USER INTERFACE COMPONENTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ユーザインタフェースコンポーネントは
• ユーザーインターフェースコンポーネント

英語 での User interface components の使用例とその 日本語 への翻訳

User interface components.
ユーザーインターフェースのコンポーネント。

This topic discusses the user interface components of Workbench.
このトピックでは、Workbenchのユーザーインターフェースコンポーネントについて説明します。

User interface components and navigation must be operable.
ユーザーインターフェースの構成要素およびナビゲーションは操作可能でなければならない。

Website must be operable- User interface components and navigation must be operable.
原則2操作可能－ユーザーインタフェース･コンポーネント及びナビゲーションは操作可能でなければならない。

User Interface components are covered under Success Criterion 4.1.2.
ユーザインタフェースコンポーネントについては、達成基準4.1.2が対象にしている。

Use JavaScript to work with client-side SharePoint user interface components.
JavaScriptを使用して、クライアントサイドのSharePointユーザーインターフェイスコンポーネントを操作します。

Operable User interface components and navigation must be operable.
操作可能ユーザインタフェースコンポーネント及びナビゲーションは操作可能でなければならない。

Note 2: This success criterion covers sections within writing, not user interface components.
注記2:この達成基準は、文書におけるセクションを対象としており、ユーザインタフェースコンポーネントは対象としていない。

Information and user interface components must be presented in a way that they can perceive.
情報やユーザーのインターフェイス構成物は、人々が認識できる方法で見えていなければなりません。

To pull this off required the Ableton team to design many great looking new user interface components.
優れた外観の新しいユーザーインターフェース要素をAbletonチームがデザインしてくれたおかげで、この特長がしっかり引き出されました。

For information about the user interface components of the Analyzer, see Analyzer Layout.
Analyzerのユーザーインターフェースのコンポーネントに関する詳細は、Analyzerのレイアウトを参照してください。

Note: This success criterion is primarily for Web authors who develop or script their own user interface components.
注記:この達成基準は、主に独自のユーザインタフェースコンポーネントを開発、又はスクリプトで実装するコンテンツ制作者に向けたものである。

For information about the user interface components of the DataFlows tab, see Data Center Layout.
DataFlowタブのユーザーインターフェースのコンポーネントに関する詳細は、データセンターのレイアウトを参照してください。

Your app code can include JavaScript files that implement various functions of your app such as interactive user interface components, business logic, and back-end query integration.
アプリケーションのさまざまな機能(対話式ユーザー・インターフェース・コンポーネント、ビジネス・ロジック、バックエンド照会の統合など)を実装するJavaScriptファイルをアプリケーションに組み込むことができます。

For information about the user interface components of the Activity Logs tab, see Admin Settings Layout.
ユーザーログタブのユーザーインターフェースのコンポーネントに関する詳細は、管理者設定のレイアウトを参照してください。

Note: To read the W3C definitions for Perceivable and its guidelines and success criteria, see Principle 1: Perceivable- Information and user interface components must be presentable to users in ways they can perceive.
注:知覚可能のW3C定義とそのガイドラインおよび達成基準を読むには、原則1:知覚可能- 情報とユーザーインターフェイス・コンポーネントが、ユーザーが認識できる方法で提示可能である必要があります（英語）を参照してください。

There are two major new user interface components for device management in Windows 7,“Devices and Printers” and“Device Stage”.
デバイスメタデータパッケージWindows7の新機能に“デバイスとプリンター”と“DeviceStage”があります。

Learning the NativeScript UI components: Because NativeScript uses native user interface components, HTML controls like<div> and<span> don't exist in NativeScript.
NativeScriptUIコンポーネントを知ること:NativeScriptはネイティブUIコンポーネントを使用するため、HTMLのような<div>や<span>といった要素が存在しません。

For all user interface components(elements that make up the form, links, script-generated components, etc.), names and roles can be interpreted programmatically.
すべてのユーザインタフェースコンポーネント(フォームを構成する要素、リンク、スクリプトが生成するコンポーネントなど)では、名前(name)及び役割(role)は、プログラムによる解釈が可能である。

From power distribution to high speed data transmissions and user interface components, we have the solutions that you need to manage the stringent data demands of the future.
配電から高速データ伝送およびユーザーインターフェースコンポーネントまで、弊社は将来の厳しいデータ要求を管理するために必要なソリューションを提供しています。

Perceivable- Information and user interface components must be presentable to users in ways they can perceive and users must be able to perceive the information being presented(it can't be invisible to all of their senses).
Informationanduserinterfacecomponentsmustbepresentabletousers inwaystheycanperceive.（情報およびユーザーインターフェースの構成要素は、ユーザーが知覚できる方法でユーザーに提示可能でなければならない。

Note: What is meant by"component" and"user interface component" here is also sometimes called"user interface element".
注記:ここでいう”構成要素”ならびに”ユーザインタフェース構成要素”は”ユーザインタフェース要素”とも呼ばれる。

So, as shown in Figure 1 above, first we associate‘large-grained' functionality(e.g. we need a hotel system) at the system level and gradually break this down to finer and finer grained levels until we have attributed all functionality across all components(e.g. we need a user interface component that handles the customer management aspects of the system).
よって、図1に示したように、初めは”大きな粒度”の機能（例えば、我々はホテルシステムが必要）をシステム・レベルにおいて関連付け、そしてすべての機能をすべてのコンポーネントに関連付けるまで（例えば、我々はシステムの顧客管理を扱うユーザー・インターフェース・コンポーネントが必要）、徐々により細かい粒度のレベルに、ブレークダウンしていく。

Situation D: If creating your own user interface component in a programming language.
状況D:プログラミング言語で独自のインタフェースコンポーネントを作成する場合。

F79: Failure of Success Criterion 4.1.2 due to the focus state of a user interface component not being programmatically determinable or no notification of change of focus state available.
F79:達成基準4.1.2の失敗例－プログラムによる解釈が可能ではない、又は変更の通知が利用可能ではないようなユーザインタフェースコンポーネントのフォーカス状態。