英語 での Third bridge の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A third bridge.
第3の橋。Rebuild the third bridge.
第三艦橋の破壊を命じます。A third bridge.
三番目の橋。The United Third Bridge.
市ユナイテッドサードブリッジ。The third bridge in April 2009.
年4月の3番目の橋。The United Third Bridge.
にユナイテッドサードブリッジ。The third bridge under construction.
三番目の橋が建設中。From the third bridge.
第３艦橋より。Third Bridge: Hopeful Future.
第３の架け橋HopefulFuture。Posts Tagged‘Third bridge'.
オープニングテーマ『thirdbridge』。A third bridge. Doesn't say anything about a third bridge. .
三番目の橋なにも書いてない。It is currently in the process of building the third bridge.
現在は第3の橋の建設が行われています。The Third Bridge.
第橋梁。The current bridge opened in 1985, but is the third bridge at the same location.
現在の橋は1985年に開通したが、同じ場所の3番目の橋である。The“ Third Bridge.
第橋。Street on the Village can be as small as just one sentence summary:two derived from the two road bridges and then combined leading to the third bridge.
ストリートの村で、単に1つの文の要約:限り小さくすることができます2つの道路橋から派生して、3番目の橋につながる組み合わせ。The third bridge across the Bosporus is being built north of Istanbul.
ボスポラス海峡にかかる3番目の橋がイスタンブールの北で建設中である。The remaining portions had to be removed and the third bridge, constructed of stone with nine arches, was completed in 1781.
橋の残りの部分は取り除く必要があり、第三番目の橋は9基のアーチを持つ石で建設され、1781年に完成した。The“Third Bridge” is a revolution in nanotechnology and artificial intelligence.
第3の架け橋」となるのがナノテクノロジーや人工知能の革命だ。Transport Minister Binali Yıldırım has said the third bridge over Bosphorus will likely open in the first half of 2016, either in April or May.
月２４日ビナリ・ユルドゥルム運輸相が、ボスフォラス海峡に架かる第３橋は、２０１６年上半期、４月か５月に開通するだろうと言いました。Third Bridge provides private equity firms, hedge funds and strategy consultants with the information that they need to understand the value of their investment opportunities.
ThirdBridgeは、投資会社や戦略系コンサルティング会社に、投資機会の価値の理解に必要とされる情報を提供します。Completed in 1958, it is the third bridge at approximately the same site to carry that name.
橋は1958年に完成し、ほぼ同じ場所に建設されて同じ名前を持つ3番目の橋である。(c) to notify Third Bridge immediately if you change your VAT number, cease to VAT registered or sell all or part of your business.
(c)VAT番号を変更した場合は直ちにThirdBridgeへ通知し、登録されたVATを停止するか、あなたの事業の全てまたは一部を売却すること。GLG does not disclose its profits, but Mr Bragg estimates that on average the company and its competitors-which include Third Bridge, AlphaSights, and Guidepoint- typically make a net profit margin of about 20 per cent.
GLGは利益を開示していませんが、GLG社やThirdBridge社、AlphaSights社、Guidepoint社などの競合各社は、20％程度の純利益マージンを上げていると、Bragg氏は推定しています。The United Third Bridge and the Florida Puerto Rican/Hispanic Chamber of Commerce in Melbourne submitted in January 2012 a proposal to name the island after Juan Ponce de León.
メルボルン市にあるユナイテッド・サード・ブリッジとフロリダ州プエルトリコ・ヒスパニック商工会議所は2012年1月に、フアン・ポンセ・デ・レオンに因む命名を提案した。However, AKP's support for huge andcontroversial infrastructure projects like the Third Airport and Third Bridge in Istanbul, and the activities of the state housing body, TOKI, have alarmed Turkish civil society.
しかし、イスタンブールの第三空港やボスポラス海峡第三大橋の建築、さらに住宅建設機関TOKIの活動など、論争の的となった大規模インフラ事業を政府が支援してきたことは、トルコ市民の警戒を高めることとなった。(g) you will inform Third Bridge if you are currently involved with any clinical trial or test or have been so involved where the results of such trial or test have not been publicly disclosed;
(g)結果がまだ公開されていない治験や試験に現在関わっている場合又はそのような治験や試験に関わった場合は、ThirdBridgeに報告すること。Investors trust Third Bridge as an unbiased research partner.
ThirdBridgeは、公平なリサーチパートナーとして投資家の方々から信頼を頂いています。(a) to accept invoices raised by Third Bridge on your behalf until 12 months from the date of this Agreement;
(a)本契約締結日から12ヶ月間以内に、あなたのためにThirdBridgeによって起こされた請求書を受け入れること。Da LECCO: Calco follow direction from the third bridge until you reach the village, go straight and you will reach a traffic light at which turn left towards Bergamo, dopo c. a.
DALECCO:カルコあなたが村に到達するまで、第三の橋からの指示に従ってまっすぐ行くと、あなたはベルガモに左折し交通信号のセットに達するだろう,DOPOのc.a。
