TO TECHNOLOGICAL INNOVATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 技術革新に

英語 での To technological innovation の使用例とその 日本語 への翻訳

Response to technological innovation.
技術革新への対応について。

Develop products and services that respond to technological innovation.
技術革新に対応した商品・サービスの開発。

We contribute to technological innovation in making sensors and motors high in performance, compact and lightweight, and energy-saving.
センサーやモーターとして製品の高性能化・小型軽量化・省エネルギー化の技術革新に貢献しています。

How many jobs will we lose to technological innovation?
その技術革新への投資がどの程度消失するか。

Because of the economic value of technology, however, there are often constraints on the openness of science and engineering that are relevant to technological innovation.
しかしながら技術の経済的価値のために、技術革新に関連した部分では科学や工学の開放はしばしば抑制される。

There is no end to technological innovation.
技術革新には終わりはない。

Some advocate applying the model of biological evolution to technological innovation.
ある人々は技術革新に生物的進化のモデルを加えることを支持する。

The enterprise attaches great importance to technological innovation and intellectual property protection work.
技術革新および知的財産の保護にとっての企業の大使館員の大きい重要性は働きます。

Through our long history, we at Seiko have remained consistently committed to technological innovation.
セイコーは長い歴史の中で絶えず技術革新に取り組んできました。

Customers Provide customer support that responds to technological innovation such as web-based sales(Grievance resolution(Quality improvement of products and services)).
お客様販売のWEB化等の「技術革新」に対応するお客様サポート（苦情解決（商品・サービスの品質向上））。

These days, economists debate the extent to which jobs will be lost due to technological innovation.
今日、経済学者は、技術革新によって雇用がどの程度失われるかについて注目している。

A few members remarked that the decline in prices due to technological innovation and the rationalization of the distribution system enhanced economic welfare, and such declines could be considered as virtuous, not deflationary.
複数の委員は、技術革新や流通革命がもたらす物価の下落は、経済厚生の向上につながる「良い物価下落」であり、デフレ的とは言えない、と述べた。

It is a historical cultural property largely attributable to technological innovation of silk heritage.
絹遺産の技術革新に大きく起因した歴史ある文化財です。

Its cutting-edge technologies and dedication to technological innovation is one of the key reasons why WeWork has been able to scale from operating one workspace location to more than 150 in just over seven years.
このような最先端の技術の活用と技術革新への探求が、WeWorkがわずか7年間で150以上の拠点にまで拡大することができた大きな理由の一つです。

In the near future the sector set to change the most due to technological innovation is the automobile market.
近い将来技術革新によって、最も大きく変わるとされているのが自動車市場です。

However, more companies are adopting centrifugal separation types as a substitute for filter type, because it can collect a massive amount of oil mist thanks to technological innovation.
しかし、技術革新により高捕集が可能となった遠心分離式の登場により、フィルター式の代替えとして採用する企業も増えてきています。

Today, digital marketing methods are becoming increasingly diversified due to technological innovation and are evolving at a remarkable speed.
昨今、デジタル・マーケティングの手法は、技術革新によって多様化し、著しいスピードで進化しています。

Members next discussed how they should view the decline in prices due to structural changes in the distribution system--the so-called price destruction--and that due to technological innovation.
一方、流通構造の変化などに伴ういわゆる「価格破壊」や技術革新による価格下落がみられる中で、物価動向についてどのように判断すべきかについても議論された。

Wearable terminals are gaining attention as information distribution terminals to users due to technological innovation and explain concrete utilization methods with examples.
技術革新により利用者への情報配信端末としてウェアラブル端末が注目を集めており、具体的な活用方法を事例も交えながら説明する。

By aiming to perfect its top-level design, push forward basic research and high-tech industrialisation, China has been trying to create an ecosystem that is conducive to technological innovation.
最高級の設計をそろえる目標設定、基礎研究のハイテク工業化促進によって、中国は技術革新に貢献するエコシステムを確立しようとしている。

ADEKA continues to develop materials for next-generation technologies and contributes to technological innovation to realize further miniaturization and even greater functionality.
ADEKAでは更なる微細化、高機能化に対応するため、次世代技術向け材料の開発を続け、技術革新に貢献しています。

This is the dress of infinite movement that has surprised in the parade of Iris Van Herpen thanks to technological innovation.
これは、技術革新のおかげでアイリス・ヴァン・ヘルペンのパレードで驚いた無限の動きのドレスです。

To remain competitive, it is also important for Sony to respond to technological innovation and changing consumer demand for its products and services that integrate and enhance functions of existing products and services.
また、競争力を維持するためには、ソニーが、技術革新に対応し、既存の製品やサービスの機能を統合・強化した製品やサービスに対する消費者需要の変化に応えていくことも重要です。

Japan's e-gaming industry, which once led the world, is entering a turning point due to technological innovation and international competition.
かつて世界をリードした日本の電子ゲーム産業は、技術革新や国際競争で転換点を迎えている。

Fixstars has contributed to technological innovation of the POWER architecture, including providing various optimization solutions for parallel computing using IBM POWER processor and Cell Broadband EngineTM Cell/B. E.
フィックスターズでは、IBMPOWERプロセッサおよびCellBroadbandEngineTM(Cell/B.E.)を用いた並列コンピューティング向けに様々な最適化ソリューションを提供するなど、POWERアーキテクチャの技術革新に貢献して参りました。

Europe Management Forum 2017 ended the first stop of Professor Xu Xiaonian of"from capital accumulation to technological innovation".
ヨーロッパマネジメントフォーラム2017」は、資本蓄積から技術革新へ」の教授徐Xiaonianの最初のピットストップを終えました。

The Councils reaffirm the importance of both countries' active commitment to technological innovation for the reduction of greenhouse gas discharge with high cost effectiveness, as well as technological diffusion to all countries in the world, including the developing countries.
また、両国が費用対効果が高い温室効果ガス排出量削減のための技術革新に積極的に取り組むとともに、発展途上国を含む全世界への技術普及を進めることが重要であることを再確認した。

Perhaps this is why we resort to the easily understood scenario that connects our work to technological innovation and to economic growth.
技術革新につながる、経済発展につながるというシナリオは誰にもわかりやすいので、そればかりが言われるようになるのでしょう。

As mentioned above, Rion has tried to keep the technologies and to challenge for new technologies. Rion is proud of its role for promoting social welfare, for contributing to safe and comfortable life and to technological innovation, and will strive for achieving its mission.
このように当社は、長い技術の蓄積とたゆまざる新技術への挑戦によって社会福祉の増進と安全な生活、技術革新に寄与することを誇りとして、その社会的使命の達成にまい進しています。

Therefore, it is necessary to have a test environment that is easy to adjust to the requirements tailored to the target function and can adapt to technological innovation and legal system change expected in the future.
従って、目的とする機能に合わせた要件に調整しやすく、かつ将来想定される技術革新や法的制度の変更にも適応できるテスト環境が必要です。