TO STUDY IN JAPAN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 日本で勉強する
• 日本への留学を
• 日本での勉学を
• 日本に留学しようと
• 日本で学ぶ
• 日本で勉強し

英語 での To study in japan の使用例とその 日本語 への翻訳

I want to study in Japan.
私日本に留学したいです。

There were those who wanted to study in Japan.
日本への留学希望もある。

Why to Study in Japan?
なぜ日本に留学するのでしょうか？

For people who want to study in Japan.
日本へ留学したい方へ。

I chose to study in Japan for two reasons.
私が日本への留学を選択したのは２つの理由によります。

I definitely want to study in Japan.
是非,日本に留学したいです。

To study in Japan, Japanese language is compulsory.
日本に留学する場合、日本語習得は必修です。

I was going to study in Japan.
日本で勉強するつもりだった。

One of my biggest dreams was to study in Japan.
高校生の私の夢は日本に留学することでした。

If you decide to study in Japan or have a long business trip!
日本への留学、長期出張が決まったら。

A guide for who want to study in Japan.
日本で勉強したい人へのメッセージ。

I decided to study in Japan because I wanted to further improve my Japanese skills.
日本への留学を決意したのはずっと勉強した日本語をよりよく身につけるためです。

Why recommend to study in Japan?
なぜ日本への留学をお勧めするか。

Those who wish to study in Japan as an undergraduate student must choose a field of major from(1) or.
学部留学生として日本での勉学を希望する者については、以下の(1)及び(2)から専攻分野を選択すること。

I really want to study in japan.
なので、本当に日本で勉強したいです。

Those who wish to study in Japan as an undergraduate student must choose a field of major from(1) or(2) below.
学部留学生として日本での勉学を希望する者については、以下の(1)及び(2)から専攻分野を選択すること。

The opportunity to study in Japan.
そして日本で勉強する機会を得ました。

This was the first cue that I wanted to study in Japan.
このことが、日本に留学したいと思った最初のきっかけ。

I'm hoping also to study in japan this year.
僕は今年、日本に留学する予定です。

Please apply to our school if you want to study in Japan!
日本留学したいみなさんの応募を待っています！

She got a chance to study in Japan for two years.
その後２年間日本で勉強する機会を得た。

How long does it take to study in Japan?
日本留学にはどれくらい時間がかかりますか？

For those who aren't able to devote several years to study in Japan, there are still many options available for short-term study abroad programs in Kyoto.
何年も日本で勉強する時間をとれないという方のために、京都には短期プログラムもたくさんあります。

(1) Why did you decide to study in Japan?
なぜ日本で勉強することを選んだのですか？

Why are you coming to study in Japan?
あなたはなぜ日本に留学しますか？

Why did you decide to study in Japan?
日本に留学を決めた理由は何ですか？

And that' s why I chose to study in Japan.
それが、私が日本に留学しようと決めた理由です。

Q1：What was your purpose to study in Japan?
Q1：日本に留学しようと思った理由は何ですか？

Many suggested that their desire to study in Japan had increased.
日本への留学意欲が高まったという声も多く聞かれました。

In the WA Champion Academy, students who wishes to study in Japan are chosen.
WAチャンピオンアカデミーでは、日本への留学を希望する学生が選ばれます。