URBAN ENVIRONMENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 都市環境
• 都会の環境

英語 での Urban environment の使用例とその 日本語 への翻訳

Formation of culturally significant urban environment.
優れた文化的な都市環境の創造を追求する。

Living in an urban environment can wreak havoc on your skin.
都会の環境で生活していると、あなたの肌は混乱してしまうこともしばしば。

In a previous trip to Japan, they were impressed by the large number of crows living in Tokyo's urban environment.
前回来日した際、東京の都市環境に生息するカラスの大群に強烈な印象を受けました。

Passing a diverse urban environment to the next generation through color planning.
多様性のある都市環境を次の世代に引き継ぐ。

It gave us valuable insights into the unique challenges of Hong Kong's extremely dense urban environment.
これによって、香港という極端に高密度な都市環境における特有の課題に対し、貴重な見識を得ることができました。

For those who prefer a more urban environment, the industrial setting of Detroit's steel mills is included as well.
都市環境を好む人は、デトロイトの製鉄工業用の設定も含まれています。

The traditional village is composed of lots of alleys, and is preserved to show a 600-year-old urban environment.
伝統的な村は、たいてい路地で構成され、600年の歴史都市環境を示すために、保存されてきました。

Artificial lighting creates an evening urban environment plays a decisive role in creating a comfortable….
人工照明は夜都市環境は市民のための快適で安全な環境を作成する上で決定的な役割を果たして作成します。

The rain lessens off in August, but the temperatures skyrocket, regularly reaching 31°C- and feeling hotter in the urban environment.
雨は8月にオフ軽減しますが、温度の急増、定期的に31°Cに達すると都市環境の熱い感じ。

We are an organizational design firm that aims to create high quality urban environment through the design of external space.
私たちは、外部空間のデザインを通じて、上質な都市環境の創造をめざす組織設計事務所です。

Cities need to integrate solutions that will provide strong authentication and ID management solutions to ensure a safe and secure urban environment.
認証とID管理の強力なソリューションを取り入れて、安全でセキュアな都市環境を確立する必要がある。

Bcycle| Trek Bikes(CA) In today's congested urban environment, it's often quicker and easier to get from A to B by bike.
Bcycle|TrekBikes(JP)今日の密集した都市環境では、バイクの方がより速く簡単に移動できる場合がある。

As a project exhibition of"Yokohama-France Month", 2 French artists present their video works on the theme of urban environment.
横浜フランス月間」の参加企画として、2人のフランス人アーティストによる都市環境をテーマにした映像の展覧会を開催します。

Constant arousal provided by the urban environment reminds us that we are alive, but deep down we remain tired, lifeless, lonely and abused.
都会の環境による絶え間なく続く覚醒は、生きていることを思い出させるが、内心はどこか疲労、無気力、孤独、虐待されている感覚が残る。

The city is overflowing with nature and conventions held in this naturally rich urban environment are popular with participants.
都市の中にも緑があふれ、その豊かな都市環境の中でのコンベンション開催は参加者にも好評です。

Keywords related to the theme: human settlement, urban environment, safety, innovation and employment, infrastructure, production and consumption, and health.
テーマに関連するキーワードは、人間居住、都市環境、安全、イノベーションと雇用、インフラ、生産・消費、健康、レジリエンス等です。

I see change with more intensity in urban areas and Tokyo will be the densest urban environment that I have experienced.
都市部では、その変化がより激しいと観察出来、東京は今まで経験した最も密集した都市環境になる。

It stands in an extremely interesting urban environment, surrounded by the houses of an early twentieth century Fordist village known as Villaggio Falck.
ヴィレッジオ・ファルク(VillaggioFalck)として知られる20世紀初頭のフォーディスト・ヴィレッジの家々に囲まれた当ホテルは、とても興味深い都市環境の中にあります。

The future of our life will be not only affected by science and technology but also by art and design. They will enrich our natural and urban environment and shape the way we live and work.
我々の未来の生活は、自然環境、都市環境、家庭から仕事までを彩る科学技術、そしてアートやデザインなどのライフスタイルによって大きく規定されるでしょう。

In an urban environment, people want to express themselves through dynamic and on-the-edge design, but at the same time rational factors such as size, functionality and CO2 emissions cannot be ignored.”.
都市環境において、ユーザーはダイナミックな、最先端のデザインで自己を表現したいと思うが、同時に寸法、機能性、CO2エミッションといった合理性を無視することはできない。

In setting up a biotope in our project site, the most difficult thing is keeping the balance between the residential and natural environment," said Ms. Kyoko Ikeda, of UR's Urban Environment Planning Office.
ビオトープをつくるときに、一番難しいのが住環境と自然環境のバランスです」と明かすのは、都市環境企画室の池田今日子氏です。

Body temperature is also related to the use of air conditioning in daily life, and is closely linked to changes in the urban environment such as the heat island phenomenon and global environmental issues such as global warming.
体温は日常では冷暖房の使用にも関係しており、ヒートアイランド現象などの都市環境の変化、地球温暖化などの地球規模の環境問題に密接につながっています。

It is mainly divided into galvanized, PVC, PE-coated three products with easy construction and maintenance, bright colors, which are the preferred products to beautify the urban environment.
それは、容易な構造が付いているポリ塩化ビニール電流を通されるに主に、PE上塗を施してあるプロダクト3つおよび維持、都市環境を美化する好まれたプロダクトである明るい色分けられます。

Our future life will likely be largely determined by science and technology that color the natural environment, urban environment, home, and work, as well as by lifestyles such as art and design.
我々の未来生活は、自然環境、都市環境、家庭から仕事までを彩る科学技術、そしてアートやデザインなどのライフスタイルによって大きく規定されるでしょう。

Opportunities for“smart” development are determined mainly by high human and innovative potential, which in the long run predetermines the transformation of socio-economic development and improvement of the quality of the urban environment.
スマート」開発の機会を決定するのは主に高度な人的・革新的可能性であり、それは長期的な社会経済開発傾向を定めるとともに、都市環境の質を向上させます。

Our future life will likely be largely determined by science and technology that color the natural environment, urban environment, home, and work, as well as by lifestyles such as art and design.
我々の未来の生活は、自然環境、都市環境、家庭から仕事までを彩る科学技術、そしてアートやデザインなどのライフスタイルによって大きく規定されるでしょう。

The lighting industry is also exploring the possibilities of new light sources such as LEDs and OLEDs, and there are great expectations in the lighting design of 2020 living, urban environment, and architecture.
照明業界もLEDやOLEDという新しい光源の可能性を模索し、2020年の暮らしや都市環境、建築の照明に変化から大きな期待が高まっています。

Construtivo-up of historical stages of assembly of the Hospital San Juan and his urban environment, realiado in 2001, according to the"Director of the Temple and dependencies of San Juan del Hospital Valencia Plan".
病院サンファンの組立の歴史的段階のConstrutivoアップと彼の都市環境,でrealiado2001,よると「寺のディレクター、サンファンデル病院バレンシア計画の依存関係」。

It holds exhibitions, symposia, fairs, conferences, and all kinds of activities with one theme in common,-the city-, it analyses the urban environment from all viewpoints and cultural disciplines.
ここでは、展示会、シンポジウム、フェア、会議などのほか、ありとあらゆるアクティビティが行われます。そのテーマは常に「市」であり、あらゆる視点と文化的分野から、都市環境を分析しています。