TO HELP VICTIMS 日本語意味 - 日本語訳

The first goal is to help victims.

被害者を助けるのが第一の目的。

How to help victims of the flood.

どうやって洪水の被害者を助けるか。

Do Conservatives Really Want to Help Victims?

政府は本当に被災者を助けたいのだろうか？

(3) to help victims of this syndrome.

(3)この症候群の犠牲者を支援する事。

What can the United Nations do to help victims?

国連は被害者を救うために何ができますか？

How to Help Victims of California Wildfires.

カリフォルニアの野火の犠牲者を助ける方法。

There are also numerous organizations out there to help victims.

さらに、犠牲者を援助してくれる多数の組織があります。

We should want to help victims of human trafficking and child rape.

人身売買、児童売春の被害者に寄与したい。

We thank you for support groups like WCLAC who seek to help victims of violence.

暴力の犠牲者を助けるWCLACのような支援グループのゆえに感謝をささげます。

UN stands ready to help victims of Chinas deadly earthquake.

国連、中国の地震被害者の救援準備整う。

They demanded that we raise our voices to promote human rights,and join forces to help victims.

人権を促進するために声を上げ、力を合わせて被害者を助けることを彼らは要求しました。

Is there legislation to help victims of asbestos-related health diseases?

アスベスト関連疾患の被害者を助ける法律はありますか？

Multiple security specialists around the world arecontinuously working hard to be able to help victims of ransomware.

世界中のさまざまなセキュリティエキスパート達は、ランサムウェアの被害者を手助けするための活動に継続的に取り組んでいます。

The law to help victims and children is being undermined in its spirit and buried in oblivion.

子ども・被災者支援法」の精神が骨抜きにされ、葬り去られようとしている。

Can justice create a relatively sound system to help victims when the Metoo movement promotes the voice of victims?.

Metoo運動が被害者を声高にさせる中、正義は被害者を助けるための比較的完璧なシステムを作り出すことができるでしょうか。

Automated patching for Linux kernel and security updates? This is a no brainer! Works flawlessly andhelps us save from downtime that negatively affects our ability to help victims.”.

Linuxカーネルとセキュリティアップデートの自動パッチ適用？これは非常に簡単です！完璧に動作し、被害者を支援する能力に悪影響を与えるダウンタイムを回避するのに役立ちます。」。

The sheets will now be used to help victims of natural disasters and disadvantaged people across the country.

これらの板は、国中の自然災害の被災者や恵まれない人たちを支援するために使用されます。

Clara Barton of the American Red Cross purchased 1.5 million strawberry plants andsent them to Pasadena to help victims of the flood get back on their feet.

アメリカ赤十字の創設者クララ・バートンは150万のイチゴの苗を購入し、洪水の被害者が立ち直れるようパサデナ市に贈った。

They reaffirmed their strong commitment to help victims of terrorist acts, who can be powerful voices against terrorism.

彼らは,テロに対する力強い声を発信できる,テロ行為の犠牲者を支援するための強いコミットメントを再確認した。

If you need help finding safety for yourself and your pets, this interactive map from the Animal Welfare Institute provides a list of people shelters that accept pets,as well as guidance and other resources to help victims of domestic abuse.

もし、あなたとペットのために安全な場所を探す必要がある場合は、動物福祉機構（AnimalWelfareInstitute）による相互作用する案内図が、ペットを受け入れるシェルター、また家庭内虐待の被害者を助けるためのガイダンスやその他の方法も提供してくれます。

Recent projects include appeals to help victims of the Thailand flood, the East Africa food crisis, and the Japan earthquake and tsunami.

最近のプロジェクトには、タイの洪水、東アフリカの食糧難、日本の地震/津波の被害者支援要請などがあります。

We express our deepest condolences for lives lost and disrupted by these senseless acts,and we reaffirm our strong commitment to help victims of terrorist acts, and support their powerful message against violence.

我々は、これらの無分別な行為によって失われ引き裂かれた生命に深い哀悼の意を表明し、テロの犠牲者を支援することへの我々の強いコミットメントを再確認し、かつ、暴力に対する犠牲者の力強いメッセージを支持する。

She describes how she's working to help victims and outlines the current state of legislation aimed at punishing perpetrators.

彼女は被害者を助けるためにどんな取り組みをしているかについて語り、加害者を罰するために設けられた法制度の現状について説明してくれます。

The intimate performance of her chart-topping music, will come just weeks after her'One Voice:Somos Live' charity concert that raised over $35 million to help victims of the recent natural disasters in Puerto Rico, Mexico and the Caribbean.

チャートのトップを行く彼女の音楽の心のこもったパフォーマンスは、彼女の最近のプエルトリコ、メキシコとカリブ海諸国の自然災害の犠牲者を援助するために3500万ドル以上を集めた「OneVoice:SomosLive」チャリティーコンサートのちょうど数週間後に行われる。

This is very urgent in order to help victims whose time is running out, and in order to avoid similar disasters for future generations.

時間が尽きつつある被害者を助けるためにも、そして、将来の世代の類似した災禍を避けるためも、これは非常に喫緊の作業だ。

By establishing stronger connections between private sector andpublic efforts to help victims of trafficking, together we can do the work of rebuilding broken lives.

人身取引被害者を支援するための民間セクターと公共セクターの努力のより強固な結びつきがあれば、壊された人生を一緒に建て直すことができる。

There is still much to do to help victims of the use and testing of nuclear weapons, and clean-up or other appropriate management of contaminated areas remains a daunting task.

核兵器の使用と実験の被害者への支援にはまだまだ課題がたくさんあり、汚染された地域の除染及びその他の適切な管理は、いまだ非常に困難な作業である。

The former government programs to help victims of violence in 2007-2008 excluded victims of rape, and they received no assistance, medical or otherwise.

年〜08年の暴力事件の被害者を支援する政府計画は、レイプ被害者を除外するもので、被害者たちは医療他の支援を受けられないでいる。

Our students are committed to helping victims.

学生には被災者を助ける力がある。