英語 での Trakai の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Trakai island.
ではトラカイ島。The previous stronghold, the Trakai island castle.
以前の拠点では、トラカイ島城。Trakai Island Castle.
トラカイ島城。There we will enjoy a tour of Trakai Island Castle.
私たちはTrakaiIslandcastleの方へと歩いて行く。Trakai Island Castle.
トラカイ島城城。Vytautas also regained his father's lands, including Trakai.
ヴィタウタスはトラカイを含む父親の所領を取り戻した。The Trakai Voivodeship.
トラカイ県置か。During 1929, the Poles ordered the rebuilding and rebuilding of Trakai Island fortress.
年、ポーランド当局はトラカイ島城の再建を命じた。The Trakai Island Castle.
トラカイ島城は。Because of its proximity to Vilnius, Trakai is a popular tourist destination.
ヴィリニュスに近いため、トラカイは人気のある観光地である。Trakai National Historic Park.
トラカイ国立歴史公園。In 1382,Jogaila raised an army from his father's vassals and confronted Kęstutis near Trakai.
年にヨガイラは父の家臣から軍を立ち上げてトラカイ付近にてケーストゥティスと対峙した。Trakai is a city in Lithuania.
トラカイは、リトアニアの都市。Despite ever-increasing Polonisation, Trakai remained a notable center of Karaim cultural and religious life.
ポーランド化が進んだにもかかわらず、トラカイはカライム人の文化・信仰中心地として知られていた。Trakai is a town built on water.
トラカイは水上に建てられた町である。Under the National Flag Law, the state flag is permanently hoisted at three locations:the Royal Palace of Lithuania, Trakai Island Castle, and the grounds of the Vytautas the Great War Museum in Kaunas.
国旗法では、リトアニア宮殿、トラカイ島城、そしてヴィータウタス大公戦争博物館の3か所で政府旗が掲揚される、と規定されている。Trakai Historical National Park.
トラカイ(Trakai)歴史的国立公園。The town of Trakai can be reached by train from Vilnius.
トラカイの街へはヴィリニュスから列車で行くことができます。Trakai Island Castle was built in several phases.
トラカイ島城は、幾つかの段階を経て建設された。Despite Polonisation, Trakai remained a notable centre of Karaim cultural and religious life.
ポーランド化が進んだにもかかわらず、トラカイはカライム人の文化・信仰中心地として知られていた。Trakai was first named in the annals of the German Knights in 1337.
トラカイの名は、1337年のドイツ騎士団の年代記に初めて登場する。The construction of Trakai Island Castle was related to the expansion and strengthening of the Trakai Peninsula Castle.
トラカイ島城の建設は、トラカイ半島城の拡張と補強に関連していた。Trakai is the centre of the so-called Trakai Historic National Park- a genuine Lithuanian invention I think.
トラカイはトラカイ歴史国立公園（それはリトアニアの発明だ）の中心だ。The Trakai Island Castle was built in multiple phases.
トラカイ島城は、幾つかの段階を経て建設された。Trakai is quite a small town, but it is a former capital of the country- and now centre of the Historical National Park and resort area.
トラカイはかなり小さな町ですが、それはかつての国の首都である-と歴史国立公園やリゾート地のようになりまし中心。
