VALUE TO CUSTOMERS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 顧客に価値を
• お客様に価値を
• 顧客に価値をもたらすような

英語 での Value to customers の使用例とその 日本語 への翻訳

New value to customers.
新しい価値をお客様に。

CompanyProvide true value to customers.
Companyお客様に真の価値を提供する。

Bringing value to customers through our four services.
お客様の価値を実現する4つのサービス。

Because it doesn't bring any value to customers.
なぜなら顧客にとっての価値になっていないからです。

Increase value to customers resulting in increased revenue.
顧客への価値を高め、収益を増やします。

Because it doesn't bring any value to customers.
顧客への提供価値ではないからです。

Provide our value to customers as a reliable partner in logistics.
良き物流パートナーとして、お客様に価値を御提供し、。

They can't do that without providing value to customers.
それができないと、顧客に価値を提供できない。

The Ricoh Group has delivered value to customers worldwide through office innovations.
リコーグループはこれまで、オフィスのイノベーションを通じ、世界各地のお客様に価値提供を行ってきました。

In such a time, how should we provide value to customers?
そんな時代に、どのように顧客に価値を提供すれば良いのか。

In order to provide more value to customers, KBC has introduced a new solution- KBC Co-Pilot ProgramTM.
さらに顧客価値を提供するために、KBCは新しいソリューションであるKBCCo-PilotProgramTMを発表しました。

Value to your business and value to customers;
自分にとっての仕事の価値と、顧客にとっての価値、。

Toshimaya provides value to customers through high-quality alcohol and food, and contributes to the development of food culture.
豊島屋本店は、上質な酒と食品を通じてお客様に価値を提供し、食文化の発展に貢献します。

How can you continue to provide value to customers then?
どうやったら、お客様に価値を提供し続けられるのか。

Deliver Value to Customers is our TARGET forever, we always provide our customers with best product with our best service.
顧客に価値をです永久に私達のターゲット、私達常に与えます私達の最もよいサービスの最もよいプロダクトを私達の顧客に提供して下さい。

Bring more value to customers.
顧客へのより高い価値の提供。

GMB continues the challenge and innovation of all group members, as the company which continues giving value to customers.
GMBはお客様に価値を届け続ける企業としてグループ一同、イノベーションとチャレンジを続けます。

Through the discovery and creation, to bring value to customers" is the company philosophy.
発見と創造を通して、顧客に価値をもたらす」が企業理念です。

As always, the three criteria for the judging process were strategic importance, competitive advantage, and value to customers.
いつもどおり、審査の基準となったのは、戦略的重要性、競争上の優位性、顧客に対する価値の3点でした。

ThunderSoft continues to deliver value to customers through our software and services.
ThunderSoftはソフトウェアとサービスを通じてお客様に価値を提供し続けています。

For Keen Yao, Director of international marketing at Hikvision,"integration delivers value to customers of both companies.
熱心な八尾の,Hikvision国際マーケティングのディレクター,「統合、両社の顧客に価値をを提供します。

Bridge Data Centres is well positioned to lead the change and deliver value to customers in a fast-moving, high-growth technology ecosystem that relies on data centre infrastructure for its operations.
BridgeDataCentresはその変化を主導し、運用面でデータ・センター・インフラに依存し、急展開、高成長する技術エコシステムにおいて、顧客に価値を提供する上で好位置にいる。

This includes not only improvement of productivity and product quality by digital technology but also creation of new businesses to provide new value to customers.
デジタル技術による生産性向上や製品品質向上だけでなく、新たな顧客価値を提供するビジネス創出も含まれます。

Restructure and reorganize your business to add value to customers at every point of patronage.
愛顧のすべての点で、顧客に価値を追加するためにあなたのビジネスを再構築し、再編成。

With the flexibility of the ThingWorx platform, Colfax can continue to expand the digital capabilities of products to deliver more value to customers.
ThingWorxの柔軟性により、同社製品のデジタル化をきらに拡大させ、さらなる価値を顧客に提供することができます。

The company's mission is to use innovative AI technology to deliver value to customers and to benefit society as a whole.
MEGVIIのミッションは、革新的なAI技術により顧客に価値を提供し、社会全体に利益をもたらすことです。

Our mission is to achieve excellence in all our activities, the continuous improvement of the quality of services, research and introduction of new demanded services, we aim to increase our value to customers.
私たちの使命は、我々はお客様への価値を高めることを目指し、すべての活動、サービスの質の継続的な改善、新しい要求サービスの研究や導入の卓越性を達成することです。

Informatica uses Lucidchart to better understand their network infrastructure, demonstrate compliance, and bring value to customers without interruption.
Informaticaでは、自社のネットワークインフラの理解やコンプライアンスの実践、さらにサービス中断なしに顧客への価値を提供し続けるためにLucidchartを活用しています。

We lead our business to success and bring returns to shareholders through diligently pursuing the company vision, maintaining a win/win relationship with business partners, and maximizing value to customers.
ビジネスパートナーとのWin/Winの関係を維持し、顧客に価値を最大化し、我々は成功に私たちのビジネスをリードし、勤勉に会社のビジョンを追求を通じて、株主へのリターンをもたらします。

DocuSign is taking full advantage of the power of visuals, from the product development team revolutionizing their annual planning process with Lucidchart to the sales team using visuals to convey value to customers.
製品開発チームでの年間計画プロセスの一新から、営業チームが顧客に価値を伝えるためのビジュアル活用まで。Lucidchartの導入により、DocuSignはビジュアルのもつ力を最大限に活用しています。