THESE THEMES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• これらのテーマは

英語 での These themes の使用例とその 日本語 への翻訳

You're perfect for these themes.
これらのテーマに最適なんです。

These themes consist of parallel and contrasting melodies.
この主題は旋律的で対照的だ。

In general I use these themes a lot.
基本的に，これらの話題が多いです。

All these themes/style is what makes tattoo artist great.
これらのテーマやスタイルが偉大なアーティスト達を産むのです。

And users could customize these themes.
ユーザーはこれらのテーマをカスタマイズできます。

These themes have diagnostic importance in that they point to certain diagnoses.
これらのテーマは特定の診断を示唆するものとして重要視される。

You easily customize and use these themes on any type of a website.
これらのテーマは、あらゆる種類のWebサイトで簡単にカスタマイズして使用できます。

Since then, I have come to feel that I want to explore more about these themes.
それからより一層、これらのテーマについてもっと探求したいと考えるようになりました。

SPARC will emphasize these themes in its advocacy and education efforts:.
SPARCは、これらのテーマをその広報および教育活動のなかで強調していきます。

These themes were introduced in Portugal by the engravings of Robert and James Adams.
こうした主題はロバートとジェームズのアダム兄弟の版画を通じてポルトガルに紹介されたものである。

To build an amazing client's site, these themes help you by delivering alternative flexible designs.
すばらしいクライアントのサイトを構築するために、これらのテーマは、代替の柔軟なデザインを提供することで役立ちます。

These themes were identified by UN Women in close collaboration with civil society, Mexico and France.
これらのテーマはUNWomenが市民社会、メキシコ、フランスと緊密に協力して選定しました。

Interestingly enough, these themes were all composed by the same musical genius, John Williams.
実はこれらのテーマ曲は全て同じ作曲家、ジョン・ウィリアムズの手によるもの。

These themes offer a really clean, modern design that is fully responsive and looks great on all screen sizes.
これらのテーマは、すっきりとしたモダンなデザインで、反応がよく、すべての画面サイズで見栄えがします。

Thus, all activities were related to these themes so that students could learn and understand the relationship of water to trees.
そのため、すべての活動はこれらのテーマに結びついており、子どもたちは水と木の関係について学ぶことが出来ました。

Most of these themes are responsive, geared toward a mobile device carrying younger target audience.
これらのテーマのほとんどは応答性があり、より若いターゲットオーディエンスを運ぶモバイルデバイスに適しています。

Many of these themes are geared toward creating an online store or work very well as an onlin….
これらのテーマの多くは、オンラインストアを作成するため、またはonlinとして非常によく動作するように調整されています…。

These themes can be used for magazines, personal blogs, corporate websites, creative agencies and photographers.
これらのテーマは、雑誌、個人のブログ、企業のWebサイト、クリエイティブ制作会社、写真家に使用できます。

Many of these themes are geared toward creating an online store or work very well as an online eCommerce platform.
これらのテーマの多くは、オンラインストアの作成やオンラインの電子商取引プラットフォームとしての機能を備えています。

These themes will give your productions a unique and interesting artistic touch, allowing you to unleash your creativity.
これらのテーマは、あなたの創造性を発揮できるように、あなたの制作ユニークで興味深い芸術的なタッチを与える。

These themes, all areas in which our researchers excel, transcend the traditional boundaries between disciplines and faculties.
これらのテーマは、私たちの研究者が優れているすべての領域は、分野や学部間の伝統的な境界を超越する。

These themes may look like a perfect fit for your business but installing them can slow down your website.
これらのテーマはあなたのビジネスにぴったりのように見えるかもしれませんが、それらをインストールするとウェブサイトが遅くなる可能性があります。

She explored these themes for years, creating her own system, based, among others, on Getting Things Done method.
彼女はこれらのテーマを何年にも渡って研究し、とりわけGettingThingsDoneの理論に基づく彼女自身のシステムを構築しました。

These themes will change background color, text size and color, font type, search result color and few other visual components.
これらのテーマは背景色、文字の大きさ、色、フォントの種類、検索結果の色、その他いくつかの視覚的要素を変更します。

These themes, all areas in which the University's researchers excel, transcend the traditional boundaries between disciplines and faculties.
これらのテーマは、私たちの研究者が優れているすべての領域は、分野や学部間の伝統的な境界を超越する。

These themes are designed to be highly functional and compatible with WooCommerce plugin, so paying upfront for a course is easy.
これらのテーマは、機能性が高く、WooCommerceプラグインと互換性があるように設計されているため、コースのために前払いが簡単です。

These themes and plugins are submitted for inclusion and are manually reviewed by volunteers before making them available on the repository.
これらのテーマやプラグインは掲載のため提出され、リポジトリでそれらが利用可能になる前にボランティアによって手動でレビューされます。

These themes can be seen as the shouts of an artist trying to face his experiences and identity exhaustively, and to set himself free from oppression.
それらのテーマは自身の経験やアイデンティティに徹底して向かい合い、抑圧から自由になるための作家の叫びのようでもある。

And, these themes are obviously WooCommerce compatible plugins and extensions that will be invaluable when it comes to selling a product online.
そして、これらのテーマは、明らかにWooCommerce互換のプラグインと拡張機能であり、オンラインで製品を販売する際に非常に役立ちます。

Some of these themes are designed so well that they can compete with the slick websites made on premium site builders like Squarespace.
これらのテーマの中には、Squarespaceのようなプレミアムサイトビルダーで作られた滑らかなウェブサイトと競合できるように設計されているものもあります。