TWO PERSONALITIES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 二つの人格

英語 での Two personalities の使用例とその 日本語 への翻訳

Two personalities in one.
人の個性を、1つに。

And if there were two personalities.
二つの人格を持つ場合、。

The two personalities are completely unaware of each other's existence.
ふたつの人格はお互いの存在についてまったく知りません。

As if he had two personalities….
奥様が、二つの人格を持っていたら・・。

Duality doesn't just mean having two personalities.
二重人格というのは人格が二つあるという意味ではありません。

Tarzan always had two personalities from the beginning.
この教会は二つの性格を初めから持っている。

Lt;< The reconstruction project of the private residence of the House for two brothers Casa Casa MM: two personalities in the general stylegt;gt;.
Lt;<の私邸の復興プロジェクト2人の兄弟カサカサMM用ハウス：一般的なスタイルに2つの人格gt;gt;。

Sometimes, however, these same two personalities coexist in the same person.
そして往々にしてこの２つの属性は、同一人物の中に共存する。

The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances.
二つの人格の出会いは化学物質の接触のようなものだ。

And he said to me, I have two personalities.
俺には2つの人格があると言われた。

The meeting between two personalities is like contact with two chemicals.
二つの人格の出会いは化学物質の接触のようなものだ。

I don't think they have two personalities.
つの人格を持っているわけではありません。

The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances.
二つの人格の出会いは二つの化学物質の接触に似ている。

It's very dangerous to have two personalities in one body.
また、2人の人格が一つの体に存在するという設定が、とてもおもしろいです。

The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances;
二つの人格の出会いは、二つの化学物質の接触のようなもの。

I have never tried to separate these two personalities until very recently.
私、ごく最近まで、この二人の顔、区別つかなかったんですよ。

The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances.
二つの人格の出会いは、二つの化学物質の接触のようなものだ。

GC: In the opening we wanted to show the contrast between their two personalities, and that they weren't able to understand each other until the day he was evicted.
GC:まず冒頭に、ふたりの性格の違いと、立ち退きの日まで、お互い解りあえなかったことを見せたかったんです。

The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances.
二人の人間の出会いとは、二つの化学物質の接触のようなものだ。

Of course, the egos of the two personalities do play a role, as in all political fights.
もちろん、二つの人格の個性は、あらゆる政治的闘争においてそうであるように、一定の役割を果たしてはいるのだが。

Where it required two personalities and desires in one space, we created a unit space filled with many options.
つの空間に２つのパーソナリティや欲求が求められるこの場所に、私たちは多数の選択に満ちた単位空間を生み出した。

Kate's enthusiasm and ability to switch between the two personalities allowed me to create images I hope are fresh, inspiring and imaginative.”.
ケイトの熱意と二つの人格を切り替える能力のおかげで、新鮮で、感動的で、創意に富んだイメージを創り出すことができました」とコメントしています。

Let you know more about your two personality traits!
あなたの2つの性格特性についてもっと知りましょう!

Simply put, the overall structure of these two personality types is strikingly similar.
簡単に言えば、これら2つのパーソナリティタイプの全体的な構造は非常に似ています。

The two personality traits can interact with each other to produce chronic anxiety problems.
つの性格特性は互いに相互作用して慢性不安問題を引き起こす可能性があります。

She has a boyfriend for several years, the two personality, despite the dispute, but finally through the run-in period, and now the emotional state is very stable.
彼女は何年も交際しているボーイフレンドを持ち、2人の性格は一致し、確執にもかかわらず、ついに完成期を歩み、今は感情の状態が安定している。

As is true for other personality types, ESFJ and ISFJs are wise to consider whether a given career, job, or college major is compatible with their top two personality functions(i.e., their dominant and auxiliary function).
ESFJとISFJは、他のタイプにも当てはまるように、所与の職業、仕事、または大卒がその上位2つのパーソナリティ機能（すなわちdominant、auxiliaryfunction）と相性があるかどうかを検討することが賢明です。

These groups are much more likely to report high rates of drug dependency, self-define as having addictive personalities and disclose a range of diagnosed mental-health issues including“dual diagnosis”(drug dependence and at least one mental-health disorder, or at least two personality or psychotic disorders) and existing offences for violence.
これらのグループは、薬物依存の高い割合を報告し、中毒性のある性格を有すると自己定義し、「二重診断」（薬物依存および少なくとも1つの精神的健康障害、または少なくとも2つの性格または精神病性障害）および既存の暴力行為。

These groups are much more likely to report high rates of drug dependency, self-define as having addictive personalities and disclose a range of mental-health issues including“dual diagnosis”(drug dependence and at least one mental-health disorder or at least two personality or psychotic disorders) and existing offences for violence.
これらのグループは、薬物依存の高い割合を報告し、中毒性のある性格を有すると自己定義し、「二重診断」（薬物依存および少なくとも1つの精神的健康障害、または少なくとも2つの性格または精神病性障害）および既存の暴力行為。