英語 での University libraries の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
May University Libraries.
大学附属図書館。Proceeds support the University Libraries.
大学図書館への支援事業を継続します。Many university libraries.
大学図書館が多い。It is available in many university libraries.
現在も多くの大学図書館に置かれている。Washington University Libraries Film and Media Archive.
What should I do to use other university libraries?
他の大学の図書館を利用したい。Okayama University Libraries.
岡山大学附属図書館。Google began scanning books in partnership with a group of university libraries in 2004.
GoogleBooksが2004年に、世界各地の大学図書館の本をスキャンを開始した。University libraries face many challenges at the moment.
大学図書館では今，さまざまな課題を抱えています。It can be found in many university libraries.
これは多くの大学図書館で利用できるはずである。University libraries are often referred to as the heart of a university. .
大学図書館は「大学の心臓」であるとしばしば表現されます。Top 3.5 KERIS ILL system KERIS ILLsystem is currently used by 50 university libraries.
Top3.5KERISILLシステム現在、KERISILLシステムは50の大学図書館で利用されている。In this new context, university libraries have an important role to play.
そのような状況において、学校図書館が重要な役割を担う。Photocopying Materials If you cannot find necessary materials in this library, you can get the photocopies from other university libraries, etc.
文献複写必要な文献が図書館にない場合は、他の大学図書館等から複写物を取り寄せることができます。We also collaborate with university libraries overseas and promote international exchange.
また,海外の大学図書館と協力関係を構築し,交流を推進する。The texts of the lectures are included in the final report on the Scientific Research Fund project,published in March 1998 and distributed to university libraries.
講演記録は1998年3月刊行の当科学研究費プロジェクトの最終報告に収録され,大学図書館に配布される。Washington University Libraries, Film and Media Archive, Henry Hampton Collection.
ワシントン大学図書館、フィルムとメディア・アーカイブ、ヘンリー・ハンプトン・コレクション。It is a rare example of successful cooperation between university libraries and public libraries. .
これは大学図書館と公共図書館との協力がうまくいっためずらしい例である。Top 6 Concluding Remark Korean university libraries have chronic problem of budget and library collection shortage.
Top6結論韓国の大学図書館は慢性的に予算および蔵書が不足してきた。The School is a short walk from our city-centre campus, four university libraries and student accommodation.
学校は、市内中心部のキャンパス、4つの大学図書館、学生寮から歩いてすぐです。Most university libraries in the Ukraine keep enough copies of the required textbooks for each class for all students.
ウクライナのほとんどの大学図書館はすべての学生のための各クラスに必要な教科書の十分なコピーを保持します。The combined median professional salary in U.S. andCanadian ARL university libraries was $64,560- basically no increase from the previous year….
米国とカナダのARLに加盟している大学図書館専門職の給与の中間値は64,560ドルで、前年とほとんど変わらないようです。In the past, university libraries have operated under traditional values and have tended to emphasize the aspect of research support.
従来、大学図書館は伝統的な価値観のもと、どちらかというと研究支援の面を重視してきました。Top 2.3 University Library Collection University libraries in Korea are under chronic shortage of budget and library collection.
Top2.3大学図書館蔵書韓国の大学図書館では慢性的に予算および蔵書が不足している。Emory University Libraries generously supported THATCamp Southeast 2010 with space, staff time, and even some lodging expenses.
エモリー大学図書館寛大にサポートTHATCamp東南アジア2010スペースを持つ,スタッフの時間,さらにいくつかの宿泊費。Modeki: I have engaged in the management of various university libraries since graduating from a university dedicated to library and information science.
茂出木私は図書館情報大学を卒業後、様々な大学図書館の運営に携わってきました。CoAction Publishing and Lund University Libraries in Sweden have released an Online Guide to Open Access Journals Publishing.
スウェーデンのCo-ActionPublishingとルンド大学図書館が、オープンアクセス誌出版のためのオンラインガイド（英語）を作成し公開しています。Sometimes I search for documents in university libraries, but I have often obtained valuable documents from local governments and regional organizations.
The National Library, university libraries, and other libraries around the country are electronically networked in order to facilitate research.
国立図書館、大学図書館、そしてその他の全国の図書館は、研究をしやすくするため、電子ネットワーク化されている。SCONUL(Society of College, National and University Libraries) is the membership organisation for all academic and national libraries in the UK and Ireland.
SocietyofCollege,NationalandUniversityLibraries(SCONUL)は、英国・アイルランドの国立大学および国立高等教育機関の図書館協会。
