英語 での To the email address の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Click edit next to the email address.
メールアドレスの横にある編集をクリックします。To the email address you requested.
あなたがリクエストしたメールアドレスに送信してください。We will send a password to the email address.
私たちは、電子メールアドレスにパスワードを送信します。To the email address associated with the method of payment.
支払の方法と関連付けられる電子メールアドレスに。Please send your photos to the email address below;
下記メールアドレスまで写真を送ってください。
人々も翻訳します
In addition to the email address, you can provide other information.
メールアドレスに加えて、他の情報を提供することができます。PureCloud sends you a password reset link to the email address you entered.
PureCloudから電子メールアドレスへパスワードリセットのリンクが送信されます。A code will be sent to the email address or mobile phone you used to register. Enter the code.
登録に使うEメールアドレスか携帯電話番号に、確認用のコードが送信されますので、そのコードを入力してください。Please send any inquiries regarding this privacy policy to the email address below.
本プライバシーポリシーに関するお問い合せは、以下のメールアドレスまでお願い致します。Please one replied to the email address:[Email protected].
一つは電子メールアドレスに返信してください：[電子メールが保護された]。Once payment has been madea“Booking Confirmation” will be sent to the email address provided.
支払いが完了すると、提供された電子メールアドレスに「予約確認書」が送信されます。Enter the six digit verification code sent to the email address, as shown in the screen-shot below and click on Verify.
以下の画面の通りメールアドレスに送信された6桁の認証コードを入力して、認証をクリックします。Send Password Reset Email- Generates a password reset link and sends to the email address.
パスワードリセットの電子メールの送信-パスワードリセットリンクを生成してメールアドレスに送信します。If you can leave me a message to the email address:[Email protected].
あなたは私の電子メールアドレスにメッセージを残すことができた場合：[電子メールが保護された]。When you fill out the reservation form,an automatic reply will be sent to the email address provided.
予約フォームにご入力いただきますと一度ご指定のメールアドレスへ自動で返信いたします。This means that after you register, we send an email to the email address you gave asking for confirmation that you wish to receive the newsletter.
登録後、ニュースレターの受信を希望することを確認するメールが提供されたメールアドレスに送信されます。C(if the errors are flex's fault--you should report these sorts of errors to the email address given below).
C(flexの誤り--以下の電子メールアドレスに報告して下さい)における正しい位置を与えます。As long as you accept the budget sent to the email address provided, you can make the reservation in the sections below budget.
あなたが予算提供された電子メールアドレスに送信された場合は、以下のセクションで予約することができます予算。An auto-generated confirmation email has been sent to the email address you provided.
受信確認の自動送信メールが、お客様のメールアドレスへ送信されました。Your password will be sent to the email address. Thank you!
パスワードは、電子メールアドレスに送信されます。ありがとう！If your user account is being terminated,Geocollectors will inform you thereof to the email address you have given.
あなたのアカウントが停止された場合、Geocollectorsは登録のある電子メールアドレスにその旨を連絡します。Password reset instructions will be delivered to the email address that we have for you in our system.
パスワードリセットの手順は、弊社のシステムに登録されているお客様のメールアドレスに送信されます。Is actually possible.「※Click here」By having you were re-issuing procedure,the password has been re-issued to the email address of your registration will be sent.
再発行手続きを行っていただくことにより、ご登録のメールアドレス宛てに再発行されたパスワードが送られます。QR codes for all companions will be sent to the email address of the person making the purchase.
購入されたお客さまのメールアドレスへ同伴者全員分のQRコードをお送りいたします。受信者の名前の最初の文字が自動的に今ある受信者のメールアドレスにのみ知られている場合は、タイトルになります。こうした応募を企業の採用担当者のメールアドレスへと転送するオプションがおそらく有効だろう。Please direct comments and inquiries about this website to the email address listed under Contact Info.
本ウェブサイトに関するご意見・お問い合わせは、「連絡先」のEメールアドレスからお願いします。If this fails,you can request a password that will be sent to the email address you provided when you registered.
Requをことができますしない場合は、登録時に指定する米国東部標準時刻のメールアドレスに送信されるパスワード。Payment and methods for receiving tickets Credit CardPayment-QR Code will be sent to the email address which you entered in the purchase completion page.
決済・受取方法クレジットカード決済-購入完了ページでご入力のメールアドレスにQRコードが送付されます。This request will be processed within 5 business days andthe information will be sent to the email address registered to that customer account.
この要求は5営業日内に処理され、情報は該当するお客様のアカウントに登録されたメールアドレスに送付されることとします。
