TO INCREASE THE FREQUENCY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 頻度を増やす
• 頻度を高める

英語 での To increase the frequency の使用例とその 日本語 への翻訳

You need to increase the frequency of visits.
訪問頻度を増やす必要があることはわかっているよ。

With simultaneous administration with bronchodilators, containing theophylline as an active substance, it is possible to increase the frequency of side effects of Allertec.
テオフィリンを有効成分として含有する気管支拡張剤との同時投与により、アレルテックの副作用の頻度を増加させることが可能である。

What can you do to increase the frequency of purchase?
購買頻度を増やすためにどうすればよいか？

I will be addressing this in more concrete terms later in my remarks, but I believe that we must take every opportunity to increase the frequency of mutual visits by high-level and senior officials.
具体的に何をするかは後で述べますが、まずは機会をとらえ、いわゆるハイレベル、高位当局者が、往来し合う頻度を高めねばならぬと思っております。

Objective: To increase the frequency of handwashing by medical staff.
研究の目的は、医療スタッフが手を洗う頻度を高めることだった。

I can, but it looks like I will need to increase the frequency of your treatments.
可能だが治療回数を増やす必要がある。

It would be enough to increase the frequency of the engine to 1000 pulses per second to have an efficiency similar to a modern jet engine.
最新のジェットエンジンと同様の効率を得るには、エンジンの周波数を毎秒1000パルスに増やすだけで十分です。

In order to reclaim our way of life and basic functions as human beings it might be a good idea to increase the frequency and availability of making visits to the countryside and similar experiences.
何か人間として生きる術や機能などを取り戻すために、そういう体験をしに郊外に行く頻度を増やさないといけないかもね。

In order to increase the frequency and quality of information dissemination for the worldwide textile market, and increase the point of contact with customers, we established the site with two languages, English and Japanese.
拡大する世界の繊維加工市場に向けて、情報発信の頻度と質を上げてお客様との接点を増やすべく、英語、日本語の2カ国語を設けました。

Positive eugenics means to take some action to increase the frequency of desirable genes in a population.
これに対して「積極的優生学」は、人間集団の中でより望ましい性質の出現頻度を高めようとするものである。

The urban heat island effect also contributes to more frequent and more intense storms in cities, which can combine with impervious surfaces- generally, man-made structures covered by impenetrable materials such as asphalt, concrete, or compacted soil- to increase the frequency and intensity of flash floods.
都市ヒートアイランド効果はまた、より頻繁にでより激しい嵐都市では、不浸透性表面-一般的に、アスファルト、コンクリート、または圧縮土などの浸透しない材料で覆われた人工構造物は、洪水の頻度と強度を増加させます。

I think they need to increase the frequency of their visit.
訪問頻度を増やす必要があることはわかっているよ。

By March 2018: Actively accept internships by university students, local high school students, and middle school students, and investigate how to increase the frequency of these internships and the number of participants.
平成32年3月迄大学や地域高校・中学校、各々からのインターンシップや各種見学会を積極的に受入、その回数、人数などの拡大を検討。

On 11 September, NASA began to increase the frequency of commands sent to the idle rover.
月11日、NASAはアイドルローバーに送信されるコマンドの頻度を上げ始めました。

Under normal circumstances, made a 10-minute classes, and in the October 1, 2, the peak departure time for 7-8 minutes. At 11:00 on the 1st to increase the frequency, 2, from 9 am to begin to increase subway schedules.
通常の状況下では、10分のクラスを作り、10月1日、2、7-8分のピーク出発時刻インチ第一の11:00には9時から周波数を、2、向上させるには地下鉄のスケジュールを増加し始めることになっている。

Weathernews will continue to increase the frequency of sea ice observations to provide high quality service.
ウェザーニューズは海氷の観測頻度を高め、高品質なサービス提供を目指していきます。

The unfavorable situation with the Russian air carrier VIM-Avia led to a real boom in a number of itineraries, and Yakutia decided to increase the frequency of its flights in order to provide Russian citizens with quality services.
ロシアの航空会社VIM-Aviaの不利な状況は、いくつかの旅程で本当のブームをもたらし、Yakutiaは、ロシア市民に質の高いサービスを提供するために、便の頻度を増やすことに決めました。

Intel in the U.S. had attempted to increase the frequency of the clock, but excess heat became a problem, and it abandoned its pursuit of higher speeds.
米のインテルはこれまで、クロックの周波数を高める努力をしてきましたが、発熱問題などもあり、これ以上スピードを追求することを止めました。

Many varieties of crops have been created by mutation breeding, which involves inducing mutation artificially by using ultraviolet rays, radiation and chemical substances to increase the frequency compared to spontaneous mutation, and thus selecting superior varieties.
農作物については、紫外線、放射線や化学物質を用いて自然には低い頻度でしか起こらない突然変異を、より高頻度で起こさせて優良な品種の選抜を行う突然変異育種法によって数多くの品種が作出されています。

These technologies can also enable organizations to increase the frequency of testing, and in many cases, transition to a continuous auditing model for providing more timely insights to the business.
このようなテクノロジーによって検証の頻度を増やすこともでき、また多くの場合、継続的監査モデルに移行してタイムリーな洞察を事業部門に提供することも可能となります。

Our professional distribution analysts will conduct an analysis to see what types of customers are supporting sales, what types of customers are effective for measures to increase the frequency of visiting store, and if there is any store group or floor category which has potential for improvement.
売上を支えるお客様はどのようなお客様か、来店頻度アップの施策効果が高そうなお客様はどのようなお客様か、改善ポテンシャルのある店舗群や売場分類はないか、など流通専門アナリストが分析を行います。

The authors conclude that further work is needed to increase the frequency of gene inheritance in the offspring of both male and female mice, but that the efficiency achieved here is sufficient for a broad range of laboratory applications.
Cooperたちは、雄雌両方のマウスの仔における遺伝子継承の頻度を高めるにはさらなる研究が必要だが、今回の研究で達成された効率は広範な実験的用途にとって十分だと結論付けている。

Technology to improve transmission efficiency and frequency capacity This covers technology to improve transmission efficiency and narrow down the frequency bandwidth per channel within existing frequency bands in order to increase the frequency that can be used for new allocations, thus improving the use of the existing frequency..
伝送効率及び収容効率の向上を可能とする技術既存の周波数帯内において、伝送効率を改善することや1チャンネル当たりの周波数帯幅を狭くすること(ナロー化)で、新たに割当てが可能な周波数を増加させることにより、既存の周波数帯を有効に利用するための技術です。

Increases in ocean temperatures are predicted to increase the frequency and severity of coral bleaching events in the coming decades.
海水温の上昇今後数十年間でサンゴの白化現象の頻度と重症度が増すと予測されています。

Specifically, it decided to increase the frequency of JGB purchases. While the amount to be purchased was left at approximately 7+ trillion yen per month in principle, it also decided to conduct such purchases in a flexible manner by taking account of market conditions in order to ensure that the effects of monetary policy permeate the economy.
昨日も、当面の長期国債買入れの運営方針を公表し、買入頻度を増やすことに加え、買入金額については毎月7兆円強程度を基本としつつ、政策効果の浸透を促すため、市場動向を踏まえて弾力的に運営することを示しました。

All you need to live in Authentic Happiness is learn to increase the frequency of your energy, of your emotions, at any NOW moment in time.
NOWmomentintime.すべて本物の幸福に暮らすために必要、あなたの感情を、任意の今の時点における自分のエネルギーの頻度が増加するこ。

The authors conclude that climate change will continue to increase the frequency of marine heatwaves and the associated impacts on marine biology could have broad reaching effects on ecosystems and the services they provide.
Smaleたちは、海洋熱波の発生頻度は気候変動によって今後も上昇し続け、それに伴って海洋生物が影響を受けるために、生態系と生態系サービスに対して広範な影響が及ぶ可能性がある、と結論付けている。