TO BUILD A FACTORY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 工場を建設する
• 工場を造る
• 工場を建てる

英語 での To build a factory の使用例とその 日本語 への翻訳

Do you want to build a factory?
工場を建てようと思いますか？

Bosch had already relocated several times before he decided to build a factory.
ボッシュは、工場を建てる決断をするまでに、何度も引っ越しました。

If you are try to build a factory….
工場を建設しようとすると…。

You want to build a factory overseas but there is no know-how.
海外に工場を建設したいが、ノウハウがない。

Once your plant is running, it's time to build a Factory.
エネルギープラントが稼働したら工場を建設します。

We plan to build a factory and start producing high quality Spirulina next year.
これから工場を建設し、来年には良質なスピルリナの生産開始を目指しています。

For example, suppose a corporation is considering borrowing $100M to build a factory.
例えば、ある会社が1億円支払って工場を建てたとします。

The company decides to build a factory on the land.
弊社は、その土地の上に工場を建てます。

In 1858, following a long series of lawsuits with Adolphe Sax, Gustave-Auguste Besson left Paris to build a factory in London.
年、アドルフ・サックスとの数多くの訴訟の後、ギュスターヴ＝オーギュスト・ベッソンはロンドンで工場を建設するためにパリを離れた。

Tesla has plans to build a factory in Shanghai, but construction hasn't even begun yet.
Teslaは上海に工場を建設する予定だが、建設はまだ始まっていない。

Ministry of Industry-2 together with nine companies such as Yuzana and etc, are planning to build a factory and produce diesel engine in the near future.
これまでは輸入に頼ってきましたが、第二工業省とユザナなどの民間9社が共同で工場を作り今後はミャンマーで生産していく予定のようです。

The company plans to build a factory with KRW 100 billion on a 110,000 m2 land, and hire 300 employees.
同社は約11万m2の敷地に1千億ウォンを投資し、工場建設および新規採用を行う計画だ。

Piezoelectric ceramic coating maker Rebis Inc. will invest KRW 4.3 billion until 2021 to build a factory on a lot spanning 5,101 square meters in the 5th Industrial Complex.
圧電セラミックコーティング液の生産を手がける「レビス」は2021年まで43億ウォンを投資。第5産業団地内の5101m2の敷地に工場を新築する。

The money was used to build a factory and infrastructure for solar panel maker SolarCitywhich Tesla acquired.
お金は、テスラが買収したソーラーパネルメーカーSolarCityの工場とインフラストラクチャを構築するために使用されました。

That's the case with electric car maker Tesla(TSLA), which has been trying for years to strike a deal to build a factory inside China without a local partner.
これは、電気自動車メーカーのテスラ（TSLA）のケースで、長年に渡って地元のパートナーがいなくても中国の工場を建設しようとしている。

By the time he decided to build a factory of luxury sports cars, Ferruccio was already a very wealthy man.
高級スポーツカーの工場を造る決心をした時、フェルッチョは既に大金持ちの男だった。

If the government is really not worried about the banks, and they really are worried about this piece, the farmer who needs a loan, or the guy wants to build a factory that needs a loan.
銀行に心配をしませんが、この人達を本当に心配します、融資が必要な農家、または、工場を建てる為にローンが必要な人達。

By the time he decided to build a factory of luxury sports cars, Ferruccio was already a very wealthy man.
ラグジュアリーなスポーツカー・メーカーを造ろうと思ったとき、フェッルッチォは既に裕福な人でした。

Daehan Bubble Wrap, maker of agricultural-use bubble wraps and steel frames for greenhouses, will invest KRW 4 billion to build a factory on 20,202 square meters of land in Iksan's 4th industrial complex.
大韓ポクポクイは農業用気泡緩衝材や鉄骨ハウスのパイプを専門生産する会社で、40億ウォンを投資し益山第3産業団地2万202m2敷地に工場を建設する。

By the time he decided to build a factory to produce Lamborghini parts and luxury sports cars, Ferruccio was already a very wealthy man.
高級スポーツカーの工場を造る決心をした時、フェルッチョは既に大金持ちの男だった。

Another American company NIA Energy also decided to build a part manufacturing facility for electric vehicles, and Hankor, a U.S.-Korea joint venture, agreed to build a factory for eco-friendly nonflammable materials that can replace existing tiles and plaster boards.
また、米国のNIAEnergy社は電気自動車部品生産工場を、韓米合作会社のHankor社は従来のタイルと石膏ボードなどを代替する不燃性の環境にやさしい材料生産工場を建設する。LED街路灯と投光機などMIGの輸出も決定した。

Samryun Technology plans to build a factory that manufactures various burners for industrial boilers on 9,600 square meters of land within the complex.
同社は先端科学産業団地の9600m2の敷地に産業用ボイラーのバーナーを生産する工場を建設する計画だ。

IFEZ and Ajinomoto Genexine Was awarded a contract to build a factory and research facilities in Songdo content.
IFEZと味の素Genexineは松島に工場や研究施設の建設を内容とする契約を締結した。

Our business model is to build a factory in craft center, produce handicrafts using the local materials and sell the products to tourists visiting, for instance, the Angkor Wat.
そこで農村に工房を建て、現地の素材を使った民芸品を生産し、アンコールワットなどに来る観光客に向けて販売するというビジネスモデルだ。

Tesla reached a deal in July with the Shanghai government to build a factory capable of producing 500,000 electric vehicles a year.
Teslaは7月に上海政府と、1年に50万台の電気自動車を生産できる工場を建設する契約を結んだ。

Real money that could have been used to build a factory; to plant some crops; to work on research and development that might have developed new materials or new technologies.
工場の建設や植物の研究や開発に新素材や新技術の開発に使用できた資金です。

Tesla reached a deal in July with the Shanghai government to build a factory capable of producing 500,000 electric vehicles a year.
Teslaは7月、同社が年間50万台の電気自動車の生産能力を持つという工場を作る計画について上海市当局と合意に達した。

Union Tech will be leasing 4,000 square meters of land to build a factory that produces dried fruit and cheese chips, as well as green pepper flakes and powder.
UNIONTech」はフルーツとチーズのドライチップス、緑色の唐辛子の製造工場を新設するため4千m2を分譲された。

The startup indefinitely delayed plans for an electric sedan, and abandoned a plan to build a factory near Shanghai in favor of continuing to have a contract manufacturer produce its cars.
スタートアップは電気セダンの計画を無期限に延期し、上海近郊に工場を建設する計画を断念し、契約メーカーに自動車を生産し続けることを支持した。

Drawing from our experience in this field, to better serve our customers, we felt the urge to build a factory of our own, not in pursuit of quantity we can sell, but of each good track we built and make it count.
より良い私たちの顧客にサービスを提供するために、この分野での経験から描画、我々はない、我々が販売できる量の追求に、私たち自身の工場を建設する衝動を感じたが、それぞれの良いトラックの我々は構築され、それをカウントします。