TO THE HIGHLANDS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 高地に
• 高原への

英語 での To the highlands の使用例とその 日本語 への翻訳

Welcome home to The Highlands.
高原の我が家へようこそ。

Come June or July, when the rains stop and the vegetation dries up, they return to the highlands.
そして6、7月になると、雨がやみ、草木も消え、高地に戻るときが来る。

He is suited to the highlands.
高地に適しているそうです。

Stirling is a historic town with its important medieval castle between Edinburgh and Glasgow which has guarded the"Gateway to the Highlands" since ancient times.
スターリングエジンバラ、グラスゴーの間に重要な中世の城では、ハイランド"に、古代からの"ゲートウェイガードされている歴史的な町です。

Giant tortoises return to the highlands of Santa Cruz.
ゾウガメはサンタクルス島の高地に帰ります。

Coming to the Highlands, you can not only ride elephants to discover the villages, enjoy a charming Buon Me cup of coffee, but also immerse yourself in the unique space of….
ハイランドに来て,あなただけの村を発見するために象に乗ることができません,コーヒーの魅力的なブオンミーカップを楽しみます,だけでなく、独特の空間に身を浸します…。

There is easy access to the Highlands.
高原へのアクセスも容易である。

I have never been to the Highlands before, so suddenly… well finding myself single again, so to speak.
ハイランド地方に行ったことがないのだから急に…ウﾑ…言わば、独り身になったつもりで。

Does the Mayor's family go to the highlands?
市長の家族も高地に？

The potato is native to the highlands of Central and South America.
じゃがいもは中南米高地が原産地である。

It is Switzerland that will be looked to as the gateway to the highlands of the Alps.
アルプスの高地への門口として関心を向けられているのは、スイスです。

Texas will be flooded all the way to the highlands of the north and west, to an extent not considered possible by the residents of Texas.
テキサスは北と西の高地まで、テキサスの居住者によって可能であると考えられなかった範囲までずっと氾濫するだろう。

In the dry season, turtles leave the lowlands and rise to the highlands rich in vegetation.
乾季には、カメは低地を離れ、高地に植生が豊かになります。

Ipoh is the closest major city to the highlands, about 80 kilometers(50 miles) away by road, and there are buses, which are quite cheap to take you there.
イポーは、高地に最も近い主要都市であり、道路で約80キロメートル離れており、そこまでかなり安い価格で行けるバスがあります。

On Thursday, ExxonMobil, utilizing a company-chartered helicopter, led a team of emergency assessment and relief personnel on one of the first visits to the Highlands area since the disaster.
木曜日に、エクソンモービルは会社でチャーターしたヘリコプターを利用して、災害発生後の高地地区への最初の訪問の1つとして緊急評価・救援要員のチームを向かわせました。

If all of Berlin were to head directly to the highlands, they would arrive in the Czech Republic.
ベルリンの全員がまっすぐに高地へと向かうなら、彼等は、チェコ共和国に到着するでしょう。

If you go on to the graduate school, you may have an opportunity to use the 8.2-m Subaru telescope on the top of a mountain in Hawaii, or to travel to the highlands of Chile to conduct observations.
もちろん大学院まで進めば,ハワイの山の上にある口径8.2mのすばる望遠鏡や,チリの高地に出かけていって観測する機会も多い。

For those who love excursions to the altitude, a visit to the Highlands of St. Martin's Pile will not disappoint your expectations.
標高ハイキング好きな人、期待に淡ディサンマルティーノの「高原への訪問のために。

Un-peated malting would have first taken hold in the industrialised lowlands of Scotland and would have spread out over the turn of the century as the transport(road and rail) infrastructure developed even up to the highlands.
未peated麦芽は、最初のスコットランドの先進低地でのホールドを取っているだろうし、トランスポートとして世紀の変わり目に広がっているだろう(道路や鉄道)でも高地までの開発インフラストラクチャ。

Texas will be flooded all the way to the highlands of the north and west, to an extent not considered possible by the residents of Texas.
テキサスの居住者によって可能であると思われない程度で、テキサスは北と西の高地への間がずっと浸水する。

Kemerovo is in the heart of central Russia, in the highlands that will provide a land bridge to the highlands of China and the Far East to drowning Russians after the Pole Shift.
ケメロヴォは、ポールシフト後に溺れていくロア人達にとり中国や極東の高地への陸橋を提供する、中央ロシアの中心の高地にあります。

Coming to the Highlands, you can not only ride elephants to discover the villages, enjoy a charming Buon Me cup of coffee, but also immerse yourself in the unique space of gong culture. Depending on the time you spend in this sunny and windy land, you can schedule to experience the interesting things here.
ハイランドに来て,あなただけの村を発見するために象に乗ることができません,コーヒーの魅力的なブオンミーカップを楽しみます,だけでなく、ゴング文化のユニークな空間に身を浸します.あなたはこの晴れや風の強い土地で過ごす時間に応じて、,あなたはここに面白いものを体験してスケジュールすることができます。

The story is quite controversial: according to a letter written by Sir Ivan Baille in 1768 and later on published on the Edinburgh Magazine, the invention of the modern kilt happened when Sir Rawlinson moved to the Highlands, and after having learned the culture and observed a group of woodcutters working in the kilns near Inverness, he had the idea to simplify the clothing of these workers.
この話には諸説ありますが、1768年にサー・アイヴァン・ベイリーが書き、のちに『エディンバラ・マガジン』に掲載された手紙によると、現在のキルトが考案されたのはサー・ローリンソンがハイランドへ越してきたときということです。彼はその土地の文化を学び、インヴァネス近くの窯で働く木こりの集団を観察した結果、彼らの作業着をシンプルにするというアイデアを思いつきました。

The UK Space Agency also announced a grant of $3 million to the Highlands and Islands Enterprise, a Scottish community development organization, to develop the Sutherland Spaceport.
宇宙局はまたスコットランド企業の「HighlandsandIslandsEnterprise」に300万ドルの予算を割り当て、サザーランド基地の建設を依頼するとアナウンスした。

To Lijiang rest two days in order to adapt to the highland.
麗残りの2日間の高地に適応する。

To the sky! To the lake! To the highland!
空へ、湖へ、高原へ!もっと自由に、アクティブに!

In order to prove their lungs healthy, I and a small lie to a period of 4,000 meters at 50 meters altitude race, it appears that what the future will no longer doubt their ability to adapt to the highland of.
ために私は4000メートルの間に小さな横50メートルの高度のレースで、それは将来、もはや自分の能力の高地に適応するものに違いないが表示されますが肺の健康を証明する。

I treat my body is able to adapt to the highland, in fact, not faith, because I have had a strong Zhongdian in Yunnan plateau, although the response that his poor health, but think there are more than 4000 meters below the Gulf of Aden to to go, or pay attention more is better.
私は自分の身体の治療は、高地には、実際に適応することができますではなく、信仰ので、私は雲南高原には、強力なチョンティエンがあったものの、応答は、彼の健康を害し、しかしアデン湾の下以上の4000メートルにいると思う移動する場合の注意より優れているお支払いください。

By August 1943 she returned to the Highland Hospital.
年8月、ゼルダはハイランド病院に戻った。