THESE INSIGHTS 日本語意味 - 日本語訳

Many of your competitors may already have these insights.

競争相手の多数は既にこれらの洞察力があります。

These insights cannot be derived from statistics or the internet.

これらの洞察は、統計やインターネットから得ることはできません。

Many of your competitors may already have these insights.

あなたの競合他社の多くは、すでにこれらの洞察力を持っていること。

These insights cannot be derived from statistics or the internet.

これらの洞察は、統計またはインターネットから生まれることはありません。

Many times with thought andreflection eventually you can trace down where these insights came from.

多くの場合、思考や熟考があり、最終的にはこれらの洞察がどこから来たのかを辿ることができます。

Trouble is, these insights are no longer particularly insightful.

問題は、こうした洞察がもはや特に洞察といえるほどで無くなってきたこと。

The manuscript is full of insights like this and these insights are the way to the transformation.

その文書はこうした洞察の宝庫であり、これらの洞察こそが変革への道なのである。

These insights allow much quicker design and better thermal solutions.

これらの洞察により、より効率的な設計と優れた熱ソリューションが実現します。

When you are done, don't forget to contact us tosee how Covance can leverage these insights for your next clinical study.

その後には、それらの洞察をコーヴァンスがお客様の次回の臨床研究にどのように活かせるか、当社までぜひお問い合わせください。

These insights could be gleaned from an individual or collective opinion of the audience.

これらの洞察は、観客の個人または集団の意見から収集することができました。

And actually, we can use these insights to improve society and improve human well-being.

そして実際にこれらの洞察を利用して社会および人々の生活を改善できるのです。

These insights might enable you to form links between things that others cannot.

こうした洞察力によって、他の人には形成できないような物事の繋がりを形成することができます。

As a marketer, your ability to supply these insights with marketing automation can quickly demonstrate the value of your team, campaigns, and investments.

マーケターとして、マーケティングオートメーションによって、これらのインサイトを提供できれば、チームやキャンペーン、投資の価値をすぐに実証できます。

These insights can help in the development of novel drugs against evolving HIV-1 RT resistance.".

これらの洞察は、進化するHIV-1RT耐性に対する新規薬剤の開発に役立ちます。

The connections based on these insights drive greater involvement, trust, and desire, and will help to cement the relationship with the consumer.

これらの洞察に基づくつながりは、より深い関与、信頼、そして欲求をもたらし、消費者との関係を強化するのに役立つだろう。

These insights can also drive traditional channels such as PDF and industry aggregators.

これらの見識により、PDFや産業アグリゲータなど従来のチャンネルも推進されることが考えられます。

Marketers rely on these insights to measure and optimize their marketing performance for both user acquisition and retargeting campaigns.

マーケティング担当者は、これらの洞察に基づいて、ユーザー獲得とリターゲティングキャンペーンのマーケティングパフォーマンスを測定し、最適化します。

These insights will help plant operators predict and preempt failures, optimize operations, lower fuel consumption, and cut emissions.

こうしたインサイトは、障害の予測や回避、運転の最適化、燃料消費量の低減、排出量の削減に役立ちます。

Using these insights, the design team can create a diverse mix of settings that reflect an organisation's unique culture.

これらの見識を利用すると、デザインチームは、組織のユニークな文化を反映する多彩なセッティングを作ることができます。

These insights led Avedis to begin making different type of cymbals and began decades of innovation that forever changed popular music.

この洞察力で、アベディスは異なる種類のシンバルを製造し始め、ポピュラー音楽を永遠に変えた革新の数十年が始まったのです。

These insights are shared with our customers proactively through our relationship managers, ensuring your payments are performing optimally.

こうして得られた見識は、お客様の決済を最適化するため、当社の取引先関係担当マネージャーを通じてお客様と積極的に共有されます。

These insights are critical for determining structural similarity for biosimilars, or for monitoring protein stability during drug development.

これらの洞察は、バイオシミラーの構造類似性を特定したり、医薬品開発段階におけるタンパク質安定性を監視したりするために重要となります。

These insights eventually drive the need for fine-tuning/modifying existing business processes to ensure that we achieve the established business goals.

これらの洞察は、ビジネスの目標を確実に達成するために、最終的には既存のビジネスプロセスの微調整/修正を促進します。

Importantly, these insights into TSLP's multifaceted roles could potentially allow for novel therapeutic manipulations of these disorders.

最も重要なことは、TSLPの多面的な役割に関するこれらの洞察が、これらの疾患の新規治療法を潜在的に考慮することが出来た。

These insights provided in the report will help market players to develop strategies for the future and gain a strong presence in the global market.

レポートで提供されるこれらの洞察は、市場プレーヤーが将来の戦略を策定し、グローバル市場で確固たる地位を獲得するのに役立ちます。

These insights enable combustion engineers to investigate operational issues such as local temperature peaks, combustion efficiency and mixing problems.

燃焼エンジニアは、これらのデータを使用して、局所温度ピーク、燃焼効率、および混合問題などの運用上の問題を調査できます。

These insights offered in the report can benefit market players to formulate strategies for the future and gain a strong position in the global market.

レポートで提供されるこれらの洞察は、市場プレーヤーが将来の戦略を策定し、グローバル市場で確固たる地位を獲得するのに役立ちます。

These insights are coupled with POKKT's own monetization metrics making the entire platform a one-stop shop for monetization and usage metrics.

これらの知見は、POKKT自身の収益化メトリックはプラットフォーム全体に収益化および使用状況メトリックのためのワンストップショップを作って結合されています。