USER GROWTH 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ユーザーの成長
• ユーザーグロース
• ユーザの成長

英語 での User growth の使用例とその 日本語 への翻訳

How will the user growth pool be used?
ユーザの成長資金はどのように使われますか？

Twitter(TWTR) also fell on concerns over user growth.
ツイッター（TWTR）はユーザー成長率が伸び悩んでいます。

Snapchat's user growth since 2014. Source: Statista.
以降のSnapchatのユーザーの成長。ソース：政治家。

However, a year ago those daily user growth was 52%.
だが年間の有料ユーザー増加推移は25%だった。

That's a user growth rate of 300 percent since 2016.
ユーザ数は2016年から300％の伸び率だ。

Investors are worried about decelerating user growth rates.
しかし、投資家らが注目するのはユーザー成長率の鈍化だ。

User growth was ok, but transactions and revenue were not growing.
ユーザ成長はよかったのですが、取引数や売上が伸び悩んでいました。

For more details on user growth, read our post by Drew Olanoff.
ユーザー数成長の詳細については本誌DrewOlanoffの記事を参照されたい。

Financial services(eg. lending dapps) have the most impressive user growth in 2019.
金融サービス（例:レンディングdapps）は、2019年に最も印象的なユーザー成長を遂げました。

Finally, we created a user growth pool(UGP) of 300 million BAT.
最終的に、ユーザの成長資金（usergrowthpool:UGP）として3億BATを発行しました。

In addition to delivering surpassing revenue estimates on Thursday, Pinterest displayed user growth.
本日、予測を上回る売上高を発表したのに加え、Pinterestはユーザー数の成長も明らかにした。

Current focus areas are mobile, VR/ AR, user growth. Rikkyo University graduate.
現在の注力分野はモバイル、VR/AR、ユーザーグロース。立教大学卒。

Amplitude analytics helps you leverage cross-platform behavioral data to drive explosive user growth.
Amplitudeアナリティクスは、クロスプラットフォームの行動データを活用して、ユーザーの大幅拡大を後押しします。

Taobao- robust engagement and user growth supported by strong business development.
淘宝網(Taobao)-強力なビジネス開発によって支えられた強力なエンゲージメントとユーザーの成長。

He joined LINE in 2014 and was responsible for marketing for the LINE GAME business, contributing to business expansion and user growth.
年にLINEに入社し、LINEGAME事業のマーケティング責任者として、事業拡大とユーザーグロースに貢献。

LinkedIn called the user growth its"strongest net-add quarter since the beginning of 2014.".
LinkedInはユーザーの成長を「2014年の初めから最も強力なネット追加四半期」と呼びました。

The startup originally planned series A funding for the end of this year but moved up its timeline to accelerate service expansion and user growth.
当初シリーズA資金調達を今年末に予定していたが、サービス拡大とユーザ成長を後押しすべく、時期を早めることにした。

Since the service launch, user growth has been steady and registered users have reached more than 300 companies.
サービスローンチ以降ユーザ成長は順調に推移し、登録ユーザも300社以上に達している。

Moments debuted alongside the return of former Twitter CEO Jack Dorsey, and it's the company's big bet on kickstarting user growth.
Momentsは、Twitterの元CEOJackDorseyの復帰とともに、ユーザー成長を加速するための同社の大きな賭けとしてデビューを果たした。

After repeated quarterly reports detailing slowing, anemic user growth, shares in Twitter today reached a new nadir: the firm's IPO price.
停滞するユーザー成長が相次ぐ四半期決算を受け、ソーシャルメディア会社の株価は今日、新たな底をついた：IPO価格。

Canada user growth this one-quarter, perking back up to 185 million, from 184 million last quarter- though that's just a return to where it was in Q3 2017.
カナダのユーザー成長を取り戻し、前期の1.8…more4億人から1.85億人へと復活した--ただしこれは2017年Q3の水準に戻っただけだ。

Funds that were contributed from a token grant provided by Brave will be returned to Brave's User Growth Pool if the funds remain unclaimed for a year.
Braveが付与したトークンを用いて行われた貢献は1年以上回収されないとBraveのUserGrowthPoolに返還。

However, Facebook's user growth is currently coming predominantly from developing markets that don't earn it nearly as much money as users in first-world markets like the United States.
しかし現在Facebookユーザーの伸びは主として途上国によるものであり、米国をはじめとする先進諸国市場のユーザーほどは収益を生まない。

Chamath Palihapitiya, who joined Facebook in 2007 and became its vice president for user growth, said he feels"tremendous guilt" about the company he helped make.
年にFacebookに加わり、ユーザ増加のために副社長になったChamathPalihapitiyaは、彼が手伝った会社について「とてつもなく大きな罪悪感」を感じていると語った。

Slowing user growth, rising burn and a dependence on Google and Amazon for its services appear to be not enough of an issue to quell demand for the first tech IPO of the year and one of the largest in recent memory.
ユーザー成長の鈍化や出費の増加、Google、Amazonへの依存度の高さなどは、今年初めて－かつ最近の記憶の中では最大―のテク系IPOへの需要を抑制するほどではなかったらしい。

The San Francisco Chronicle reported that in July of 2010, Twitter had reached its peak growth rate for US users, citing that since then, user growth had either plateaued or dropped.
サンフランシスコ・クロニコルは2010年7月、ツイッターが米国のユーザーにおける増加率がピークに達し、それ以来ユーザーの増加は増減なしか、下がっていると指摘していた。

With the recent rapid acceleration of user growth in Indonesia particularly noteworthy, the number of new users and MAU have continued to show strong growth globally.
直近では、インドネシアにおけるユーザー拡大が急速に進んでいるほか、グローバルにおいて新規ユーザーおよび月間アクティブユーザー数は引き続き堅調に増加しています。

Beijing-based Weibo had initially targeted to sell 20 million Class-A American depositary shares, but slashed the number to 16.8 million due to concerns over slowing user growth and selloff in tech shares.
北京に本拠を置くWeiboは当初、2000万米ドルのA種預託株式を売却することを目標としていたが、ユーザの成長が遅くなり、ハイテク株の売却が懸念されたため、1680万株に減少した。

In the near future, we will use tokens set aside in the User Growth Pool(UGP) to incentivize users to join the platform. If these tokens are not claimed by recipients within 90 days then they will be returned to the UGP.
近い将来、ユーザの成長資金で取っておいたトークンを使って、ユーザがプラットフォームに参画するよう誘引していく予定ですが、これらのトークンについて、90日以内に受取人による要求がない場合にはトークンはユーザの成長資金に戻されます。

Though advertiser adoption of mobile-specific campaigns for either smartphone or tablet devices has been slower than user growth, consumers insatiable desire for the next best mobile gadget is forcing big brands, SMBs, and their agencies to not only catch up, but move outside their comfort zone when creating relevant ad experiences within each medium.
スマートフォンやタブレットのいずれかのデバイスのためのモバイル専用キャンペーンの広告主採用は、ユーザーの成長よりも遅くなっていますが、次の最高のモバイルガジェットの消費者の飽くなき欲求が追いつくが、それらの外側に移動するだけでなく、大きなブランド、中小企業、およびその代理店を強制されます快適ゾーン各媒体内の関連する広告の経験を作成します。