英語 での These urls の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These URLs are publicly accessible.
このURLも公開用となります。Graphs can be shared using these URLs.
このURLを共有することでグラフを共有できます。These URLs must be publicly accessible.
このURLも公開用となります。There are several common cases in which these URLs could be blocked:.
これらのURLをブロックすることがある一般的な事例が複数あります。These URLs are saved to the artifacts. txt file.
これらのURLがartifacts。Most times, search engines have no way of finding these URLs.
ほとんどの時間は、検索エンジンは、これらのURLを見つける方法がありません。Both these URLs are pointing to the same content.
この二つのURLで、同じコンテンツが表示されます。And because Mixi is invite-only, none of these URLs are indexed by Google.
とmixiがありますので、招待のみ、これらのURLはいずれもGoogleのインデックスに登録されていません。These URLs always begin with the string…/.
このURLは、以下の例のように、常に…/という文字列で始まります。The preload bot will crawl these URLs to regenerate the cache immediately.
プリロードボットはこれらのURLをクロールして直ちにキャッシュを再生成します。These URLs always begin with the string^/ for example:.
このURLは、以下の例のように、常に^/という文字列で始まります。When a customer or user clicks one of these URLs, they pass through our web server before arriving at the destination web page.
お客様またはユーザーがこれらのURLのいずれかをクリックすると、Quarkのウェブサーバーを経由してから対象のウェブページが表示されます。These URLs identify algorithms and types of information.
これらのURIは、キーイング情報のアルゴリズムとタイプを識別する。If you are using the YouTube Data API(v3),you can programmatically construct these URLs by retrieving playlist IDs from search results, channel resources, or activity resources.
YouTubeDataAPI（v3）を使用している場合、再生リストIDを検索結果、チャンネルリソース、またはアクティビティリソースから取得して、これらのURLをプログラムによって構成することができます。These URLs must be accessible on the remediation network.
これらのURLに修復ネットワーク上でアクセスできる必要があります。To verify support for a brand new malware product, we test each product using 100 new malware hosting URLs provided by MRG-Effitas,noting the percentage of these URLs blocked.
ブランドの新しいマルウェア製品のサポートを検証するために、MRG-Effitasが提供する100個の新しいマルウェアホスティングURLを使用して各製品をテストし、これらのURLがブロックされた割合を記録しています。These URLs typically follow a standard schema convention:.
こうしたURLは通常、次のような標準的なスキーマ規約に従います。When customers click one of these URLs, they pass through our webserver before arriving at the destination web page.
顧客は、これらのURLのいずれかをクリックすると,彼らは先のWebページに到達する前に、当社のWebサーバを通過します。These URLs begin with the 3rd party's domain and redirect to your domain and landing page.
これらのURLはサードパーティーのドメインで始まっていますが、あなたのドメインとランディングページにリダイレクトします。When a customer clicks one of these URLs, they pass through our web server before arriving at the destination web page.
利用者がこれらのURLのうちの1つをクリックすると、目的のウェブ・ページに辿り着く前に私達のウェブ・サーバーを通過します。Of these URLs were found to be host malware, exploits or code designed specifically to compromise your computers.
これらURLの95％には、コンピュータへの不正侵入を目的に設計されたマルウェア、エクスプロイトまたはコードが存在していることが確認されている。All of these URLs would show the same content:.
これらのURL（壮大な量ですね）が同一のコンテンツを表示している場合。These URLs are not listed publicly, so only the user and the people to whom the user shares the URL know the file location.
それらURLは公開されることはなく、ユーザー本人とユーザー本人がURLを提示した人だけがファイルのある場所を知っていることになる。When customers click one of these URLs, they pass through a separate web server before arriving at the destination page on our website.
お客様がこのURLをクリックすると、別のウェブサーバを経由して、当社のウェブサイト上の要求されたページが表示されます。These URLs have a"signature" hash appended to the query string which allows Laravel to verify that the URL has not been modified since it was created.
このURLは「署名」ハッシュをクエリ文字列として付加し、作成されてからそのURLが変更されていないかをLaravelで確認できるようにします。Note that these URLs can be accessed in web clients only.
これらのURLはWebクライアントに内でのみアクセスすることができます。From these URLs it attempts to download an RC4 encrypted file.
それらのURLから、RC4で暗号化されたファイルをダウンロードしようとする。Accessing these URLs, can download the Locky ransomware executable files:.
これらのURLにアクセスすると、Lockyランサムウェアの実行可能ファイルをダウンロードできます。When you click one of these URLs, you pass through our web server before arriving at the website that is your destination.
このURLをクリックすると、当社のウェブサーバを経由して、目的のウェブサイトに到達できます。
