TO LOWER THE RISK 日本語意味 - 日本語訳

How to lower the risk of smoking and diabetes.

喫煙と糖尿病のリスクを下げる方法。

A high fiber diet appears to lower the risk.

A高繊維食はリスクを下げるために表示されます。

What can I do to lower the risk of complications?

合併症のリスクを下げるために私は何ができますか？

Learn how eating more fruits could help to lower the risk of ED.

より多くの果物を食べることが勃起不全のリスクを軽減するのに役立つことがある方法を学びます。

This is supposed to lower the risk of your bicycle being stolen.

自転車が盗難される危険性を下げることができるのだ。

For people who have already had a heartattack,niacin seems to lower the risk of a second one.

既に心臓発作を起こしている人にとって、ナイアシンはリスクを低下させるようです。

This is critical to lower the risk of miscalculation or misunderstanding and reduce tensions in the region.

これは誤算や誤解のリスクを低下させ、地域の緊張状態を緩和するうえで欠かせません。

Consuming a small amount of chocolate daily may help to lower the risk of diabetes and heart disease.

少量のダークチョコレートを毎日食べることによって、心疾患と糖尿病のリスクを低下できる可能性がある。

To lower the risk of heart attacks and diabetes, people should consider which types of meats they are eating.

心臓発作と糖尿病の危険を下げるために、人々は、自分がどのタイプの肉を食べているかを考えるべきです。

They are also shown to lower the risk of diabetes.

糖尿病のリスクを下げることも示されています。

Steps to lower the risk of developing back pain consist mainly of addressing some of the risk factors.

背中の痛みを発症するリスクを低下させるステップは、主にいくつかのリスク要因に対処することからなる。

All these processes tend to lower the risk of cancer development.

これらすべてのプロセスは、癌発症のリスクを下げる傾向がある。

The batter storing and cooling and resting tank, BW-400,is equipped with a cooling compressor to lower the risk of contamination.

バッター収納・冷却・休止タンクBW-400には、冷却のためのコンプレッサーが装備されており、汚染のリスクを低減します。

Aspirin- widely used to lower the risk of strokes and heart attacks- is not addressed in the guidelines.

アスピリンは、心臓発作や脳卒中のリスクを下げるために広く使われているものの、今回のガイドラインでは扱われていない。

Furthermore, transplant from a half matched donor appeared to lower the risk of graft-versus-host disease(GVHD).

さらに、半合致ドナーからの移植は、移植片対宿主病（GVHD）のリスクを低下させる。

It does not seem to lower the risk of kidney problems caused by dyes used during X-ray exams in people with normal kidney function.

ただし、腎機能が正常な人のX線検査で使用される色素による腎臓の問題のリスクの低下には効果がないようです。

Reducing stress, maintaining a healthy weight,and quitting smoking can help to lower the risk of developing GERD.

健康な体重を維持し、喫煙をやめ、ストレスを減らすことは、GerDのリスクを軽減するのに役立ちます。

Therapy given after the surgery, to lower the risk that the tumor will come back, is called adjuvant therapy.

手術後に与えられたセラピー,腫瘍が戻ってくるリスクを下げるために,術後補助療法と呼ばれています。

Surgical correction of an undescended testis(orchiopexy) before puberty appears to lower the risk of testis cancer, but this isn't certain.[8].

思春期前の停留精巣の外科的修復（精巣固定術）は精巣腫瘍のリスクを低下させるようであるが、これは確定していない。[8]。

Studies of CAM use to lower the risk of developing prostate cancer or to prevent it from coming back have shown the following:.

前立腺がんのリスク低下や再発予防を目的としたCAM使用についての研究により、次のような点が示されています：。

Researchers are now seeking tounderstand how much UVR/vitamin D is needed to lower the risk of diabetes and whether this is a factor only in high-risk groups.

研究者たちは現在、糖尿病のリスクを下げるためにどれだけの量のUVR/ビタミンDが必要であるかを研究しています。

First of all, in order to lower the risk: CEOs ought to gather as much important data, and then try to make rational and logical choice.

まず第一に、リスクを下げるために：CEOはできるだけ多くの重要なデータを収集し、それから合理的かつ論理的な選択をするようにすべきです。

Dedicated telematics systems installed in each vehicle collect this wealth of information and make it available to the fleet manager for scheduling maintenance andservicing tasks- to lower the risk of breakdown and help protect the investment- and to ensure user's rights in accessing the vehicle for use in remote vehicle disabling systems, for example.

各自動車に搭載される専用のテレマティクス・システムは、この大量の情報を収集して車両管理者に提供します。この情報により、保守・整備作業をスケジューリングして故障のリスクを引き下げ、投資を保護することができます。また、自動車を利用するユーザの資格を確認し、リモート操作で自動車を利用不能にすることもできます。

Daily tea consumption has been shown to lower the risk of having a heart attack and improve the likelihood of surviving a heart attack.

毎日の茶の消費は、心臓発作のリスクを低下させ、心臓発作後に生存する可能性を改善することが示されている。

Daily tea consumption of tea is known to lower the risk of having a heart attack and to improve the chances of surviving after having a heart attack.

毎日の茶の消費は、心臓発作のリスクを低下させ、心臓発作後に生存する可能性を改善することが示されている。

Screening with low-dose CT scans was shown to lower the risk of dying from lung cancer among heavy smokers in the National Lung Screening Trial(NLST).

低線量CT検査による検診により重度喫煙者における肺がん死亡のリスクが低下することは、NationalLungScreeningTrial（NLST）で示された。

Taking finasteride or dutasteride has been shown to lower the risk for prostate cancer, but it is not known if these drugs lower the risk of death from prostate cancer.

フィナステリドおよびデュタステライドは、前立腺がんのリスクを低下させることが示されていますが、これらの薬で前立腺がんによる死亡リスクが低下するかどうかは分かっていません。