を第一原理理論計算でシミュレーションした結果は、実験観察結果とよく一致していた。

Although this allowed very little experimental characterization of its properties and possible compounds, theoretical calculations have resulted in many predictions, including some surprising ones.
このため、その性質や可能な化合物等の特徴を調べる実験はほとんど行えていないが、理論計算により、驚くべきものも含め、多くの予測がなされている。

According to theoretical calculations, when the density of stars at the center of star clusters increases, the stars are merged together, one after another.
理論計算によれば、星団中心の星の密度が高くなると、星同士が次々と合体します。

The researchers' collaborators at the University of Pittsburgh performed a series of theoretical calculations to model the pathways these ions took, supporting these experimental observations.
そこでピッツバーグ大学の研究者らが、これらのイオンがとる経路をモデル化するために一連の理論計算を行ったところ、実験観察の結果と一致しました。

Furthermore, using theoretical calculations, this group has confirmed that this difference causes a difference in electric conductivity between the surface and the bulk of the semiconductor.
さらに、この変化によって電気伝導性も表面と内部で差が出ることを理論計算によって確認しました。

The researchers' collaborators at the University of Pittsburgh performed a series of theoretical calculations to model the pathways these ions took, supporting these experimental observations.
そこでピッツバーグ大学の研究グループが，これらのイオンがとる経路をモデル化するために一連の理論計算を行なったところ，実験観察の結果と一致した。

Theoretical calculations of the effect of screening the return paths of the extension portion with pieces of metal were also performed(though these measurements were not made with the existing model).
金属片によって拡張部の回収路を遮へいする効果の理論的計算も同様に行った（これらの測定は既存のモデルについては行わなかった）。

While this allowed for very little experimental characterization of its properties and possible compounds, theoretical calculations have allowed for many predictions, including some very unexpected ones.
このため、その性質や可能な化合物等の特徴を調べる実験はほとんど行えていないが、理論計算により、驚くべきものも含め、多くの予測がなされている。

Therefore, the research team performed theoretical calculations to understand what type of internal structure of the Moon leads to the observed change of the lunar shape.
そこで研究チームは、どのような月の内部構造であれば観測された変形の仕方を説明できるのか、理論的な計算によって調べました。

The research team examined the electronic structure of the valence band in Ag-Rh alloy nanoparticles by taking measurements using high resolution photoelectron spectroscopy that emits high-brilliant synchrotron radiation and by conducting theoretical calculations.
Ag-Rh合金ナノ粒子の価電子帯の電子構造を高輝度放射光の高分解能光電子分光測定*3、および、理論計算*4により調べました。

With TS Technology's theoretical calculations being performed in parallel with synthetic experimentation by NARD Institute, it is possible to proceed efficiently in a wide range of research and development fields.
ナード研究所による「合成実験」と、TSテクノロジーによる「理論計算」を並行して行うことで、幅広い範囲の研究開発を、効率よく進めることが可能です。

We at last succeeded in offering values almost equivalent to actually measured values by making theoretical calculations of an enormous amount of structures and their energy and applying statistical processing to the above-stated results.
非常に大量の構造およびそれらのエネルギーを理論計算し、それらに統計処理を施すことによって実測値と同等な値を出すことができるようになった。

He later performed theoretical calculations for the Calutrons at the Y-12 facility in Oak Ridge, used to electromagnetically enrich uranium for use in the bomb dropped on Hiroshima in 1945.
そして彼は、オークリッジのY-12施設で濃縮ウランを得るための同位体分離装置(カルトロン)について理論計算を実施し、その濃縮ウランは1945年に広島に投下された原子爆弾に用いられることとなる。

However, various debates are ongoing regarding the valence of each of the four Mn atoms, based on the local structure using X-ray crystal structure alalysis or theoretical calculations, and spectroscopy such as X-ray absorption and electron spin resonance.
しかし、4つのMn原子それぞれの価数については、結晶や理論計算による立体構造、X線吸収や電子スピン共鳴などのスペクトル分析から様々な議論が続いている。

In the future, by comparing experimental data that we have obtained and theoretical calculations from computer simulations, we will clarify a more detailed spatial distribution and contribute to the design of the future fusion reactor.
今後は、得られた実験データをコンピュータ・シミュレーションによる理論計算と突き合わせることにより、より詳細な空間分布を明らかにして、将来の核融合発電所の設計に貢献していきます。

By comparing with the spectra obtained by the theoretical calculations performed by the group of Nara Institute of Science and Technology, the spin states of Co ions were revealed to be different between the bulk crystal and the thin film crystals.
奈良先端科学技術大学の研究グループによる理論計算によって得られたスペクトルと比較することで、バルク結晶と薄膜結晶では異なるスピン状態であることが明らかになりました。