英語 での These signals の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Contain these signals.
これらのシグナルをneed。These signals can be used.
これらの記号は使用できます。Why do we miss these signals?
ではなぜ、こうした兆しが見過ごされているのか。These signals could be used.
これらの記号は使用できます。Lots of us are seeing these signals.
多くの方にこの兆候は見られます。
人々も翻訳します
These signals are called neural activity.
これらの信号のことを神経活動と呼びます。The brain recognises these signals as sound.
脳がこの信号を音として認識します。These signals cannot be used in applications.
これらのシグナルはアプリケーションでは使用できない。What kind of receiver could process these signals?
この信号を受信できるのは？However, these signals don't always work.
しかしながら、こうしたシグナルは常にそう上手くいくというわけではない。Between heartbeats(cardiac diastole), these signals are silent.
心拍間（心臓拡張期）では、これらの信号は無音である。These signals will be 180º out of phase with each other.
つの信号の位相は180°ずれ、互いに相殺するであろう。The market is reading these signals and reacting.
市場はこうしたシグナルを読み取り、反応しているのだ。These signals are transmitted through the skin to the implanted part.
これらの信号が皮膚を介してインプラントへ伝達されます。Therefore, Radiometer does not currently respond to these signals.
このため、ラジオメーターは現在これらのシグナルに反応していません。I expect that these signals will turn into concrete proposals.
この合図が具体的提案になると期待している。DuraMOBI currently does not take action in response to these signals.
These signals include the ATG start codon and adjacent sequences.
これらのシグナルには、ATG開始コドンおよび隣接する配列が含まれる。Therefore, Beckman Coulter does not currently respond to these signals.
したがって、ベックマン・コールターは現在、これらの信号に応答していません。These signals help a person to recover from stressful and scary situations.
これらの信号は、人がストレスで恐ろしい状況から回復するのに役立ちます。For example, the bus{SCL SDA} has two signal members,and in the netlist these signals will be SCL and SDA.
例えば、バス{SCLSDA}は２つの信号のメンバーを持っており、ネットリスト内でのこれらの信号はSCLとSDAです。MEDI4736 blocks these signals, countering the tumor's immune-evading tactics.
MEDI4736はこれらのシグナルを阻害することで、がんの免疫回避に対処します。If a neuron receives alarge number of inputs from other neurons, these signals add up until they exceed a particular threshold.
ニューロンが他のニューロンから多数の入力を受け取る場合、これらの信号は、それらが特定の閾値を超えるまで加算される。We can track these signals and determine if a site is using a particular web technology from it.
これらのシグナルをトラッキングし、各サイトが特定のウェブテクノロジを使用しているかどうかを判断する事ができます。These signals travel from the brain to the muscles in a fraction of a second via long, thin cells called motor neurons.
これらの信号は運動ニューロンという長く細い細胞を通って一瞬で脳から筋肉へと送られます。Durvalumab blocks these signals, countering the tumor's immune-evading tactics.
Durvalumabはこれらのシグナルを遮断し、腫瘍による免疫回避に対抗します。Durvalumab blocks these signals, countering the tumour's immune-evading tactics.
Durvalumabはこれらのシグナルを遮断し、腫瘍による免疫回避に対抗します。Durvalumab blocks these signals, undermining the tumor's immune-evading tactics.
Durvalumabはこれらのシグナルを遮断し、腫瘍による免疫回避に対抗します。To avoid crosstalk, these signals should be located in an area separate from the power components, with the controller IC wedged in between.
クロストークを避けるため、これらの信号は、コントローラICを間に割り込ませて、電源部品から離れた場所に配置してください。
