英語 での To joseph smith の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
God and Jesus Christ appeared to Joseph Smith.
神とイエス・キリストがジョセフ・スミスに現れる。Most of those sealed to Joseph Smith were between 20 and 40 years of age.
ジョセフ・スミスに結び固められた人々のほとんどは，結び固められたときに20歳から40歳の間でした。Read about Moroni's appearance to Joseph Smith.
ジョセフ・スミスへのモロナイの訪れについて読む。The Lord revealed to Joseph Smith the truth that man was also in the beginning with God….
主はジョセフ・スミスに、人は初めに神とともにあったという真理を啓示された。Mormons believe that God appeared to Joseph Smith.
モルモンはジョセフ・スミスが神によって召されたと信じています。Most of those sealed to Joseph Smith were between 20-40 years of age at the time of their sealing to him.
ジョセフ・スミスに結び固められた人々のほとんどは，結び固められたときに20歳から40歳の間でした。This same sealing power was restored to Joseph Smith.
これと同じ結び固めの力がジョセフ・スミスに回復されました。Revelations to Joseph Smith spoke of his receiving the“keys of your ministry,” the“keys of the church,” and the“keys of the kingdom.”.
ジョセフ・スミスへの啓示は「あなたがたの務めの鍵」，「教会の鍵」，「王国の鍵」を受けることについて述べています。The prophet Elijah came to Joseph Smith in April 1836.
預言者エリヤは1836年4月にジョセフ・スミスを訪れました。身体と精神を健康で強く保つために，1833年に神はジョセフ・スミスに健康に関する律法を授けました。Elijah the prophet came to Joseph Smith in April 1836.
預言者エリヤは1836年4月にジョセフ・スミスを訪れました。身体と精神を健康で強く保つために，神は1833年，ジョセフ・スミスに健康の律法をお与えになりました。God already revealed himself to Joseph Smith, so we don't have to wait.
神は僕であるジョセフ・スミスに語りかけ，御自身を現されました。I believe that God and Jesus Christ appeared to Joseph Smith.
神とイエス・キリストがジョセフ・スミスに現れる。Then in the 1800's Moroni came as an angel to Joseph Smith and told him to find and translate the record.
年、モロナイは天使としてジョセフ・スミスに現れ、金版を探し、翻訳するように告げました。Early revelations to Joseph Smith taught that humans are created in the image of God and that God cares intimately for His children.
初期のジョセフ・スミスに対する啓示は，人間が神の形に造られていることと，神がその子供たちを心の底から気にかけておられることを教えています。The angel's name was Moroni, and he appeared to Joseph Smith and said,“God has work for you to do.”.
天使の名前はモロナイと言い、ジョセフ・スミスに主が彼に託す役割があることを告げました。In accordance with a revelation to Joseph Smith, the practice of plural marriage- the marriage of one man to two or more women- was instituted among members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in the early 1840s.
ジョセフ・スミスに与えられた啓示に従って，多妻結婚（一人の男性が二人またはそれ以上の女性と行う結婚）が，1840年代初めに末日聖徒イエス・キリスト教会の会員の間で開始されました。Learning that Jackson CountyMissouri was Zion meant much to Joseph Smith and the members of the Mormon Church.
ジャクソン郡がザイオンだと知ることは、ジョセフ・スミスとモルモン教徒にとって大きな意味があった。Most of these sections came to Joseph Smith by direct revelation, the recorded words being those of the Lord Jesus Christ himself" Mormon Doctrine, 1966, p.
それらの章のほとんどは、主イエス・キリストの言葉そのものの記録である直接の啓示としてジョセフ・スミスに下されたものである（"MormonDoctrin",1966,p。Living in a time when divorce was difficult to obtain,these women may have believed a sealing to Joseph Smith would give them blessings they might not other wise receive in the next life.
離婚するのが難しい時代に生きていたこの女性たちは，ジョセフ・スミスとの結び固めによって，そうしなければ来世で得られないであろう祝福を得られると，信じていたのかもしれません。While there is no record of a formal revelation to Joseph Smith on this doctrine, some early Latter-day Saint women recalled that he personally taught them about a Mother in Heaven.
この教義に関してジョセフ・スミスに与えられた公式の啓示の記録は存在しませんが，一部の初期の末日聖徒の女性は，ジョセフ・スミスから個人的に天の母に関する教えを受けたときの記憶を振り返っています。This apostasy lasted until Heavenly Father andHis Beloved Son appeared to Joseph Smith in 1820 and initiated the restoration of the fulness of the gospel.
この背教は，1820年に天の御父とその愛する御子がジョセフ・スミスを訪れ，完全な福音の回復を開始されるまで続きました。After God revealed the doctrine of plural marriage to Joseph Smith in 1831 and commanded him to live it, the Prophet, over a period of years, cautiously taught the doctrine to some close associates.
神が1831年に多妻結婚の教義をジョセフ・スミスに啓示してそれを実際に行うよう命じられたとき，預言者は一定の期間，側近の何人かに細心の注意を払ってこの教義を教えました。Latter-day Saints believe that, through the priesthood conferred to Joseph Smith by the ministering of angels, the authority to act in God's name was brought back to the earth.
末日聖徒は天使がジョセフ・スミスを教え導くことにより，神の御名により行動する神権の権能が地上に戻ってきたと信じています。Then in 1838, the Lord Jesus Christ revealed to Joseph Smith that the name of the Church is to be the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints.
その後1838年、主イエス・キリストはジョセフ・スミスに、教会の名称は「末日聖徒イエス・キリスト教会」にすべきであることを明らかにした。
