TO ERR IS HUMAN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• to err is human
• 人間だから間違いはある

英語 での To err is human の使用例とその 日本語 への翻訳

To err is human.
人間だから間違いはある。

Everyone makes mistakes, to err is human.
人は誰でも間違えるToErrisHuman。

To err is human.
Toerrishumanである。

There is a saying:“to err is human; to forgive, divine”.
大意「誤るのは人間;||許すのは、神」。

To err is human," so.
人間だから間違いはあるだから。

If you use the"e" command to move to the end of a word, Vim guesses that you do want to include that last character: To err is human.
しかし、"e"コマンドで単語の末尾まで移動した場合は、末尾の文字も削除したほうが便利ですよね:Toerrishuman。

To err is human. To err is.
人間だから間違いはあるどう言ってるか？間違う事は。

Efficent positioning of the keys: To err is human, and that's why the Backspace is almost always in the top 3 most frequently pressed keys.
効率的なキー配置:人間は間違う存在であり、故にバックスペースはどんな統計でも最もよく使われるキーの3位以内にあります。

To err is human; everyone makes mistakes.
ToErrisHuman.人は誰でも間違える。

Truly, to err is human, to err is life.
本当に人間の命は儚いもの。

To err is human, to forgive divine.
間違いをするのが人間で、許すのは神だ。

To err is human, to forgive divine.
あやまちを犯すのは人の常、ゆるすのは神。

To err is human; everyone has made mistakes.
ToErrisHuman.人は誰でも間違える。

To err is human= human is to error.
Toerrishuman.：誤りを犯すのが人間。

To err is human= human is to error.
Toerrishuman（過ちを犯すのは人間）。

To err is human- anyone can be wrong.
ToErrisHuman.人は誰でも間違える。

To err is human” in other words everyone makes mistakes.
ToErrisHuman」、「人は誰でも間違え。

To err is human” in other words everyone makes mistakes.
Toerrishuman”＝人は誰でも間違える。

To err is human” it's only human to make mistakes.
Toerrishuman.：誤りを犯すのが人間。

To err is human” in other words everyone makes mistakes.
ToErrisHuman」、「人は誰でも間違える」について。

To err is human to be in da air is absurd.
誤るするダ空気が不合理であるであることがヒトです。

To err is human" because all people("humans") make mistakes.
ToErrisHuman」、「人は誰でも間違える」について。

(to err is human, but to preserve an error is diabolic).
誤りを犯すのは人間的なことだが、誤りをし続けるのは悪魔的なことである。

To err is human as they say and in SkyDesk, we understand and respect this fact.
誤ることは人間的で、SkyDeskではこの点を理解し、配慮しています。

(To err is human, to persist in it, is diabolical.).
(間違う事は人間的である、それに留まる事は悪魔的である)。

To err is human, and no matter how careful we are errors are inevitable.
税理士も人間ですから、どんなに注意してもミスは必ず起こります。