TO MAKE SOMETHING NEW 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 新しいものを作り

英語 での To make something new の使用例とその 日本語 への翻訳

It's easy to make something new.
新しいものを造るのは簡単だ。

Unfortunately, EPS foam can't be recycled and re-used to make something new.
残念ながら、EPSの泡は何かを新しくさせるためにリサイクルされ、再使用することができません。

To create, is to make something new.
創るということは新しいものを創るということです。

The question has always been if you could modify their patterns to make something new.
あなたが何かを新しいものにするためにあなたが彼らのパターンを修正することができるかどうかはいつも問題でした。

But we also are trying to make something new out of the old.
ただし、僕らも新しいものをつくりたくてやっている。

We have art students getting together, taking old radiator parts and doing an iron-pour to make something new out of it.
こちらでは美学生が一緒になって、古い冷却装置の鉄の廃材をドロドロにし、新たな物を作っていました。

Not just to make something new, but to make what's next.
それは、ただ新しいモノをつくるのではなく、次の当たり前をつくること。

We're not just hastily trying to make something new.
南上）やみくもに新しいものを作ろうとしているわけじゃないのよ。

This was a way to make something new without creating a new category.
これは、新しい分類を作らずに新しいものを作り出す方法だった。

How easy it is to take something away, how very difficult to make something new in the world.
この世界において何かを奪うことは容易いが、新しいものを生み出すことは困難を極める。

The only way to hope to make something new is not to be satisfied.”.
新しい何かを作りたいと思ったら、唯一の方法は満足しないことだ」。

When building a new app, look at popular apps, identify their strengths and consider how to iterate on those to make something new.
新しいアプリを制作する場合、人気のアプリを研究してどのような強みがあるのか見極め、それを軸として新しいものを作り出せないか検討します。

What does it mean to make something new?
何かを新しく作るということは、どういうことなのだろうか。

If you want to make something new, then building robots or programming microprocessors is not enough.
もし新しいものを作りたいなら、ロボットを作ったりマイクロプロセッサのプログラミングをするだけでは足りない。

We're looking for intellectual independence and a determination to make something new and to make it work,” O'Neill says.
完全に自主的な知性と、何か新しいものを作る決意と、それを実現する力を持った者を求めている”、とO'Neillは言う。

We wanted to make something new, something exciting, something people didn't expect.
私たちが創りたかったのは、新しいもの、エキサイティングなもの、そして人々が予想していなかったもの。

Suzuki: While certain people may not have a strong customer orientation or a desire to make something new, they might have very high operational abilities.
鈴木:でも「お客さまのために」とか「新しいものを作りたい」という想いはなくても、非常にオペレーショナル能力が高い人もいて。

It was like I wanted to make something new, tearing down what I would done until then, and I went off traveling not knowing what I should do.
それまでやってきた事を壊して、新しいものを作りたかったけど、何をしていいのか分からず旅に出た、という感じです。

I have always only been looking to make something new, which didn't exist before, and make a business out of that.
つねに存在しない新しい何かを生み出そうとし、それをビジネスにしてきました。

For this crowdfunding I tried to make something new for even those who are unfamiliar with contemporary art can enjoy.
クラウドファンディングのために現代美術に馴染みの無い方でも楽しめるようなものを目指して新たに作ってみました。

Noriko Nakazato- Even if it is possible to make something new with"evolving technology", from the phrase itself it also feels slightly old.
中里周子:テクノロジーの進化には、新しいものを生み出す可能性があるとしても、そもそもその言葉自体から、どこか古い印象も受けます。

We welcome people who want to make something new, who want to fight against the standard, and who want to prototype the future of expression.
何か新しいものをつくりたい人、普通と闘いたい人、表現の未来を試作出来る人を歓迎します。