TO THIS PURPOSE 日本語意味 - 日本語訳

To this purpose the complete cable type is reported.

このために、全ケーブルタイプがレポートされます。

Some of these were specifically devoted to this purpose.

そのうちのいくつかは、直接この目的に寄与している。

To this purpose only the CPU name[1] property is taken into consideration.

この目的のために、[CPU:名前[1]]プロパティのみが考慮されます。

The functionality for generating reports andfor outputting labeling is used to this purpose.

この目的のために、レポートを生成する機能とラベル付けを出力する機能が使用されます。

To this purpose first place the PLC items in the single-line representation or in the overview display.

このために、最初に単線表示または概要表示でPLCアイテムを配置します。

The Bayerische Revisionsverein devoted itself to this purpose shortly after its founding.

BayerischeRevisionsvereinは、創設後まもなくこの目的の達成に取り組み始めました。

To this purpose the familiar Value field known from the project data navigators has been added.

このために、プロジェクトデータナビゲーターの使い慣れた[値]フィールドが追加されました。

All private storage resides on a set of computers(currently VAX 11/750s)that are dedicated to this purpose.

すべての非公開ストレージは、この目的専用の一連のコンピュータ（現在はVAX11/750）に常駐しています。

To this purpose, Microsoft has already made ready, its website, too launch Windows 10.

この目的のために、マイクロソフトはすでに、そのウェブサイトを準備して、Windows10も起動しています。

Glass manufacturers and fabricators developed a ringedspacer that could be sealed around the holes to this purpose.

ガラス製造業者および製作者はこの目的への穴のまわりで密封できる環状のスペーサを開発しました。

To this purpose a project first has to be created that serves as the"test project.

このためには、最初に"テストプロジェクト"として機能するプロジェクトを作成する必要があります。

The Planning Staff believes thatAmerican plans should be drawn to this purpose and that this should be frankly stated to the American public.

企画本部が考えるに、米国の計画はこの目的に沿うべきだし、米国民に計画を率直に知らせるべきである。

To this purpose requirements were created in the software and a recommended working method was defined.

この目的のために、ソフトウェアで要件が作成され、推奨される作業方法が定義されました。

The United States and Japan will cooperate to reduce tension on the Peninsula andwill continue efforts to foster an international environment conducive to this purpose.

日本と米国は,朝鮮半島における緊張を緩和するために協力しこの目的に資する国際的環境を醸成するため努力を続ける。

To this purpose the index of the CPU: Name(ID 20253) property has been extended to 128.

このために、[CPU:名前](ID20253)プロパティのインデックスが128まで拡張されました。

To this purpose activate or deactivate the Active check box under the name of the corresponding macro.

このためには、該当するマクロの名前の下にある[有効]チェックボックスをオンまたはオフにします。

To this purpose you can select a scheme for the PLC-specific settings at each PLC box that represents a CPU.

このため、CPUを表す各PLCボックスでPLC固有の設定のスキームを選択できます。

To this purpose you can select, for example, the properties Higher-level function or Page name as criteria.

この目的では、たとえば、[上位階層機能]プロパティや[ページ名]プロパティを条件として選択できます。

To this purpose the Manual selection for terms with multiple meanings check box has to be activated.

このためには、[多義語の用語を手動選択する]チェックボックスがオンになっている必要があります。

To this purpose the Value:<Property< field is available beneath the filter in the respective dialogs.

このために、各ダイアログのフィルターの下に[値:<プロパティ<]フィールドが用意されています。

To this purpose the Pre-planning part check box hasto be activated in the dialog Settings: Parts.

このためには、[設定:部品]ダイアログで[事前計画部品]チェックボックスがオンになっている必要があります。

To this purpose, he doesn't want to load the data in the Excel worksheet but directly work into memory.

この目的のために、彼はExcelワークシートにデータを読み込むのではなく、メモリーで直接作業したいです。

To this purpose the dialog Criteria selection provides parts properties such as Discontinued part, ERP number etc.

このため、[条件の選択]ダイアログには、[製造中止部品]、[ERP番号]などの部品プロパティが用意されています。

To this purpose you define default values, use configuration variables and determine the positions of the macros in the schematic.

このために、既定値を定義し、構成変数を使用し、回路図内のマクロの位置を指定します。

And to this purpose let us dedicate our minds, directing all our thoughts to serve the function of salvation.

そして、この目的のために私たちの心を捧げることにして、私たちのすべての思考を救済という役目に奉仕するように方向づけましょう。

To this purpose the field designations in the Perforex software are assigned to selectable EPLAN properties in a table.

このためには、Perforexソフトウェア内のフィールド名称を、テーブルで選択可能なEPLANプロパティに割り当てます。

To this purpose the source objects"Segment" and"Structure segment hierarchical" are available in the dialog Property selection.

このために、[プロパティの選択]ダイアログでは"セグメント"および"構造セグメント、階層"ソースオブジェクトを使用できるようになっています。

To this purpose the property Block property: Format(function text, automatic)(ID 20545) is available on the first tab in the property dialog for the properties table.

このために、プロパティダイアログの1つ目のタブにあるプロパティテーブルでプロパティ[ブロックプロパティ: 書式(機能テキスト、自動)](ID20545)を使用できます。

To this purpose the placeholder elements Terminal connection point internal and Terminal connection point external are available for terminal diagrams and terminal connection diagrams.

この目的のために、プレースホルダー要素[内部端子接続ポイント]および[外部端子接続ポイント]を端子ダイアグラムと端子接続ダイアグラムで使用できます。