THIS IS OBVIOUS 日本語意味 - 日本語訳

This is obvious.

例：そんなことは一目瞭然だ。

Usually, this is obvious.

常識的にこれは明らかだ。

This is obvious fake news.

これは明らかな虚偽報道である。

Eternal, this is obvious.

永遠に、これは明らかです。

This is obvious confusion.

これは明らかな混同だ。

The joke of this is obvious.

このジョークのオチは明らかだ。

This is obvious from his comments.

彼のコメントからそれは明らかだ。

In the first season, this is obvious.

春のシーズンで、それがはっきりした。

This is obvious spam to Google.

これは明らかなgoogleスパムですが。

From a psychological standpoint, this is obvious.

心理学の観点から、これは明らかな事実です。

This is obvious in the case of children.

子供の場合にはこれが顕著。

Yeah, when you look at a city directory this is obvious.

室戸市議会を見ればこれは明らかだ。

This is obvious sexist discrimination against men.

これは明らかな男性差別である。

The tide has clearly changed against such corruption, and this is obvious.

形勢は、そのような背徳行為に対してはっきりと変わっており、これは、明白です。

I hope this is obvious to you.

それがあなたにとって明らかであることを願っています。

But when there came to them Our visible signs, they said,"This is obvious magic.

わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時，「これは明らかに魔術である。」とかれらは言った。

This is obvious in the USA and Japan in particular.

特に、アメリカと日本でそれは顕著だ。

Oliver, John-- um, maybe this is obvious, but are we surethis isn't a trap?

オリバー、ジョン…ええと、多分これは明らかよでも、罠じゃないと思うのね？

This is obvious; can people still not see it?

これは明らかであるのに、人々はまだそれを理解できないのだろうか。

And[mention] when Jesus, the son of Mary, said,"O children of Israel, indeed I am the messenger of Allah to you confirming what came before me of the Torah and bringing good tidings of a messenger to come after me, whose name is Ahmad." But when he came to them with clear evidences,they said,"This is obvious magic.

マルヤムの子イーサーが，こう言った時を思い起せ。「イスラエルの子孫たちよ，本当にわたしは，あなたがたに（遣わされた）アッラーの使徒で，わたしより以前に，（下されている）律法を確証し，またわたしの後に来る使徒の吉報を与える。その名前は，アハマドである。」だがかれが明証をもって現れた時，かれらは，「これは明らかに魔術である。」と言った。

This is obvious, but I feel compelled to stress the importance of this..

これは明白だが、私は、その重要性を強調したい。

In many industries this is obvious, but it's now becoming more obvious in publishing.

多くの業界でそれは明らかだが、ついに出版界でもそのことが明らかになりつつある。

This is obvious, yet the Left and the Right and the revolution seem to disregard it.

これは自明なことだが、左翼も右翼も、革命論者もそれを軽視しているらしい。

This is obvious, yet the Left and the Right and the revolution seem to disregard it.

これは明白なことなのですが、左翼陣営も右翼陣営も革命家も無視しているように見えます。

This is obvious, but never ignore your own health emergency, even if you're the primary caregiver.

これは明らかですが、あなたが主介護者であっても、あなた自身の健康上の緊急事態を決して無視しないでください。

This is obvious because aliens cannot warn you that a tornado will be spawned, a hurricane strike, or an earthquake occur today.

ぬエイリアンが、トルネードが産まれとあなたに警告することができないので、これは明らかで、ハリケーンは起こり、又は地震は今日起こる。

This is obvious to perceive within a contemporary society that is being torn apart by a war of isms, as in many Middle Eastern or African countries that dominate newspaper headlines.

新聞の大見出しを占領する中東やアフリカの多くの国に見られるように、主義の戦争によって引き裂かれている現代社会においてこれは明白に理解できます。