UNIFIED STATE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 統一国家

英語 での Unified state の使用例とその 日本語 への翻訳

The Unified State Register.
の統一簿。

How can we reach a unified state?
では、どうしたら統一国家を作ることができるのか。

The Unified State Register.
の統一国家登録。

At the time, China was not a unified state.
まだ、中国は統一国家ではありませんでした。

The Unified State Register of Legal Entities.
法人の統一国家登録簿れ。

But whether he could have forged a unified state….
かりに統一国家が形成できたにせよ、。

Politically unified states can be bold.
政治的に不安定な国はアワレなもんである。

The Akkadians established Mesopotamia's first empire or unified state.
アッカド人はメソポタミア最初の統一国家を樹立しました。

Created a unified state until the nineteenth century.
だが19世紀まで統一した国家を持たなかった。

Around 3100 BC in Egypt to form a unified state of slavery.
ＢC3000頃エジプト、統一国家の形成。

An extract from the Unified State Register of Legal Entities(original or notarized copy).
法人の統一国家登録簿（公証人によって証明原本またはコピー）から抽出。

The maximum possible number of points for a unified state exam is one hundred units.
統一国家試験のためのポイントの最大数は、百単位です。

The results of the exam in Moscow can be found on a special information portal dedicated to the unified state exam.
モスクワでの試験の結果は、統一国家試験に専用の特別な情報ポータル上で見つけることができます。

But as of now there is no unified state registry of such children.
しかし、未だにそうした児童の単一の連邦台帳はない。

Chinese becomes the first Asian language to be introduced in the Unified State Exam.
中国語がアジアの言語としては初の統一国家試験科目に。

The Government shall perform the unified state management of securities and securities market.
政府は、証券および証券市場について統一的に国家管理を行う。

Churchill, one of the UK's old Prime Ministers, said soon after the War that Europe had no choice but to form a unified state.
イギリスの首相であったチャーチルは、第2次世界大戦後すぐに、ヨーロッパは統一国家を創るよりしょうがない、と語っています。

Documents necessary to exclude a company from the Unified State Register of Legal Entities are prepared.
法人の統一国家登録簿から会社を除外するために必要な書類が用意されています。

This situation--unified state organism facing atom-like individuals-- defined all the important features of the Stalinist system.
こうした状況－原子のごとき個人に向かい合う統合された国家有機体－は、スターリニズム体制の重要な特質の全てを明確にした。

A letter of invitation from a legal entity registered in Ukraine that contains the number assigned in the Unified State Register of Legal Entities.
法人統一状態登録(USR)で割り当てられた番号を含むウクライナで登録されている法人からの招待状。

The unified state progressed under strong monarchial rule for over one hundred years, during which there evolved a masterful charter of liberty.
統一された国家が、100年以上も強い君主政治の下に進歩し、この間に見事な自由憲章が発展した。

Because every time there is a feeling of tired, what you're not noticing is right in there with it, in a unified state, is a feeling of energized.
なぜなら、疲れを感じるたびに、統一された状態で、まさにそこにともにあるのにあなたが気づいていないのは、エネルギッシュな感覚だからです。

A change in the Unified State Register of Legal Entities that the entity is in the process of liquidation(the day following the date of the relevant entry in the state register of legal entities);
法人の法人の統一国家登録に含めるの場合3は）（清算中に法人の統一ステートレジスタ）内の関連するエントリの日の翌日です。

According to the Unified State Register, the Russian news service RBK writes, no single presidential residence is managed today by the Property Management Department, but is under the supervision of either the Russian Federation itself or the FSO.
RBC紙の報道によると、今日、統一登記簿では大統領総務局の管理下にある大統領邸は一軒もなく、ロシア連邦またはFSOで登記されているという。

Our 3rd May Constitution of 1791 abolished unanimity, unified the state and created a permanent government.
我々の1791年の「5月3日憲法」は全会一致を廃止し、国家を統一し、永続的な政府を打ち立てた。

Maintaining of the State Unified Database on the state and pollution of the Environment.
環境状態とその汚染に関する統一国家基金データの維持。